φυβλαςのβλογ
phyblasのブログ



เมลอนปัง
เขียนเมื่อ 2011/04/06 10:32
แก้ไขล่าสุด 2021/09/28 16:42
ช่วงนี้มีโอกาสได้ใช้ชีวิตอยู่ที่ไต้หวัน อาหารการกินอะไรก็แตกต่างไปพอสมควร แต่โดยรวมแล้วรู้สึกว่าที่นี่มีของอร่อยเยอะกว่าในไทยพอควร
 
ที่จะพูดถึงคือ 7-11 ของที่นี่ ที่จริงมันก็คล้ายของไทยมากเลย มีของต่างๆมากมาย แผงขายพวกขนมปังก็มีเหมือนกัน แต่ว่าชนิดของที่ขายก็ย่อมต่างกันไป
และก็เลยไปเจอไอ้นี่เข้าที่แผงขนมปัง
 
 
เมลอนปัง! แบบที่ชานะชอบกินนี่แหละ
แต่ที่นี่เขาจะเรียกว่า 菠蘿麵包 (ปัวหลัวเมี่ยนเปา) ซึ่งมันแปลว่า ขนมปังสัปปะรด
 
ที่จริงแล้วอย่างที่หลายคนรู้ เมลอนปังเนี่ยเป็นแค่ชื่อที่ตั้งตามรูปร่าง มันไม่ได้มีรสเมลอนจริงๆเลย และรูปร่างแบบนี้ก็อาจจะมองเป็นสัปปะรดได้ด้วย จะถูกเรียกว่า สัปปะรดปัง บ้างก็คงไม่แปลก
 
ภาพนี้แกะออกมาให้เห็นชัดขึ้น
 
 
ที่จริงขนมปังชนิดนี้คงจะไม่มีอะไรมากมายหรอก ถ้าไม่ใช่เพราะว่ามันเป็นของโปรดของชานะ ฮาๆ
 
แต่ว่ามันก็อร่อยจริงๆนะ หวานๆนุ่มๆ ชิ้นที่ซื้อมานี่ก็ไม่เล็ก ใหญ่พอที่จะเป็นมื้อเช้าเราได้เลย ราคาก็ ๒๒ บาท เป็นมื้อเช้าแบบประหยัดดี น่าจะถือว่าไม่แพงนะ ยิ่งเทียบกับค่าครองชีพที่นี่ซึงแพงกว่าไทยประมาณ ๑.๕ เท่าอยู่แล้ว
 
ภาพนี้เอามาจากที่อื่น เห็นว่าน่ารักดี
 


-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- ประเทศจีน >> ไต้หวัน

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

目次

日本による名言集
モジュール
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
機械学習
-- ニューラル
     ネットワーク
javascript
モンゴル語
言語学
maya
確率論
日本での日記
中国での日記
-- 北京での日記
-- 香港での日記
-- 澳門での日記
台灣での日記
北欧での日記
他の国での日記
qiita
その他の記事

記事の類別



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  記事を検索

  おすすめの記事

ตัวอักษรกรีกและเปรียบเทียบการใช้งานในภาษากรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่
ที่มาของอักษรไทยและความเกี่ยวพันกับอักษรอื่นๆในตระกูลอักษรพราหมี
การสร้างแบบจำลองสามมิติเป็นไฟล์ .obj วิธีการอย่างง่ายที่ไม่ว่าใครก็ลองทำได้ทันที
รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ

月別記事

2024年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2023年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2022年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2021年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2020年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

もっと前の記事

ไทย

日本語

中文