ตามรอยยามะโนะสึสึเมะในย่านกลางเมืองฮันโนว
เขียนเมื่อ 2018/12/16 09:56
แก้ไขล่าสุด 2021/09/28 16:42
# เสาร์ 3 พ.ย. 2018
หลังจากที่ตอนที่แล้วเที่ยวตามรอยยามะโนะสึสึเมะบนเขาเทนรันซังไป https://phyblas.hinaboshi.com/20181215
คราวนี้จะเป็นการเดินเก็บสถานที่ที่เหลือในตัวเมือง
หลังลงจากเขามาก็เดินไปทางตะวันออกเรื่อยๆ
ป้ายบอกทางไปเป้าหมายถัดไป คือโรงเรียนเซย์โบวงากุเอง (聖望学園) คือโรงเรียนที่ใช้เป็นโรงเรียนมัธยมปลายที่พวกอาโออิเรียนอยู่นั่นเอง
เทียบภาพกับในอนิเมะ ภาพมุมนี้ปรากฏบ่อยในหลายๆตอน มักใช้มุมเดิมนี้ซ้ำๆ
อีกมุมนึงที่มีปรากฏ คือจากด้านหน้าตรงๆ
ที่นี่เป็นโรงเรียน ดังนั้นโดยปกติแล้วจึงเข้าไปข้างในไม่ได้ถ้าไม่ได้มีกิจกรรมอะไรเป็นพิเศษ
แล้วก็เดินถัดลงมาทางใต้ ตรงนี้เป็นรถไฟสายฮาจิโกวของ JR ที่เรานั่งจากทากาซากิมาตอนมาถึงฮันโนวครั้งแรก
ส่วนตรงนี้เป็นจุดข้ามทางรถไฟสายเซย์บุอิเกบุกุโระซึ่งจะมาตัดกับสายฮาจิโกวที่สถานีฮิงาชิฮันโนว
แต่เราไม่ได้ข้ามตรงจุดนี้ เพราะมีเป้าหมายที่จุดข้ามทางรถไฟอีกจุดซึ่งถูกใช้เป็นฉากในเรื่อง จึงเดินเลียบทางรถไฟต่อไปทางตะวันตก
แล้วก็มาถึงจุดข้ามทางรถไฟที่ปรากฏในภาค ๑ ตอนที่ ๑ ตอนที่ฮินาตะจะลากอาโออิเข้าบ้านหลังจากเปิดภาคเรียนวันแรกแล้วได้เจอกันที่โรงเรียน
เทียบภาพ
ข้ามทางรถไฟมาทางใต้แล้วเดินต่อไป
ที่หมายต่อไปคือร้านซูเปอร์มาร์เก็ต ยาโอโก (ヤオコー) กลางเมือง
เทียบภาพดูในเรื่องเปลี่ยนชื่อเป็นร้านยามะโก (ヤマコー) เริ่มปรากฏในภาค ๑ ตอนที่ ๔
พอเดินมาถึงแถวนี้ก็เจอขบวนแห่โดยบังเอิญ นี่คือขบวนแห่ของงานเทศกาลฮันโนวมัตสึริ (飯能まつり) จัดทุกวันเสาร์และอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายน วันที่ไปพอดีว่าเป็นวันเสาร์
เพียงแต่ว่างานหลักจะจัดอยู่ตอนกลางคืนมากกว่า ตอนนี้ยังไม่ค่อยอะไรมาก แต่ว่าคืนนี้เราไม่ได้อยู่เมืองนี้แล้ว ถ้ารู้ว่ามีเทศกาลที่นี่คืนนี้พอดีอาจวางแผนให้อยู่ที่นี่คืนนี้ ที่จริงตอนแรกกะจะค้างในเมืองนี้อีกคืน แต่ตอนจองโรงแรมพบว่าคืนวันเสาร์ห้องเต็มทั้งที่จองล่วงหน้านานอยู่ พอรู้ว่ามีงานเทศกาลก็เลยเข้าใจว่าเต็มเพราะสาเหตุนี้เอง
เดินต่อมาแถวจะเป็นย่านฮันโนวกินซะ (飯能銀座) เป็นย่านร้านค้าใจกลางเมือง
เจอตึกที่ใช้เป็นแบบของร้านขายอุปกรณ์ปีนเขาที่พวกอาโออิมักจะแวะมา แม้จะไม่ได้เหมือนซะทีเดียว
เดินต่อมา
ป้ายฮันโนวกินซะ ปรากฏหลายครั้งในอนิเมะ
นี่คือร้านยุเมะไซกะสึซึกิ (夢彩菓すずき) ซึ่งในเรื่องถูกใช้เป็นร้านที่อาโออิมาทำงานอยู่ ชื่อร้านถูกเปลี่ยนจาก すずき เป็น すすき แค่ตัด ゛ออก สีเปลี่ยนจากเขียวเป็นสีชมพู มุมนี้ปรากฏในภาค ๓ ตอนที่ ๑ ตอนแรกไม่ได้สังเกตเลยไม่ได้เทียบถ่ายมุมเดียวกัน ยังดีที่บังเอิญถ่ายติดร้านอยู่ในกล้องด้วย
เรามีมานั่งพักที่ม้านั่งร้านนี้ด้วย ที่ร้านเต็มไปด้วยภาพยามะโนะสึสึเมะ
อีกมุม ร้านแถวๆนั้น ปรากฏในภาค ๑ ตอนที่ ๕
เดินต่อมาแล้วเลี้ยวซ้ายจะเข้าสู่ย่านร้านค้าฮันโนวโอโดริ (飯能大通り商店街) ป้ายตรงนี้ปรากฏในภาค OVA
ตรงนี้เหมือนกำลังจัดเตรียมงานเทศกาล
แล้วก็เดินย้อนมาเรื่อยๆในที่สุดก็กลับมาถึงโรงแรม ตอนเช้าที่ออกมาได้เช็กเอาต์แล้วเอาของฝากไว้ที่เคาน์เตอร์ จากนั้นก็กลับมาเอาแล้วก็เดินไปสถานีเพื่อขึ้นรถไฟ
ตอนเที่ยงนัดเจอเพื่อนที่ชิบุยะ การเดินทางต้องไปต่อรถที่อิเกบุกุโระ ดังนั้นจึงต้องขึ้นเส้นเดียวกับเมื่อวาน ขึ้นรถไฟกึ่งด่วน (準急) ซึ่งจะช้ากว่าแบบด่วน (急行) ที่นั่งเมื่อวาน จำนวนสถานที่จอดจะเยอะกว่าหน่อย
ได้เวลาลาจากฮันโนวไปแล้ว การตามรอยอนิเมะยามะโนะสึสึเมะก็ปิดฉากลงเท่านี้ ได้มาเดินเล่นชมเมืองอีกเมืองแบบนี้ทำให้ได้รู้ว่าฮันโนวเป็นเมืองที่น่าอยู่มากเมืองนึง หวังว่าอนิเมะจะทำภาคต่อไปแล้วจะแวะมาตามรอยอีก
ตอนต่อไปจะไปที่ชิบุยะ https://phyblas.hinaboshi.com/20181217
ขอสรุปตำแหน่งสถานที่ที่ไปมาทั้งหมดไว้ในแผนที่นี้
หลังจากที่ตอนที่แล้วเที่ยวตามรอยยามะโนะสึสึเมะบนเขาเทนรันซังไป https://phyblas.hinaboshi.com/20181215
คราวนี้จะเป็นการเดินเก็บสถานที่ที่เหลือในตัวเมือง
หลังลงจากเขามาก็เดินไปทางตะวันออกเรื่อยๆ
ป้ายบอกทางไปเป้าหมายถัดไป คือโรงเรียนเซย์โบวงากุเอง (聖望学園) คือโรงเรียนที่ใช้เป็นโรงเรียนมัธยมปลายที่พวกอาโออิเรียนอยู่นั่นเอง
เทียบภาพกับในอนิเมะ ภาพมุมนี้ปรากฏบ่อยในหลายๆตอน มักใช้มุมเดิมนี้ซ้ำๆ
อีกมุมนึงที่มีปรากฏ คือจากด้านหน้าตรงๆ
ที่นี่เป็นโรงเรียน ดังนั้นโดยปกติแล้วจึงเข้าไปข้างในไม่ได้ถ้าไม่ได้มีกิจกรรมอะไรเป็นพิเศษ
แล้วก็เดินถัดลงมาทางใต้ ตรงนี้เป็นรถไฟสายฮาจิโกวของ JR ที่เรานั่งจากทากาซากิมาตอนมาถึงฮันโนวครั้งแรก
ส่วนตรงนี้เป็นจุดข้ามทางรถไฟสายเซย์บุอิเกบุกุโระซึ่งจะมาตัดกับสายฮาจิโกวที่สถานีฮิงาชิฮันโนว
แต่เราไม่ได้ข้ามตรงจุดนี้ เพราะมีเป้าหมายที่จุดข้ามทางรถไฟอีกจุดซึ่งถูกใช้เป็นฉากในเรื่อง จึงเดินเลียบทางรถไฟต่อไปทางตะวันตก
แล้วก็มาถึงจุดข้ามทางรถไฟที่ปรากฏในภาค ๑ ตอนที่ ๑ ตอนที่ฮินาตะจะลากอาโออิเข้าบ้านหลังจากเปิดภาคเรียนวันแรกแล้วได้เจอกันที่โรงเรียน
เทียบภาพ
ข้ามทางรถไฟมาทางใต้แล้วเดินต่อไป
ที่หมายต่อไปคือร้านซูเปอร์มาร์เก็ต ยาโอโก (ヤオコー) กลางเมือง
เทียบภาพดูในเรื่องเปลี่ยนชื่อเป็นร้านยามะโก (ヤマコー) เริ่มปรากฏในภาค ๑ ตอนที่ ๔
พอเดินมาถึงแถวนี้ก็เจอขบวนแห่โดยบังเอิญ นี่คือขบวนแห่ของงานเทศกาลฮันโนวมัตสึริ (飯能まつり) จัดทุกวันเสาร์และอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายน วันที่ไปพอดีว่าเป็นวันเสาร์
เพียงแต่ว่างานหลักจะจัดอยู่ตอนกลางคืนมากกว่า ตอนนี้ยังไม่ค่อยอะไรมาก แต่ว่าคืนนี้เราไม่ได้อยู่เมืองนี้แล้ว ถ้ารู้ว่ามีเทศกาลที่นี่คืนนี้พอดีอาจวางแผนให้อยู่ที่นี่คืนนี้ ที่จริงตอนแรกกะจะค้างในเมืองนี้อีกคืน แต่ตอนจองโรงแรมพบว่าคืนวันเสาร์ห้องเต็มทั้งที่จองล่วงหน้านานอยู่ พอรู้ว่ามีงานเทศกาลก็เลยเข้าใจว่าเต็มเพราะสาเหตุนี้เอง
เดินต่อมาแถวจะเป็นย่านฮันโนวกินซะ (飯能銀座) เป็นย่านร้านค้าใจกลางเมือง
เจอตึกที่ใช้เป็นแบบของร้านขายอุปกรณ์ปีนเขาที่พวกอาโออิมักจะแวะมา แม้จะไม่ได้เหมือนซะทีเดียว
เดินต่อมา
ป้ายฮันโนวกินซะ ปรากฏหลายครั้งในอนิเมะ
นี่คือร้านยุเมะไซกะสึซึกิ (夢彩菓すずき) ซึ่งในเรื่องถูกใช้เป็นร้านที่อาโออิมาทำงานอยู่ ชื่อร้านถูกเปลี่ยนจาก すずき เป็น すすき แค่ตัด ゛ออก สีเปลี่ยนจากเขียวเป็นสีชมพู มุมนี้ปรากฏในภาค ๓ ตอนที่ ๑ ตอนแรกไม่ได้สังเกตเลยไม่ได้เทียบถ่ายมุมเดียวกัน ยังดีที่บังเอิญถ่ายติดร้านอยู่ในกล้องด้วย
เรามีมานั่งพักที่ม้านั่งร้านนี้ด้วย ที่ร้านเต็มไปด้วยภาพยามะโนะสึสึเมะ
อีกมุม ร้านแถวๆนั้น ปรากฏในภาค ๑ ตอนที่ ๕
เดินต่อมาแล้วเลี้ยวซ้ายจะเข้าสู่ย่านร้านค้าฮันโนวโอโดริ (飯能大通り商店街) ป้ายตรงนี้ปรากฏในภาค OVA
ตรงนี้เหมือนกำลังจัดเตรียมงานเทศกาล
แล้วก็เดินย้อนมาเรื่อยๆในที่สุดก็กลับมาถึงโรงแรม ตอนเช้าที่ออกมาได้เช็กเอาต์แล้วเอาของฝากไว้ที่เคาน์เตอร์ จากนั้นก็กลับมาเอาแล้วก็เดินไปสถานีเพื่อขึ้นรถไฟ
ตอนเที่ยงนัดเจอเพื่อนที่ชิบุยะ การเดินทางต้องไปต่อรถที่อิเกบุกุโระ ดังนั้นจึงต้องขึ้นเส้นเดียวกับเมื่อวาน ขึ้นรถไฟกึ่งด่วน (準急) ซึ่งจะช้ากว่าแบบด่วน (急行) ที่นั่งเมื่อวาน จำนวนสถานที่จอดจะเยอะกว่าหน่อย
ได้เวลาลาจากฮันโนวไปแล้ว การตามรอยอนิเมะยามะโนะสึสึเมะก็ปิดฉากลงเท่านี้ ได้มาเดินเล่นชมเมืองอีกเมืองแบบนี้ทำให้ได้รู้ว่าฮันโนวเป็นเมืองที่น่าอยู่มากเมืองนึง หวังว่าอนิเมะจะทำภาคต่อไปแล้วจะแวะมาตามรอยอีก
ตอนต่อไปจะไปที่ชิบุยะ https://phyblas.hinaboshi.com/20181217
ขอสรุปตำแหน่งสถานที่ที่ไปมาทั้งหมดไว้ในแผนที่นี้