ตามรอยอควาโทปแห่งทรายขาวที่หาดอาซามะซันซันเมืองนันโจวบนเกาะโอกินาวะ
เขียนเมื่อ 2025/04/22 06:32
แก้ไขล่าสุด 2025/05/11 06:50
# เสาร์ 19 เม.ษ. 2025
ต่อจากตอนที่แล้วที่เดินทางมาถึงโอกินาวะ https://phyblas.hinaboshi.com/20250421
เราก็นั่งรถเมล์มาถึงเมืองนันโจว (南城市) ซึ่งเป็นเป้าหมายหลักของการเที่ยวครั้งนี้
ที่มาที่นี่ก็เพื่อมาตามรอยอนิเมะ อควาโทปแห่งทรายขาว (白い砂のアクアトープ)
อนิเมะเรื่องนี้ว่าด้วยเรื่องของผู้คนที่ทำงานอยู่ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในเมืองนันโจว โดยพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ปรากฏในเรื่องนี้ไม่มีอยู่จริง แต่ได้ระบุตำแหน่งไว้ชัดว่าตั้งอยู่ที่หาดอาซามะซันซัน (安座真サンサンビーチ) บริเวณชายฝั่งตะวันออกของเมือง
ในความเป็นจริงหาดอาซามะซันซันเป็นแค่หาดทรายแหล่งเล่นน้ำทะเลเล็กๆแห่งหนึ่ง ไม่ใช่ที่เที่ยวชื่อดังนัก แต่เพราะได้ใช้เป็นฉากในอนิเมะจึงกลายมาเป็นเป้าหมายสำคัญของการตามรอย และยังได้มีการสร้างแผ่นป้ายที่ระลึกอนิเมะขึ้นที่นี่ด้วย
สำหรับบริเวณที่ใช้เป็นฉากนั้นกระจัดกระจายอยู่หลายแห่งภายในเขตเมืองนันโจว การที่จะไปเก็บให้หมดนั้นถ้าไม่ได้ขับรถมาเองคงจะยาก และครั้งนี้เรามีเวลาน้อยด้วย จึงตั้งเป้าเก็บเฉพาะส่วนที่สำคัญและเดินทางไปได้ง่ายโดยรถเมล์
เริ่มแรกนั่งรถเมล์สาย 338 จากสะพานมาดังมาลงที่ป้ายปากทางเข้าหาดอาซามะซันซัน รถออก 9:36 และถึงตอนเวลา 10:21 ใช้เวลาประมาณ ๔๐ กว่านาที ค่าเดินทาง ๖๙๐ เยน ตอนที่ลงต้องเสียเวลาจ่ายเศษเหรียญเพราะที่นี่ใช้บัตรไม่ได้
ตรงป้ายนี้เองก็ปรากฏในอนิเมะด้วยนิดหน่อย โดยเห็นได้ในตอนที่ ๑๑ ฉากที่พายุเข้า ฉากเป็นกลางคืนเลยอาจเทียบยากหน่อย แต่ลองมองดูดีๆก็จะรู้ว่าตรงกัน
จากนั้นก็เดินผ่านซอยตรงนี้มุ่งไปยังชายฝั่งทะเล
ที่ถนนเลียบริมชายฝั่งนี้ก็ปรากฏในอนิเมะด้วย โดยอยู่ในตอนที่ ๑๐
อีกมุมหนึ่ง
น้ำทะเลตรงนี้ดูใสสวยดี แต่ว่าตรงนี้ยังไม่ใช่หาดทราย แต่เป็นแค่ท่าเรือ
บริเวณนี้มีเรือจอดอยู่มากมาย
ตรงนี้เป็นท่าเรือข้ามฟากที่สามารถนั่งไปยังเกาะอื่นได้
จุดขายตั๋วและนั่งพักรอ
ทางโน้นดูจะเป็นอาคารที่อยู่อาศัย และมีร้านอาหารอยู่ที่ชั้นล่างด้วย
ร้านขายของเล็กๆข้างๆกัน
เดินมาอีกหน่อยก็เข้าสู่ตรงที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก
บริเวณนี้เป็นหาดทรายสวยงาม
ตรงนี้เป็นจุดขายพวกอุปกรณ์เล่นน้ำและมีร้านขายของกินเล่น
ชิงช้าที่ตั้งอยู่บนหาดทรายตรงนี้ปรากฏในอนิเมะ โดยมุมนี้ปรากฏในตอนที่ ๑ เลย แต่ว่ารูปร่างของชิงช้าต่างไปบ้าง
ส่วนมุมนี้ปรากฏในเพลงเปิด
ไหนๆได้มาถึงหาดทรายของโอกินาวะแล้วก็ขอขีดเขียนคำว่า "โอกินาวะ" ถ่ายไว้เป็นที่ระลึกสักหน่อย มีฉากหลังเป็นชิงช้า
มุมนี้ที่มีศาลาเรียงรายอยู่ก็ปรากฏในอนิเมะ โดยอยู่ในตอนที่ ๗ ฉากที่มาเล่นน้ำทะเลกัน
ลองมาดูที่ตัวศาลา
ศาลานี้ตรงมุมนี้มีปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๑ ด้วย
อีกมุม
ส่วนตรงนี้เป็นฉากลานจอดรถของหาดนี้ ปรากฏหลายครั้งในอนิเมะเพราะในอนิเมะถือเป็นลานจอดรถของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำด้วย
ตรงนี้เป็นอาคารห้องน้ำและที่อาบน้ำ
มุมนี้ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๑ ด้วย
เดินถัดมาอีกหน่อยก็เจอแผ่นป้ายที่ระลึกพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำกามางามะ ตั้งอยู่ในวงเวียนใกล้ลานจอดรถ
แผ่นป้ายนี้ตั้งไว้เป็นที่ระลึกหลังจากที่อนิเมะฉายจบไป บอกว่าบริเวณนี้เป็นจุดที่กำหนดให้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำกามางามะในเรื่อง
เดินมาถึงสุดทางริมชายฝั่งตะวันออก
ทิวทัศน์ที่มองไปจากตรงนี้ก็ดูสวยดี
มุมนี้ปรากฏในอนิเมะด้วย โดยเห็นได้ในตอนที่ ๓ โดยจะเห็นว่าฉากหลังตรงกัน เพียงแต่ในอนิเมะตรงนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
เลื่อนมานิดหน่อยเทียบตรงนี้ จะเห็นว่าในเรื่องเป็นส่วนด้านหลังของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ในขณะที่ของจริงเป็นแค่ทางเดินริมชายฝั่ง ไม่มีอะไรอยู่ แต่ว่าฉากหลังใกล้เคียงกัน
หลังจากนั้นก็เดินห่างออกจากบริเวณริมชายฝั่ง ขึ้นเนินมาเรื่อยๆ
จากบนนี้มองลงไป ฉากนี้ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๕ ที่ฟูกะเดินหนีแม่ออกมา
เดินขึ้นมาเรื่อยๆก็มาถึงหน้าทางเข้าศูนย์นันทนาการทะเลจิเนง (知念海洋レジャーセンター)
เสาหน้าทางเข้านี้ก็ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๕ ด้วย แต่ว่าในอนิเมะมีโลมาอยู่ข้างบน ของจริงไม่มี
เดินต่อมาอีกหน่อยแล้วมองย้อนไปก็เจอมุมที่ตรงกับที่ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๑๒
ถัดมาดูตรงป้ายรถเมล์หน้าปากทางเข้าศูนย์นันทนาการทะเลจิเนง ตรงนี้ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๕ มีให้เทียบได้หลายมุมเลย
แล้วก็เดินต่อมา มองย้อนกลับไปยังอาคารที่อยู่หลังป้ายรถเมล์ มุมนี้ก็ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๑๒ ด้วย แต่ว่าในอนิเมะวาดโค้งไว้ซะสวย แต่ของจริงไม่เห็นมีมุมที่มองเห็นได้แบบนั้น
มุมใกล้เคียงกัน อันนี้ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๑๑ ซึ่งเป็นตอนที่พายุเข้า
จากนั้นเราก็ยังเดินไปตามทางต่อ แต่ขอตัดจบตอนเท่านี้ก่อน การตามรอยยังไม่จบเท่านี้ จะเล่าถึงในตอนต่อไป
------------------------------------------------------------
ในบทความนี้มีการนำภาพจากอนิเมะ "อควาโทปแห่งทรายขาว" มาใช้อ้างอิงเพื่อการวิจัยศึกษาภาพเปรียบเทียบ ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของผู้จัดทำ "อควาโทปแห่งทรายขาว"
この記事では、比較研究を目的としてアニメ「白い砂のアクアトープ」の画像を引用しています。画像の著作権はすべて「白い砂のアクアトープ」の製作者に帰属します。
ต่อจากตอนที่แล้วที่เดินทางมาถึงโอกินาวะ https://phyblas.hinaboshi.com/20250421
เราก็นั่งรถเมล์มาถึงเมืองนันโจว (南城市) ซึ่งเป็นเป้าหมายหลักของการเที่ยวครั้งนี้
ที่มาที่นี่ก็เพื่อมาตามรอยอนิเมะ อควาโทปแห่งทรายขาว (白い砂のアクアトープ)
อนิเมะเรื่องนี้ว่าด้วยเรื่องของผู้คนที่ทำงานอยู่ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในเมืองนันโจว โดยพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ปรากฏในเรื่องนี้ไม่มีอยู่จริง แต่ได้ระบุตำแหน่งไว้ชัดว่าตั้งอยู่ที่หาดอาซามะซันซัน (安座真サンサンビーチ) บริเวณชายฝั่งตะวันออกของเมือง
ในความเป็นจริงหาดอาซามะซันซันเป็นแค่หาดทรายแหล่งเล่นน้ำทะเลเล็กๆแห่งหนึ่ง ไม่ใช่ที่เที่ยวชื่อดังนัก แต่เพราะได้ใช้เป็นฉากในอนิเมะจึงกลายมาเป็นเป้าหมายสำคัญของการตามรอย และยังได้มีการสร้างแผ่นป้ายที่ระลึกอนิเมะขึ้นที่นี่ด้วย
สำหรับบริเวณที่ใช้เป็นฉากนั้นกระจัดกระจายอยู่หลายแห่งภายในเขตเมืองนันโจว การที่จะไปเก็บให้หมดนั้นถ้าไม่ได้ขับรถมาเองคงจะยาก และครั้งนี้เรามีเวลาน้อยด้วย จึงตั้งเป้าเก็บเฉพาะส่วนที่สำคัญและเดินทางไปได้ง่ายโดยรถเมล์
เริ่มแรกนั่งรถเมล์สาย 338 จากสะพานมาดังมาลงที่ป้ายปากทางเข้าหาดอาซามะซันซัน รถออก 9:36 และถึงตอนเวลา 10:21 ใช้เวลาประมาณ ๔๐ กว่านาที ค่าเดินทาง ๖๙๐ เยน ตอนที่ลงต้องเสียเวลาจ่ายเศษเหรียญเพราะที่นี่ใช้บัตรไม่ได้
ตรงป้ายนี้เองก็ปรากฏในอนิเมะด้วยนิดหน่อย โดยเห็นได้ในตอนที่ ๑๑ ฉากที่พายุเข้า ฉากเป็นกลางคืนเลยอาจเทียบยากหน่อย แต่ลองมองดูดีๆก็จะรู้ว่าตรงกัน
จากนั้นก็เดินผ่านซอยตรงนี้มุ่งไปยังชายฝั่งทะเล
ที่ถนนเลียบริมชายฝั่งนี้ก็ปรากฏในอนิเมะด้วย โดยอยู่ในตอนที่ ๑๐
อีกมุมหนึ่ง
น้ำทะเลตรงนี้ดูใสสวยดี แต่ว่าตรงนี้ยังไม่ใช่หาดทราย แต่เป็นแค่ท่าเรือ
บริเวณนี้มีเรือจอดอยู่มากมาย
ตรงนี้เป็นท่าเรือข้ามฟากที่สามารถนั่งไปยังเกาะอื่นได้
จุดขายตั๋วและนั่งพักรอ
ทางโน้นดูจะเป็นอาคารที่อยู่อาศัย และมีร้านอาหารอยู่ที่ชั้นล่างด้วย
ร้านขายของเล็กๆข้างๆกัน
เดินมาอีกหน่อยก็เข้าสู่ตรงที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก
บริเวณนี้เป็นหาดทรายสวยงาม
ตรงนี้เป็นจุดขายพวกอุปกรณ์เล่นน้ำและมีร้านขายของกินเล่น
ชิงช้าที่ตั้งอยู่บนหาดทรายตรงนี้ปรากฏในอนิเมะ โดยมุมนี้ปรากฏในตอนที่ ๑ เลย แต่ว่ารูปร่างของชิงช้าต่างไปบ้าง
ส่วนมุมนี้ปรากฏในเพลงเปิด
ไหนๆได้มาถึงหาดทรายของโอกินาวะแล้วก็ขอขีดเขียนคำว่า "โอกินาวะ" ถ่ายไว้เป็นที่ระลึกสักหน่อย มีฉากหลังเป็นชิงช้า
มุมนี้ที่มีศาลาเรียงรายอยู่ก็ปรากฏในอนิเมะ โดยอยู่ในตอนที่ ๗ ฉากที่มาเล่นน้ำทะเลกัน
ลองมาดูที่ตัวศาลา
ศาลานี้ตรงมุมนี้มีปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๑ ด้วย
อีกมุม
ส่วนตรงนี้เป็นฉากลานจอดรถของหาดนี้ ปรากฏหลายครั้งในอนิเมะเพราะในอนิเมะถือเป็นลานจอดรถของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำด้วย
ตรงนี้เป็นอาคารห้องน้ำและที่อาบน้ำ
มุมนี้ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๑ ด้วย
เดินถัดมาอีกหน่อยก็เจอแผ่นป้ายที่ระลึกพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำกามางามะ ตั้งอยู่ในวงเวียนใกล้ลานจอดรถ
แผ่นป้ายนี้ตั้งไว้เป็นที่ระลึกหลังจากที่อนิเมะฉายจบไป บอกว่าบริเวณนี้เป็นจุดที่กำหนดให้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำกามางามะในเรื่อง
เดินมาถึงสุดทางริมชายฝั่งตะวันออก
ทิวทัศน์ที่มองไปจากตรงนี้ก็ดูสวยดี
มุมนี้ปรากฏในอนิเมะด้วย โดยเห็นได้ในตอนที่ ๓ โดยจะเห็นว่าฉากหลังตรงกัน เพียงแต่ในอนิเมะตรงนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
เลื่อนมานิดหน่อยเทียบตรงนี้ จะเห็นว่าในเรื่องเป็นส่วนด้านหลังของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ในขณะที่ของจริงเป็นแค่ทางเดินริมชายฝั่ง ไม่มีอะไรอยู่ แต่ว่าฉากหลังใกล้เคียงกัน
หลังจากนั้นก็เดินห่างออกจากบริเวณริมชายฝั่ง ขึ้นเนินมาเรื่อยๆ
จากบนนี้มองลงไป ฉากนี้ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๕ ที่ฟูกะเดินหนีแม่ออกมา
เดินขึ้นมาเรื่อยๆก็มาถึงหน้าทางเข้าศูนย์นันทนาการทะเลจิเนง (知念海洋レジャーセンター)
เสาหน้าทางเข้านี้ก็ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๕ ด้วย แต่ว่าในอนิเมะมีโลมาอยู่ข้างบน ของจริงไม่มี
เดินต่อมาอีกหน่อยแล้วมองย้อนไปก็เจอมุมที่ตรงกับที่ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๑๒
ถัดมาดูตรงป้ายรถเมล์หน้าปากทางเข้าศูนย์นันทนาการทะเลจิเนง ตรงนี้ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๕ มีให้เทียบได้หลายมุมเลย
แล้วก็เดินต่อมา มองย้อนกลับไปยังอาคารที่อยู่หลังป้ายรถเมล์ มุมนี้ก็ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๑๒ ด้วย แต่ว่าในอนิเมะวาดโค้งไว้ซะสวย แต่ของจริงไม่เห็นมีมุมที่มองเห็นได้แบบนั้น
มุมใกล้เคียงกัน อันนี้ปรากฏในอนิเมะตอนที่ ๑๑ ซึ่งเป็นตอนที่พายุเข้า
จากนั้นเราก็ยังเดินไปตามทางต่อ แต่ขอตัดจบตอนเท่านี้ก่อน การตามรอยยังไม่จบเท่านี้ จะเล่าถึงในตอนต่อไป
------------------------------------------------------------
ในบทความนี้มีการนำภาพจากอนิเมะ "อควาโทปแห่งทรายขาว" มาใช้อ้างอิงเพื่อการวิจัยศึกษาภาพเปรียบเทียบ ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของผู้จัดทำ "อควาโทปแห่งทรายขาว"
この記事では、比較研究を目的としてアニメ「白い砂のアクアトープ」の画像を引用しています。画像の著作権はすべて「白い砂のアクアトープ」の製作者に帰属します。