บทที่ 2 การใช้ 是 (「是」の用法)
是 มีความหมายว่า เป็น, คือ
1. ใช้ 是 ในประโยคบอกเล่าและปฏิเสธ
ประธาน+是+คำนาม
ประธาน+不+是+คำนาม
我是学生。
我是學生。
wo3 shi4 xue2sheng5
私は学生です。
ฉันเป็นนักเรียน
我不是学生。
我不是學生。
wo3 bu2 shi4 xue2sheng5
私は学生ではありません。
ฉันไม่ได้เป็นนักเรียน
2. ใช้ 是 ในประโยคคำถาม
ประธาน+是+คำนาม+吗?
ประธาน+是+不+是+คำนาม?
你是学生吗?
你是學生嗎?
ni3 shi4 xue2sheng5 ma5
あなたは学生ですか。
เธอเป็นนักเรียนใช่มั้ย?
你是不是日本人?
ni3 shi4 bu2 shi4 Ri4ben3ren2?
あなたは日本人ですか(ではないですか)。
เธอเป็นชาวญี่ปุ่นหรือเปล่า?
3. ในคำถามแบบให้เลือก
ประธาน+是+คำนาม+还是+คำนาม?
他是学生还是老师?
他是學生還是老師?
Ta1 shi4 xue2sheng5 hai2shi5 lao3shi1?
彼は学生ですか、それとも先生ですか。
เขาเป็นนักเรียนหรือว่าคุณครู?
他是日本人还是中国人?
他是日本人還是中國人?
Ta1 shi4 Ri4ben3ren2 hai2shi5 Zhong1guo2ren2?
彼は日本人ですか、それとも中国人ですか。
เขาเป็นชาวญี่ปุ่นหรือว่าชาวจีน?
รวมศัพท์เพิ่มเติมในบทนี้
学生 (學生) xue2sheng5 = นักเรียน
日本人 Ri4ben3ren2 = ชาวญี่ปุ่น
中国人 (中國人) Zhong1guo2ren2 = ชาวจีน