φυβλαςのβλογ
phyblas的博客



เที่ยวมาเก๊าในวันวสันตวิษุวัต ตอนที่ ๙: ชมทิวทัศน์บนเนินเขาเปญญาตอนใต้ของคาบสมุทร
เขียนเมื่อ 2019/04/02 06:33
# พฤหัส 21 มี.ค. 2019

หลังจากที่ตอนที่แล้วชมวัดอามา https://phyblas.hinaboshi.com/20190401

ก็เดินต่อมาขึ้นเนินเขาเปญญา (Colina da Penha) หรือชื่อจีนว่าซีว่างหยางซาน (西望洋山) หรือ จู่เจี้ยวซาน (主教山) เป็นเนินเขาเล็กๆสูง ๖๓ เมตร อยู่ค่อนไปทางใต้ของมาเก๊า



เดินขึ้นไปเรื่อยๆ







ถึงจุดชมทิวทัศน์เปญญา (主教山眺望台, Miradouro da Penha)



ทิวทัศน์จากตรงนี้




เดินต่อไปเจอโบสถ์นอสซาเซญญอรา ดา เปญญา (Capela de Nossa Senhora da Penha) หรือ ซีว่างหยางเซิ่งถาง (西望洋圣堂, 西望洋聖堂)





ตรงหน้าโบสถ์เป็นจุดชมทิวทัศน์ที่ดีมาก



มองไปทางใต้เห็นหอคอยท่องเทียวมาเก๊า (澳门旅游塔, 澳門旅遊塔, Torre de Macau) สูง ๓๓๘ เมตร ตั้งเด่นอยู่ปลายคาบสมุทร



ส่วนทางโน้นคือแถวจตุรัสเฟเรย์รา ดู อามารัล (亚马喇前地, 亞馬喇前地, Praça de Ferreira do Amaral) ซึ่งมีตึกโรงแรมแกรนด์ ลิสโบอา มาเก๊า (Grand Lisboa Macau) สูง ๒๖๑ เมตร ตั้งเด่นอยู่




บริเวณรอบๆโบสถ์









เดินย้อนกลับลงมาตามทางเดิมที่เดินขึ้นไปแล้วเดินต่อไป ด้านขวาคือ สวนเปญญา (Jardim da Penha) หรือสวนซีว่างหยาง (西望洋花園)



เดินลงไปเรื่อยๆ








แล้วก็มาโผล่ที่ริมทะเลสาบซีวาน (西湾湖, 西灣湖) หรือชื่อในภาษาโปรตุเกสว่าทะเลสาบไซ้หว่าน (Lago Sai Van) โดยชื่อมาจากเสียงอ่านในสำเนียงกวางตุ้ง จริงๆอักษร 湾/灣 อ่านว่า "ว้าน" แต่เฉพาะในชื่อ "ไซ้หว่าน" นี้ให้อ่านเป็น "หว่าน" เหมือนอักษร 还/還 บางสถานที่ที่เกี่ยวข้องก็ใช้ชื่อเขียนว่า 西还/西還




เดินเลียบริมทะเลสาบไป




มองหอคอยท่องเที่ยวมาเก๊าผ่านทางทะเลสาบ



เดินมาถึงแยกถนนทะเลสาบไซ้หว่าน (西湾湖街, 西灣湖街) มองไปเบื้องหน้าเห็นหมู่ตึกแถวจตุรัสเฟเรย์รา ดู อามารัล ซึ่งนั่นคือเป้าหมายที่จะมุ่งหน้าต่อไป



ตอนต่อไปจะเป็นตอนสุดท้าย https://phyblas.hinaboshi.com/20190403



แผนที่ที่เดินทางมาตั้งแต่วัดอามาจนมาถึงตรงนี้



A วัดอามา
B พิพิธภัณฑ์ทางทะเล
C ศูนย์ศิลปะร่วมสมัย
D โบสถ์นอสซาเซญญอรา ดา เปญญา
E สวนเปญญา
F ทะเลสาบไซ้หว่าน
G ทะเลสาบหน่ามหว่าน



-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- จีน >> มาเก๊า
-- ท่องเที่ยว >> ศาสนสถาน >> โบสถ์

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

目录

从日本来的名言
python
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- pytorch
maya
机器学习
-- โครงข่าย
     ประสาทเทียม
javascript
与日本相关的日记
与中国相关的日记
-- 与北京相关的日记
-- 与香港相关的日记
-- 与澳门相关的日记
与台湾相关的日记
与北欧相关的日记
与其他国家相关的日记
qiita
其他日志

按类别分日志



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  查看日志

  推荐日志

เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกวางตุ้ง
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกลาง
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
บันทึกการเที่ยวสวีเดน 1-12 พ.ค. 2014
แนะนำองค์การวิจัยและพัฒนาการสำรวจอวกาศญี่ปุ่น (JAXA)
เล่าประสบการณ์ค่ายอบรมวิชาการทางดาราศาสตร์โดยโซวเคนได 10 - 16 พ.ย. 2013
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
บันทึกการเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกในชีวิต - ทุกอย่างเริ่มต้นที่สนามบินนานาชาติคันไซ
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่น
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ
ทำไมถึงอยากมาเรียนต่อนอก
เหตุผลอะไรที่ต้องใช้ภาษาวิบัติ?