ตามรอยโคอิซึมิซังชอบราเมงที่สุด ที่ร้านอิปปูโดวสาขาคิจิโจวจิ
เขียนเมื่อ 2019/06/09 11:43
แก้ไขล่าสุด 2021/09/28 16:42
# เสาร์ 8 มิ.ย. 2019
ช่วงนี้ไหนๆมีโอกาสมาอยู่ญี่ปุ่นซึ่งถือเป็นแดนสวรรค์แห่งของกินแล้ว เมื่อมีโอกาสก็อยากไปหาของอร่อยๆกินเท่าที่จะมีโอกาส และกำลังทรัพย์
พูดถึงอาหารญี่ปุ่นที่แพร่หลายที่สุดแล้วก็คงต้องนึกถึงราเมง
พอพูดถึงราเมงแล้วก็เลยนึกถึงอนิเมะเรื่อง โคอิซึมิซังชอบราเมงที่สุด (ラーメン大好き小泉さん) ซึ่งตัวเอกคือโคอิซึมิซังแวะไปกินราเมงตามร้านต่างๆหลายแห่งในญี่ปุ่น
พอลองหาข้อมูลดูว่ามีร้านไหนที่โคอิซึมิซังไปกินบ้างมั้ยที่อยู่ใกล้ๆก็พบว่ามีร้านที่พอจะเดินทางไปได้ไม่ยาก นั่นคือ ร้านอิปปูโดวสาขาคิจิโจวจิ (一風堂 吉祥寺店) อยู่ใกล้สถานีคิจิโจวจิ (吉祥寺駅)
เรานั่งรถเมล์สาย 1吉 จากป้ายโอซาวะ (大沢) ทางเหนือของหอดูดาวแห่งชาติเพื่อมาลงสถานีคิจิโจวจิ ครั้งนี้เพื่อมาแวะร้านนี้โดยเฉพาะ
มาถึงแถวๆสถานีคิจิโจวจิ
จากนั้นเดินขึ้นไปฝั่งทางเหนือของสถานี
เริ่มมองเห็นตึกที่ร้านตั้งอยู่ ตัวร้านอยู่ชั้นใต้ดิน
หน้าร้าน
เริ่มจากลองเทียบฉากหน้าร้านที่ปรากฏในอนิเมะ ฉากที่ยู (悠) กับมิสะ (美沙) กินเสร็จแล้วกำลังเดินออกมา
ถนนทางซ้ายของร้าน ซึ่งโคอิซึมิซังเดินมา
ป้ายหน้าร้าน
ส่วนที่เป็นวงๆหน้าร้าน ของจริงตอนนี้มีแผ่นแปะอยู่เลยบังด้านใน
ทางเข้าตัวร้านซึ่งอยู่ชั้นใต้ดินต้องลงไป
ฉากที่ยูกับมิสะกำลังเดินขึ้นมาจากด้านล่าง
ป้ายหน้าร้าน
มองจากทิศทางที่โคอิซึมิซังเดินมาจะเห็นตัวสถานีคิจิโจวจิอยู่ข้างหน้า
จากนั้นเดินลงไปข้างล่างเพื่อเข้าไปในตัวร้าน ระหว่างทางเห็นผนังที่เขียนคำว่า BARIKATA ซึ่งก็ปรากฏในอนิเมะเหมือนกัน
พอเข้ามาในตัวร้านก็เห็นคนเต็มร้าน พนักงานร้านบอกว่าให้รอเคลียร์ที่แป๊บนึง ระหว่างนั้นก็ถือโอกาสถ่ายรูปบรรยากาศในร้าน
มุมนี้เป็นตรงที่ยูกับมิสะนั่งกิน
ข้อความที่อยู่ด้านหลังนั่นปรากฏในฉากที่โคอิซึมิซังกำลังออกจากร้านด้วย
หันไปทางขวาอีกหน่อยจะเจอส่วนของผนังที่เต็มไปด้วยเส้นราเมง แต่เราไม่ได้ถ่ายติดตรงนี้ด้วย แค่บังเอิญสะท้อนอยู่ในผนังสีดำ
หลังจากรอสักพักเราก็มานั่งกินตรงที่นั่งที่นั่งเรียงกันตรงนี้
แถบเมนูที่อยู่ด้านบนก็ถ่ายมาเทียบด้วย
เล่มเมนู
จากนั้นยูก็เปิดหน้าแรกมาเจอหน้านี้ ซึ่งมีเมนูหลักของร้าน คือชิโรมารุโมโตอาจิ (白丸元味) กับ อากามารุชินอาจิ (赤丸新味) แต่ว่าหน้าเมนูดูแล้วไม่เหมือนกันทีเดียว ราคาที่เห็นในเมนูของจริงกลับถูกกว่า
ชิโรมารุเป็นจุดตั้งต้น (原点) ส่วนอากามารุเป็นนวัตกรรม (革新) ยูมอง ๒ อันนี้แล้วลังเลอยู่นานว่าจะเลือกอะไร สุดท้ายก็เลือกอากามารุ
อากามารุในอนิเมะ
ส่วนโคอิซึมิซังที่มาตอนหลังเลือกสั่งชิโรมารุ ซึ่งเราก็สั่งอันนี้เหมือนกัน แต่โคอิซึมิซังมีสั่งข้าวเมนไตโกะ (明太子御飯) ด้วยอีกอย่าง
ส่วนมิสะสั่งคาราคาเมง (からか麺) เป็นราเมงแบบเผ็ด
ดูจากในเมนูคือหน้านี้
มุมตรงนี้เป็นเครื่องเคียง ยูกับมิสะหยิบถั่วงอกมาทานเล่นกัน
ร้านนี้มีน้ำชารอยบอส (ルイボスティー) ให้เติมกินได้ไม่อั้น แทนน้ำเปล่า
เริ่มกินละ いただきます
ในใบจดรายการเขียนง่ายแค่วง ชิโระ (白) ที่แปลว่าสีขาว
ราคาตามในรายการคือ ๗๕๐ เยน แต่รวมภาษีอีก ๘% ก็กลายเป็น ๘๑๐ เยน
หลังกินร้านนี้เสร็จ โคอิซึมิซังได้ทิ้งท้ายไว้ว่า ราเมงคือบ่อเกิดแห่งพลัง (ラーメンは力の源)
กินเสร็จออกมาฟ้าเริ่มมืดแล้ว
หลังจากนั้นก็เดินเล่นอยู่แถวนั้นอีกหน่อย ใกล้ๆกันเจอร้านลาชินบัง (らしんばん) อยู่ชั้น ๒ ของตึกนี้
เข้าไปเดินดูในร้าน
เห็นพวกมังงะที่เป็นอนิเมะฉายอยู่ช่วงนี้
ฟิกเกอร์
เห็นฟิกเกอร์ริเซะจังที่เคยซื้อตอนอยู่ไต้หวันด้วย ถ้าตอนนั้นไม่ได้ซื้อไปแล้วก็อาจได้ซื้อที่นี่แทน ของที่นี่ขายราคา ๑๘๐๐
แผ่นเพลงที่ร้องโดยเซย์ยู
แฟ้มรูปอนิเมะต่างๆ
สุดท้ายก็แค่เดินเล่น ไม่ได้ซื้ออะไร
เสร็จแล้วก็แวะซื้อของที่ซูเปอร์ตรงสถานีคิจิโจวจิ แล้วนั่งรถเมล์สายเดิมกลับหอดูดาวแห่งชาติ
------------------------------------------------------------
ในบทความนี้มีการนำภาพจากอนิเมะ "โคอิซึมิซังชอบราเมงที่สุด" มาใช้อ้างอิงเพื่อการวิจัยศึกษาภาพเปรียบเทียบ ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของผู้จัดทำ "โคอิซึมิซังชอบราเมงที่สุด"
この記事では、比較研究を目的としてアニメ「ラーメン大好き小泉さん」の画像を引用しています。画像の著作権はすべて「ラーメン大好き小泉さん」の製作者に帰属します。
ช่วงนี้ไหนๆมีโอกาสมาอยู่ญี่ปุ่นซึ่งถือเป็นแดนสวรรค์แห่งของกินแล้ว เมื่อมีโอกาสก็อยากไปหาของอร่อยๆกินเท่าที่จะมีโอกาส และกำลังทรัพย์
พูดถึงอาหารญี่ปุ่นที่แพร่หลายที่สุดแล้วก็คงต้องนึกถึงราเมง
พอพูดถึงราเมงแล้วก็เลยนึกถึงอนิเมะเรื่อง โคอิซึมิซังชอบราเมงที่สุด (ラーメン大好き小泉さん) ซึ่งตัวเอกคือโคอิซึมิซังแวะไปกินราเมงตามร้านต่างๆหลายแห่งในญี่ปุ่น
พอลองหาข้อมูลดูว่ามีร้านไหนที่โคอิซึมิซังไปกินบ้างมั้ยที่อยู่ใกล้ๆก็พบว่ามีร้านที่พอจะเดินทางไปได้ไม่ยาก นั่นคือ ร้านอิปปูโดวสาขาคิจิโจวจิ (一風堂 吉祥寺店) อยู่ใกล้สถานีคิจิโจวจิ (吉祥寺駅)
เรานั่งรถเมล์สาย 1吉 จากป้ายโอซาวะ (大沢) ทางเหนือของหอดูดาวแห่งชาติเพื่อมาลงสถานีคิจิโจวจิ ครั้งนี้เพื่อมาแวะร้านนี้โดยเฉพาะ
มาถึงแถวๆสถานีคิจิโจวจิ
จากนั้นเดินขึ้นไปฝั่งทางเหนือของสถานี
เริ่มมองเห็นตึกที่ร้านตั้งอยู่ ตัวร้านอยู่ชั้นใต้ดิน
หน้าร้าน
เริ่มจากลองเทียบฉากหน้าร้านที่ปรากฏในอนิเมะ ฉากที่ยู (悠) กับมิสะ (美沙) กินเสร็จแล้วกำลังเดินออกมา
ถนนทางซ้ายของร้าน ซึ่งโคอิซึมิซังเดินมา
ป้ายหน้าร้าน
ส่วนที่เป็นวงๆหน้าร้าน ของจริงตอนนี้มีแผ่นแปะอยู่เลยบังด้านใน
ทางเข้าตัวร้านซึ่งอยู่ชั้นใต้ดินต้องลงไป
ฉากที่ยูกับมิสะกำลังเดินขึ้นมาจากด้านล่าง
ป้ายหน้าร้าน
มองจากทิศทางที่โคอิซึมิซังเดินมาจะเห็นตัวสถานีคิจิโจวจิอยู่ข้างหน้า
จากนั้นเดินลงไปข้างล่างเพื่อเข้าไปในตัวร้าน ระหว่างทางเห็นผนังที่เขียนคำว่า BARIKATA ซึ่งก็ปรากฏในอนิเมะเหมือนกัน
พอเข้ามาในตัวร้านก็เห็นคนเต็มร้าน พนักงานร้านบอกว่าให้รอเคลียร์ที่แป๊บนึง ระหว่างนั้นก็ถือโอกาสถ่ายรูปบรรยากาศในร้าน
มุมนี้เป็นตรงที่ยูกับมิสะนั่งกิน
ข้อความที่อยู่ด้านหลังนั่นปรากฏในฉากที่โคอิซึมิซังกำลังออกจากร้านด้วย
หันไปทางขวาอีกหน่อยจะเจอส่วนของผนังที่เต็มไปด้วยเส้นราเมง แต่เราไม่ได้ถ่ายติดตรงนี้ด้วย แค่บังเอิญสะท้อนอยู่ในผนังสีดำ
หลังจากรอสักพักเราก็มานั่งกินตรงที่นั่งที่นั่งเรียงกันตรงนี้
แถบเมนูที่อยู่ด้านบนก็ถ่ายมาเทียบด้วย
เล่มเมนู
จากนั้นยูก็เปิดหน้าแรกมาเจอหน้านี้ ซึ่งมีเมนูหลักของร้าน คือชิโรมารุโมโตอาจิ (白丸元味) กับ อากามารุชินอาจิ (赤丸新味) แต่ว่าหน้าเมนูดูแล้วไม่เหมือนกันทีเดียว ราคาที่เห็นในเมนูของจริงกลับถูกกว่า
ชิโรมารุเป็นจุดตั้งต้น (原点) ส่วนอากามารุเป็นนวัตกรรม (革新) ยูมอง ๒ อันนี้แล้วลังเลอยู่นานว่าจะเลือกอะไร สุดท้ายก็เลือกอากามารุ
อากามารุในอนิเมะ
ส่วนโคอิซึมิซังที่มาตอนหลังเลือกสั่งชิโรมารุ ซึ่งเราก็สั่งอันนี้เหมือนกัน แต่โคอิซึมิซังมีสั่งข้าวเมนไตโกะ (明太子御飯) ด้วยอีกอย่าง
ส่วนมิสะสั่งคาราคาเมง (からか麺) เป็นราเมงแบบเผ็ด
ดูจากในเมนูคือหน้านี้
มุมตรงนี้เป็นเครื่องเคียง ยูกับมิสะหยิบถั่วงอกมาทานเล่นกัน
ร้านนี้มีน้ำชารอยบอส (ルイボスティー) ให้เติมกินได้ไม่อั้น แทนน้ำเปล่า
เริ่มกินละ いただきます
ในใบจดรายการเขียนง่ายแค่วง ชิโระ (白) ที่แปลว่าสีขาว
ราคาตามในรายการคือ ๗๕๐ เยน แต่รวมภาษีอีก ๘% ก็กลายเป็น ๘๑๐ เยน
หลังกินร้านนี้เสร็จ โคอิซึมิซังได้ทิ้งท้ายไว้ว่า ราเมงคือบ่อเกิดแห่งพลัง (ラーメンは力の源)
กินเสร็จออกมาฟ้าเริ่มมืดแล้ว
หลังจากนั้นก็เดินเล่นอยู่แถวนั้นอีกหน่อย ใกล้ๆกันเจอร้านลาชินบัง (らしんばん) อยู่ชั้น ๒ ของตึกนี้
เข้าไปเดินดูในร้าน
เห็นพวกมังงะที่เป็นอนิเมะฉายอยู่ช่วงนี้
ฟิกเกอร์
เห็นฟิกเกอร์ริเซะจังที่เคยซื้อตอนอยู่ไต้หวันด้วย ถ้าตอนนั้นไม่ได้ซื้อไปแล้วก็อาจได้ซื้อที่นี่แทน ของที่นี่ขายราคา ๑๘๐๐
แผ่นเพลงที่ร้องโดยเซย์ยู
แฟ้มรูปอนิเมะต่างๆ
สุดท้ายก็แค่เดินเล่น ไม่ได้ซื้ออะไร
เสร็จแล้วก็แวะซื้อของที่ซูเปอร์ตรงสถานีคิจิโจวจิ แล้วนั่งรถเมล์สายเดิมกลับหอดูดาวแห่งชาติ
------------------------------------------------------------
ในบทความนี้มีการนำภาพจากอนิเมะ "โคอิซึมิซังชอบราเมงที่สุด" มาใช้อ้างอิงเพื่อการวิจัยศึกษาภาพเปรียบเทียบ ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของผู้จัดทำ "โคอิซึมิซังชอบราเมงที่สุด"
この記事では、比較研究を目的としてアニメ「ラーメン大好き小泉さん」の画像を引用しています。画像の著作権はすべて「ラーメン大好き小泉さん」の製作者に帰属します。