# อาทิตย์ 29 ม.ค. 2023

วันนี้ได้เดินทางไปเที่ยวที่เมืองโยเนซาวะ (米沢市よねざわし) ซึ่งอยู่ทางตอนใต้ของจังหวัดยามางาตะ (山形県やまがたけん) มา

แผนที่จังหวัดยามางาตะ ช่องสีชมพูเข้มด้านล่างสุดแสดงตำแหน่งเมืองโยเนซาวะ




เมืองโยเนซาวะนั้นเป็นเมืองหนึ่งที่มีประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจในแถบนี้ ในอดีตเคยเป็นศูนย์กลางการปกครองของภูมิภาคโอกิตามะ (置賜地方おきたまちほう) ซึ่งหมายถึงบริเวณที่เป็นตอนใต้ของจังหวัดยามางาตะ

ที่เมืองนี้มีปราสาทโยเนซาวะ (米沢城よねざわじょう) เป็นปราสาทของผู้ปกครองภูมิภาคนี้ ช่วงยุคเซงโงกุถูกปกครองโดยตระกูลดาเตะ (伊達だて) เป็นฐานที่สำคัญของตระกูลดาเตะก่อนที่จะย้ายไปปกครองเซนได ดาเตะ มาซามุเนะ (伊達政宗, ปี 1567-1636) ผู้นำคนสำคัญของตระกูลดาเตะก็เกิดที่ปราสาทโยเนซาวะนี้ด้วย

แต่ต่อมาตระกูลดาเตะได้ย้ายไปยังปราสาทอิวาเดยามะ (岩出山城いわでやまじょう) ซึ่งปัจจุบันอยู่ในเขตเมืองโอซากิจังหวัดมิยางิ และหลังสิ้นสุดยุคเซงโงกุ เข้าสู่ยุคเอโดะ ก็จึงย้ายไปยังเซนได ส่วนตระกูลอุเอสึงิ (上杉うえすぎ) ซึ่งเมื่อก่อนเคยปกครองแคว้นเอจิโงะ (越後えちご) หรือก็คือบริเวณจังหวัดนีงาตะในปัจจุบันอยู่ ก็ได้ย้ายเข้ามาเป็นผู้ปกครองที่นี่แทน

ในยุคเอโดะที่นี่ถูกตั้งเป็นโยเนซาวะฮัง (米沢藩よねざわはん) ปกครองโดยตระกูอุเอสึงิตลอดมายาวนานจนสิ้นสุดยุคเอโดะ ดังนั้นภายในเมืองนี้จึงมีอะไรที่เกี่ยวข้องกับตระกูลอุเอสึงิอยู่มากมาย

น่าเสียดายว่าสิ่งก่อสร้างในปราสาทโยเนซาวะนั้นไม่ได้หลงเหลืออยู่จนถึงปัจจุบัน แล้วก็ไม่ได้ถูกสร้างจำลองขึ้นมาใหม่ด้วย อย่างไรก็ตามในบริเวณปราสาทนั้นมีศาลเจ้าอุเอสึงิ (上杉神社うえすぎじんじゃ)



การเดินทางจากเมืองเซนไดไปยังโยเนซาวะนั้นอาจไปได้ด้วยรถไฟหรือรถเมล์ หรืออาจจะนั่งรถเมล์แล้วต่อรถไฟก็ได้ แต่ทางที่สะดวกที่สุดก็คือนั่งรถบัส ซึ่งจะนั่งต่อเดียวถึง ไม่ต้องเปลี่ยนรถที่ไหน อีกทั้งยังเลือกจุดที่ลงรถได้หลายที่ด้วย โดยสามารถเลือกลงที่หน้าศาลเจ้าอุเอสึงิซึ่งเป็นสถานที่เที่ยวที่เป็นเป้าหมายหลักด้วย ครั้งนี้เราเดินทางไปด้วยวิธีนี้

การเดินทางใช้เวลาเดินทางนานประมาณ ๒ ชั่วโมง ค่าโดยสาร ๒๒๐๐ เยน

เริ่มต้นการเดินทางที่สถานีเซนไดยามเช้า ภาพนี้เป็นฝั่งตะวันตกของสถานีเซนได วันนี้ก็ยังเห็นหิมะที่หลงเหลืออยู่จากที่ตกไปเมื่อวันก่อน



แต่จุดขึ้นรถเมล์ที่จะไปโยเนซาวะนั้นอยู่ที่ฝั่งตะวันออกของสถานี เราจึงเดินข้ามมา



ด้านหน้าสถานีทางฝั่งตะวันออก จุดขึ้นรถเมล์อยู่ตรงนั้น



ป้ายรถเมล์ที่จะไปยังโยเนซาวะอยู่ตรงนี้



แล้วรถเมล์ก็มาตามเวลา ออกเดินทางเวลา 7:10



ทิวทัศน์ระหว่างทางก็ปกคลุมไปด้วยหิมะสวยงามตลอดทาง



เนื่องจากเป็นรถเมล์นั่งระยะไกล ก่อนที่จะเข้าสู่เมืองโยเนซาวะ รถเมล์ได้มาจอดพักที่จุดแวะพักคุนิมิ เมืองคุนิมิ (国見町くにみまち) ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆที่อยู่ทางตอนเหนือของจังหวัดฟุกุชิมะ (福島県ふくしまけん) เราก็เลยลงไปเดินเล่นในนี้ระหว่างรอรถออกเดินทางต่อ





ภายในนี้เป็นร้านอาหาร




มีตุ๊กตาโคเคชิวางประดับอยู่ด้วย




มุมนี้เป็นร้านขายของที่ระลึก



เสร็จแล้วรถเมล์ก็มุ่งหน้าไปต่อ เข้าสู่จังหวัดยามางาตะ



แล้วก็มาถึงเมืองโยเนซาวะ เริ่มแรกแวะจอดที่มิจิโนะเอกิโยเนซาวะ (道みちの駅米沢えきよねざわ)





แล้วก็เดินทางเข้าไปในตัวเมืองต่อ




ต่อมาก็มาจอดที่สถานีโยเนซาวะ (米沢駅よねざわえき) เป็นสถานีรถไฟที่สำคัญใจกลางเมือง เดี๋ยวขากลับเราก็จะมาขึ้นรถไฟจากสถานีนี้ แต่ว่าตอนนี้เรายังไม่ลงตรงนี้เพราะเป้าหมายของเราคือศาลเจ้าอุเอสึงิ ซึ่งเป็นป้ายถัดไป



จากนั้นก็นั่งรถมาต่อ



แล้วก็มาถึงป้ายด้านหน้าศาลเจ้าอุเอสึงิ เราก็ลงที่นี่ หลังจากนี้แล้วรถเมล์ยังมุ่งหน้าไปยังที่ว่าการเมืองโยเนซาวะ (米沢市役所よねざわしやくしょ) ซึ่งเป็นป้ายปลายทาง แต่ก็ไม่เกี่ยวอะไรกับเราแล้ว



เมื่อลงมาแล้วสภาพหิมะรอบข้างก็อย่างที่เห็นนี้ จากนี้ไปเราต้องเดินฝ่าหิมะไปเรื่อยๆอย่างนี้




ตรงนี้เป็นปากทางเข้าทางฝั่งตะวันออก ข้างๆนั้นเป็นพิพิธภัณฑ์อุเอสึงิเมืองโยเนซาวะ (米沢市上杉博物館よねざわしうえすぎはくぶつかん) ซึ่งก็เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญซึ่งเดี๋ยวจะแวะมาชมภายหลัง แต่ตอนนี้จะเริ่มจากเข้าชมในส่วนของศาลเจ้าซึ่งอยู่ในบริเวณปราสาทก่อน



ทางเดินเข้าก็ปกคลุมเต็มไปด้วยหิมะ



ระหว่างที่เดินเข้าไปนั้นเห็นคนควบคุมรถกวาดหิมะ



เดินเข้ามาจนถึงส่วนของคูล้อมปราสาท ตรงสะพานทางข้ามไปนั้นมีธงเขียนอักษร 龍りゅう กับ 毘び ซึ่งเป็นอักษรสำคัญของตระกูอุเอสึงิ



ตรงนี้เป็นรูปปั้นของอุเอสึงิ คาเนกัตสึ (上杉うえすぎ景勝かげかつ, ปี 1556-1623) ผู้นำรุ่นแรกของโยเนซาวะฮังและเป็นคนที่พาตระกูลย้ายจากเอจิโงะมายังโยเนซาวะ และข้างๆกันนั้นเป็นนาโอเอะ คาเนตสึงุ (直江なおえ兼続かねつぐ, ปี 1620) คนสนิทคนสำคัญของเขา น่าเสียดายที่หิมะปกคลุมจนมองไม่เห็น



ส่วนตรงนี้เป็นรูปปั้นของอุเอสึงิ โยวซัง (上杉うえすぎ鷹山ようざん, ปี 1751-1822) ผู้นำคนสำคัญคนหนึ่งซึ่งปกครองโยเนซาวะฮังในช่วงปี 1767-1785



ส่วนตรงนี้ที่จริงมีรูปปั้นของอุเอสึงิ เคนชิง (上杉うえすぎ謙信けんしん, ปี 1530-1578) ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของตระกูลในช่วงยุคเซงโงกุตั้งแต่สมัยที่ตระกูลอุเอสึงิยังอยู่ที่เอจิโงะก่อนที่จะย้ายมาอยู่โยเนซาวะ แม้ว่าเขาจะไม่เคยปครองโยเนซาวะ แต่ก็ถือเป็นผู้นำตระกูลคนสำคัญ จึงถูกบูชาในศาลเจ้าแห่งนี้ด้วย



แต่น่าเสียดายที่หิมะปกคลุมเสียจนมองแทบไม่เห็น แม้แต่จะเดินเข้าใกล้ก็ยังทำไม่ได้เพราะทางถูกหิมะปิดเอาไว้ จึงได้แต่มองห่างๆเท่านั้น



เดินเข้าไปยังอาคารหลักของศาลเจ้า



ศาลาน้ำล้างมือหน้าศาลเจ้า



ร้านขายพวกเครื่องราง



เข้าไปด้านในนี้ก็ถึงตัวอาคารหลักของศาลเจ้า



ที่นี่เป็นแค่อาคารเล็กๆ




รอบๆนั้นหิมะปกคลุมหน้ามาก แต่ส่วนบริเวณทางเดินด้านหน้าอาคารมีการโกยหิมะไว้ ไม่งั้นก็คงเข้ามาไม่ได้



แผ่นป้ายเชียนคำอธิษฐาน เอมะ (絵馬えま) หน้าศาลเจ้า



จากนั้นเดินต่อมาทางเหนือ




ตรงนี้มีอาคารเคย์โชวเดง (稽照殿けいしょうでん) เป็นพิพิธภัณฑ์เล็กๆที่จัดแสดงสมบัติของตระกูลอุเอสึงิ ค่าเข้าชมแพงถึง ๗๐๐ เยน



แต่ว่าช่วงนี้ปิดอยู่ เพราะว่าที่นี่ไม่เปิดในฤดูหนาว ดังนั้นจึงไม่ได้เข้าชม



ส่วนข้างๆนั้นมีศาลเจ้าฟุกุโตกุอินาริ (福徳稲荷神社ふくとくいなりじんじゃ) เป็นศาลเจ้าอินาริเล็กๆในบริเวณนี้



ในบริเวณนี้ยังมีศูนย์บริการการท่องเที่ยวตั้งอยู่ด้วย




ภายใน



ส่วนด้านหน้าอาคารนั้นมีรูปปั้นนาโอเอะ คาเนตสึงุอยู่



จากนั้นเดินออกจากบริเวณปราสาทโยเนซาวะ ข้ามกลับมาทางตะวันออก ตรงนี้ยังมีศาลเจ้าเล็กๆอีกแห่งคือศาลเจ้ามัตสึงาซากิ (松岬神社まつがさきじんじゃ)





ส่วนด้านหลังศาลเจ้านี้มีโรงเรียนอนุบาลไมซึรุ (まいづる幼稚園ようちえん)



ตรงหน้าศาลเจ้านี้เห็นหิมะโล่งๆเราเลยขีดเล่นลงไปสักหน่อย เขียนเป็นภาษาไทยว่า "โยเนซาวะ" แต่น่าเสียดายว่าถ่ายแล้วเห็นไม่ชัดสักเท่าไหร่



หลังจากเสร็จตรงนี้แล้วต่อไปเราก็ไปเข้าชมพิพิธภัณฑ์อุเอสึงิซึ่งอยู่ข้างๆต่อในตอนต่อไป https://phyblas.hinaboshi.com/20230130

~ 自我介绍 ~

目录

从日本来的名言

python 模块 -- numpy -- matplotlib -- pandas -- manim -- opencv -- pyqt -- pytorch 机器学习 -- 神经网络

javascript

蒙古语

语言学

maya

概率论

与日本相关的日记

与中国相关的日记 -- 与北京相关的日记 -- 与香港相关的日记 -- 与澳门相关的日记

与台湾相关的日记

与北欧相关的日记

与其他国家相关的日记

qiita

其他日志

按类别分日志

==เลือกหมวด== ดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์ -ความน่าจะเป็น คอมพิวเตอร์ -เขียนโปรแกรม --python ---numpy ---scipy ---matplotlib ---pandas ---manim ---pyqt ---sklearn ---pytorch ---mayapython --ruby --javascript --dart --MATLAB --SQL --regex --opencv -shell -3D --maya --MMD -microsoft_office -pdf -ปัญญาประดิษฐ์ --โครงข่ายประสาทเทียม --สเตเบิลดิฟฟิวชัน ---comfyui -การสุ่ม ภาษาศาสตร์ -ตัวอักษร -เรียนภาษา -หลักเกณฑ์การทับศัพท์ -ภาษาจีน --ภาษาจีนกลาง -ภาษาญี่ปุ่น -ภาษามองโกล -ภาษาลาว -ภาษาเขมร ประวัติศาสตร์ -ประวัติศาสตร์จีน -ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ปรัชญา ประเทศจีน -จีนแผ่นดินใหญ่ --ปักกิ่ง --เทียนจิน --เหลียวหนิง --เหอเป่ย์ --เหอหนาน --ซานตง --ซานซี --อานฮุย --เจ้อเจียง --หูเป่ย์ --หูหนาน --ฝูเจี้ยน --กวางตุ้ง ---แต้จิ๋ว --ยูนนาน --ซินเจียง -ฮ่องกง -มาเก๊า -ไต้หวัน --ไทเป --จีหลง --เถาหยวน --ซินจู๋ --เหมียวลี่ --ไถจง --จางฮว่า --หยวินหลิน --เจียอี้ --ไถหนาน --เกาสยง --ผิงตง --อี๋หลาน ประเทศญี่ปุ่น -ฮกไกโด -อาโอโมริ -อิวาเตะ -มิยางิ -อากิตะ -ยามางาตะ -ฟุกุชิมะ -อิบารากิ -โทจิงิ -กุมมะ -ไซตามะ -จิบะ -โตเกียว -คานางาวะ -นีงาตะ -โทยามะ -อิชิกาวะ -ฟุกุอิ -ยามานาชิ -นางาโนะ -กิฟุ -ชิซึโอกะ -ไอจิ -มิเอะ -ชิงะ -เกียวโต -โอซากะ -เฮียวโงะ -นาระ -วากายามะ -โอกายามะ -ฮิโรชิมะ -ยามางุจิ -ฟุกุโอกะ -ซางะ -นางาซากิ -คุมาโมโตะ -โออิตะ ต่างแดน -อุษาคเนย์ --กัมพูชา --พม่า --สิงคโปร์ -ยุโรป --สวีเดน --เดนมาร์ก --ฟินแลนด์ -ออสเตรเลีย ท่องเที่ยว -มหาวิทยาลัย -พิพิธภัณฑ์ --พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ --หอศิลป์ -สวนสัตว์ --พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ -ท้องฟ้าจำลอง -ตึกระฟ้า -ปราสาท☑ --ปราสาทญี่ปุ่น --ปราสาทขอม --ปราสาทยุโรป -ศาสนสถาน --วัด --ศาลเจ้า --โบสถ์ --มัสยิด -สุสาน -มรดกโลก -ทะเล -ทะเลสาบ -ภูเขา -ภูเขาไฟ -หิมะ -ดอกซากุระ -แมว -รถไฟ -เรือ -ตลาดกลางคืน -งานเทศกาล -ที่ระลึกภัยพิบัติ -ตามรอย -ราเมง บันเทิง -เกม --อาเตอลีเย --โปเกมอน --caligula --vn -อนิเมะ -มังงะ -นิยาย -เพลง --เพลงอนิเมะ --เพลงเกม เรื่องแต่ง บันทึก

　 查看日志

　 最近

　 推荐日志

各月日志

找更早以前的日志

ไทย

日本語

中文