# อาทิตย์ 25 ก.ย. 2022ต่อจากตอนที่แล้วที่ไปเที่ยวย่านยามาเดระมา แล้วขึ้นรถไฟไปตาม
สายเซนซัง (仙山線) ต่อมุ่งหน้าสู่ตัวเมืองยามางาตะ
https://phyblas.hinaboshi.com/20220925รถไฟออกจาก
สถานียามาเดระ (山寺駅) มาเวลา 11:10 จากนั้นเวลา ก็มาถึงสถานีถัดไปคือ
สถานีทากาเสะ (高瀬駅) เวลา 11:14
สถานีนี้ที่จริงแล้วมีปรากฏในอนิเมะ "
ในความทรงจำที่ไม่มีวันจาง" (
おもひでぽろぽろ) ด้วย เพราะว่าฉากหลักที่ถูกใช้ในเรื่องคือแถวย่านทากาเสะ เพียงแต่ว่าสถานที่ต่างๆในย่านทากาเสะนั้นได้เปลี่ยนแปลงไปไปจากตอนที่อนิเมะฉายหมดแล้ว ซึ่งรวมทั้งตัวสถานีทากาเสะด้วย
นี่คือภาพตัวสถานีทากาเสะที่ปรากฏในอนิเมะ ดูแล้วต่างไปจากที่เห็นตอนนี้มาก ก็เลยไม่มีภาพให้มาเทียบ
แต่ว่าพูดถึงทากาเสะแล้วตอนนี้กลับนึกถึงนิยายเรื่อง
"คุณทากาเสะที่อยู่ใกล้เกินไปที่จะแหงนมองแต่ไม่ยอมอกห่าง" (見上げるには近すぎる、離れてくれない高瀬さん) ซึ่งเพิ่งวางขายไปเมื่อ 13 กันยายน 2022 และเพิ่งอ่านจบไป นางเอกชื่อทากาเสะ แต่ก็คงไม่ได้เกี่ยวอะไรกับที่นี่หรอก แค่ชื่อเหมือนกันเท่านั้น
แล้วรถก็ออกจากสถานีทากาเสะ แล้วมาถึงสถานีถัดไปคือ
สถานีทาเตยามะ (楯山駅) เวลา 11:17
ถัดมาเวลา 11:21 ก็มาถึง
สถานีอุเซนจิโตเสะ (羽前千歳駅) ที่นี่เป็นจุดเปลี่ยนระหว่างสายซันเซงกับ
สายหลักโอวอุ (奥羽本線) ที่มุ่งหน้าขึ้นเหนือไปทางจังหวัดอาโอโมริ
แล้วเวลา 11:25 ก็มาถึง
สถานีคิตะยามางาตะ (北山形駅) ซึ่งอยู่ใกล้ใจกลางเมืองยามางาตะแล้ว และเป็นจุดเปลี่ยนรถไฟไป
สายอาเตราซาวะ (左沢線) ซึ่งมุ่งหน้าไปยังทาง
เมืองอาเตราซาวะ (左沢町) ซึ่งอยู่แถบตะวันตกของจังหวัดยามางาตะ
ค่าเดินทางจากสถานียามาเดระมาถึงสถานีนี้คือ ๒๔๐ เยน เราลงที่สถานีนี้เพราะใกล้กับสถานที่ที่เป็นเป้าหมายที่จะไปต่อ ซึ่งอยู่ทางตะวันออกของสถานีนี้ในระยะที่สามารถเดินไปได้ นั่นคือ
ศาลเจ้าโกโกกุจังหวัดยามางาตะ (山形県護国神社)ศาลเจ้าโกโกกุ (護国神社) คือศาลเจ้าที่ไว้บูชาวิญญาณของผู้ที่เสียชีวิตจากการเสียสละเพื่อแผ่นดิน มีอยู่หลายแห่งทั่วญี่ปุ่น สำหรับที่เราไปคราวนี้คือศาลเจ้าโกโกกุประจำจังหวัดยามางาตะ สร้างขึ้นเมื่อปี 1869
สาลเจ้าโกโกกุจังหวัดยามางาตะนั้นตั้งอยู่ริมแม่น้ำมามิงาซากิ
(馬見ヶ崎川) ใกล้ใจกลางเมืองยามางาตะ ค่อนไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ สถานีรถไฟที่อยู่ใกล้ที่สุดคือสถานีคิติยามางาตะ
สถานีคิตะยามางาตะนี้เป็นแค่สถานีขนาดเล็ก ไม่มีพนักงานเฝ้าอยู่ด้วย
จากหน้าสถานี เดินไปทางตะวันออกเรื่อยๆ
ระหว่างทางผ่านวัดไทโซว (泰蔵寺) ซึ่งมีสุสานอยู่
เดินต่อมาอีก
แล้วก็มาถึงสวนสาธารณะยากุชิ (
薬師公園)
จากสวนสาธารณะนี้มองข้ามไปทางโน้นเห็นศาลเจ้าโกโกกุที่เป็นเป้าหมาย
แต่จากตรงนี้ไม่มีทางเข้าไปยังศาลเจ้าโกโกกุได้ ยังต้องเดินอ้อมไป
ทางเดินออกมาผ่านถนนเลียบริมแม่น้ำมามิงาซากิ
ระหว่างเดินผ่านถนนนี้ก็มองออกไปทางตะวันออกเห็นทิวทัศน์ริมแม่น้ำที่สวยงาม
ส่วนทางตะวันตกก็คือศาลเจ้าโกโกกุ แต่ยังไม่มีทางเข้า
ทางเข้าศาลเจ้านี้อยู่ทางฝั่งทิศใต้ ที่หน้าทางเข้ามีรูปปั้นสิงโตโคมาอินุ (
狛犬) ตัวใหญ่ ๒ ตัวเฝ้าอยู่สวยเด่น
เดินผ่านเสาโทริอิเข้ามาในตัวศาลเจ้า
ภาพถ่ายภายในบริเวณศาลเจ้า
ตัวอาคารด้านในสุด
ภายในศาลเจ้าก็มีอยู่เท่านี้ จากนั้นเดินกลับไปทางทิศใต้
เดินออกมาถ่ายภาพหน้าทางเข้าศาลเจ้าจากฝั่งตรงข้ามถนน
ที่ใกล้หน้าทางเข้าศาลเจ้ามีสะพานมามิงาซากิ (
馬見ヶ崎橋) สะพานข้ามแม่น้ำมามิงาซากิ
สะพานนี้มีปรากฏในอนิเมะ "ในความทรงจำที่ไม่มีวันจาง" ด้วย ในฉากที่ตัวเอกขับรถผ่านจากสถานียามางาตะมุ่งหน้าไปยังย่านทากาเสะ แต่ลองดูภาพที่ปรากฏในอนิเมะแล้วต่างไปจากสะพานตอนนี้มาก เลยไม่สามารถเอามาเทียบกันได้
หลังเที่ยวศาลเจาโกโกกุและชมทิวทัศน์ริมแม่น้ำบนสะพานเสร็จแล้ว จากนั้นเราเดินต่อเพื่อไปยังเป้าหมายต่อไป เพื่อตามรอยอนิเมะอีกเรื่องหนึ่ง
https://phyblas.hinaboshi.com/20220927------------------------------------------------------------
ในบทความนี้มีการนำภาพจากอนิเมะ "ในความทรงจำที่ไม่มีวันจาง" มาใช้อ้างอิงเพื่อการวิจัยศึกษาภาพเปรียบเทียบ ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของผู้จัดทำ "ในความทรงจำที่ไม่มีวันจาง"
この記事では、比較研究を目的としてアニメ「おもひでぽろぽろ」の画像を引用しています。画像の著作権はすべて「おもひでぽろぽろ」の製作者に帰属します。