เดินซื้อหนังสือที่ถนนฉงชิ่งหนานช่วงที่หนึ่ง (ต่อ)
เขียนเมื่อ 2016/04/25 22:00
แก้ไขล่าสุด 2021/09/28 16:42
#อาทิตย์ 29 มี.ค. 2016
หลังจากที่เมื่อวานเที่ยวทั้งวันแล้วจบด้วยการไปเดินซื้อหนังสือที่ถนนฉงชิ่งหนานช่วงที่หนึ่ง (重慶南路一段) https://phyblas.hinaboshi.com/20160423
ตอนนี้เข้าสู่วันสุดท้ายของการเยี่ยมไต้หวันแล้ว เป้าหมายการเที่ยวยังคงอยู่ที่การซื้อหนังสือต่อจากเมื่อวาน
ตอนเช้าออกไปนั่งรถเมล์ที่ป้ายใกล้โรงแรมเพื่อไปยังสถานีรถไฟเถาหยวน
ถึงสถานีเถาหยวน
ขึ้นรถรอบ 9:19 แบบจื้อเฉียง (自強) ซึ่งมีปลายทางที่ฮวาเหลียน (花蓮)
คนแน่นไม่มีที่นั่งอีกเช่นเคย
ถึงสถานีไทเปอีกครั้ง
คนนี้ดูเหมือนกำลังเล่นการแสดงเพื่อหาเงินอยู่
ทางนี้เห็นป้ายโฆษณาพิพิธภัณฑ์แห่งชาติไต้หวัน (國立台灣博物館) อยู่ใกล้ๆนี้และเป็นสถานที่ที่น่าสนใจอีกแห่งที่ถ้ามีโอกาสก็อยากจะไป แต่ครั้งนี้เราไม่มีเวลาไป
เดินสักพักก็กลับมาถึงถนนฉงชิ่งหนานช่วงที่หนึ่ง ซึ่งเมื่อวานได้เดินดูหนังสือไปแล้วครึ่งทาง
ร้านแรกที่เจอนี่เห็นขายพวกหนังสือติวสอบอยู่หน้าร้าน แต่ไม่ได้เข้าไปดูด้านใน
เดินถัดมาได้เจอร้านหนังสือเตี้ยนเจี่ยวสือ (墊腳石圖書廣場) ซึ่งเป็นร้านเดียวกับที่เพื่อนพาไปเมื่อวานซืน แต่ว่าคนละสาขากัน นี่เป็นสาขาฉงหนาน
หนังสือฟิสิกส์
เล่มนี้เป็นเรื่องทัศนศาสตร์เชิงเรขาคณิต (幾何光學)
ลองมาดูทางนี้เจอหนังสืออธิบายเกี่ยวกับธาตุ เราซื้อเล่มนี้ไป ราคา ๔๕๐ หยวน ลด ๑๐% เป็น ๔๐๕ หยวน
ภายใน เล่มอธิบายธาตุต่างๆทีละธาตุพร้อมรูปประกอบเป็นสี เราตั้งใจจะพยายามจำชื่อธาตุในภาษาจีนเอาไว้ เล่มนี้มีเสียงอ่านอักษรชื่อธาตุด้วยจึงถือว่าสะดวก
เช่นหน้านี้เป็น ธาตุออสเมียม มีชื่อจีนว่า 鋨 อ่านว่า "เอ๋อ" ซึ่งคนทั่วไปจะไม่แน่ใจว่ามันอ่านว่าไง ในเล่มนี้จึงกำกับว่ามันเสียงเหมือนกับคำว่า 蛾 ที่แปลว่าผีเสื้อกลางคืน
แต่บางธาตุที่คนรู้จักดีอย่างเล่นอันนี้ลิเธียมก็ไม่มีบอกเสียงอ่านกำกับ ลิเธียมภาษาจีนว่า 鋰 อ่านว่า "หลี่"
ส่วนทางนี้มีหนังสือเกี่ยวกับภาษา python ด้วย
เล่มนี้น่าสนใจแต่ก็ไม่ได้ซื้อไปเพราะเมื่อวานซื้อหนังสือภาษา python มา ๒ เล่มแล้ว
มีเล่มสอนใช้ django ด้วย django เป็นเฟรมเวิร์กสำหรับสร้างเว็บโดยใช้ภาษา python ก่อนหน้านี้เราเคยใช้ django สร้างเว็บมาแล้ว โดยตอนนั้นเรียนรู้วิธีเอาจากเว็บญี่ปุ่น
ขึ้นมาดูชั้นสองมีขายมังงะด้วย
นิยายแปลจากญี่ปุ่น
ชั้นบนถัดขึ้นมา
จากนั้นเดินถัดไปเจอร้านหนังสือเจี้ยนหง (建弘書局, เจี้ยนหงซูจวี๋) ร้านที่สองที่เมื่อวานเดินผ่านแล้วไม่ได้แวะ คราวนี้จะได้แวะสักที
ชั้นหนึ่งมีหนังสือดาราศาสตร์อยู่เล็กน้อยตรงนี้
ขึ้นมาชั้นสองมีหนังสือเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
ตรงนี้เป็นหนังสือภาษา python
เจอเล่มนี้ หนังสือสอนการเป็นแฮกเกอร์ด้วยภาษา python ซึ่งเป็นเล่มเดียวกับที่เจอเมื่อวานที่ร้านขายหนังสือจีนตัวย่อเทียน หลง แต่ว่าต่างกันตรงที่เล่มนี้แปลโดยคนไต้หวัน เป็นจีนตัวเต็ม
ลองเทียบกับเล่มเมื่อวานซึ่งเป็นจีนตัวย่อดู แม้แต่ชื่อหนังสือก็แปลต่างกัน
แล้ว ก็เจอเล่มนี้ 高效能Python程式設計 ซึ่งเป็นเล่มที่ก่อนหน้านี้เคยเปิดค้นเจอใน amazon เป็นภาษาญี่ปุ่น เคยฝากเพื่อนที่ไปญี่ปุ่นให้ช่วยซื้อให้แต่เพื่อนไม่มีโอกาสแวะร้านหนังสือ เลยไม่ได้ซื้อให้ แต่เรากลับมาเจอที่นี่เป็นภาษาจีนแทน ราคาถูกกว่ามากด้วย ก็เลยรีบซื้อไว้ ราคา ๖๘๐ หยวน ลด ๑๐% เป็น ๖๐๘ หยวน
ซื้อเสร็จก่อนเดินจากไปเจอหนังสือน่าสนใจ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์โลกที่ถูกเข้าใจผิด แต่ช่วงนี้เราคงไม่มีเวลามาอ่านเกี่ยวกับประวัติศาสตร์แล้วจึงไม่ได้สนใจ ซื้อไป
เดินต่อมายังมีอีกร้านให้แวะคือร้านหนังสือซานหมิน (三民書局) เป็นร้านใหญ่อีกร้าน
ด้านใน
ขึ้นมาชั้นสอง มุมของหนังสือวิทยาศาสตร์อยู่ตรงนี้
หนังสือฟิสิกส์
เล่มนี้น่าสนดี ฟิสิกส์ของเครื่องเล่นเกม (電玩物理學) หน้าปกก็เป็นรูปแมวน่ารักด้วย
หนังสือดาราศาสตร์อยู่ทางนี้ ที่นี่ดูจะมีเยอะที่สุดในบรรดาร้านที่เดินดูมาแล้ว มีเต็มชั้นเลย
ขึ้นมาด้านบนอีกเป็นชั้นสามก็มีขายพวกมังงะ
ขึ้นมาชั้นบนต่อ นี่เป็นชั้นสี่ชั้นบนสุด
เดินออกจากร้านนี้แล้วเดินต่อจากตรงนี้ไปก็จะกลับมาเจอร้านหนังสือเดิมที่เคยดูไปเมื่อวานแล้ว
ดังนั้นการซื้อหนังสือในวันนี้ก็จบลงเท่านี้ แต่ยังมีเรื่องเล่าต่ออีกหน่อย ตอนหน้าจะเป็นตอนสุดท้าย https://phyblas.hinaboshi.com/20160427
นี่คือหนังสือสองเล่มที่ซื้อมาในการเดินครั้งนี้
หลังจากที่เมื่อวานเที่ยวทั้งวันแล้วจบด้วยการไปเดินซื้อหนังสือที่ถนนฉงชิ่งหนานช่วงที่หนึ่ง (重慶南路一段) https://phyblas.hinaboshi.com/20160423
ตอนนี้เข้าสู่วันสุดท้ายของการเยี่ยมไต้หวันแล้ว เป้าหมายการเที่ยวยังคงอยู่ที่การซื้อหนังสือต่อจากเมื่อวาน
ตอนเช้าออกไปนั่งรถเมล์ที่ป้ายใกล้โรงแรมเพื่อไปยังสถานีรถไฟเถาหยวน
ถึงสถานีเถาหยวน
ขึ้นรถรอบ 9:19 แบบจื้อเฉียง (自強) ซึ่งมีปลายทางที่ฮวาเหลียน (花蓮)
คนแน่นไม่มีที่นั่งอีกเช่นเคย
ถึงสถานีไทเปอีกครั้ง
คนนี้ดูเหมือนกำลังเล่นการแสดงเพื่อหาเงินอยู่
ทางนี้เห็นป้ายโฆษณาพิพิธภัณฑ์แห่งชาติไต้หวัน (國立台灣博物館) อยู่ใกล้ๆนี้และเป็นสถานที่ที่น่าสนใจอีกแห่งที่ถ้ามีโอกาสก็อยากจะไป แต่ครั้งนี้เราไม่มีเวลาไป
เดินสักพักก็กลับมาถึงถนนฉงชิ่งหนานช่วงที่หนึ่ง ซึ่งเมื่อวานได้เดินดูหนังสือไปแล้วครึ่งทาง
ร้านแรกที่เจอนี่เห็นขายพวกหนังสือติวสอบอยู่หน้าร้าน แต่ไม่ได้เข้าไปดูด้านใน
เดินถัดมาได้เจอร้านหนังสือเตี้ยนเจี่ยวสือ (墊腳石圖書廣場) ซึ่งเป็นร้านเดียวกับที่เพื่อนพาไปเมื่อวานซืน แต่ว่าคนละสาขากัน นี่เป็นสาขาฉงหนาน
หนังสือฟิสิกส์
เล่มนี้เป็นเรื่องทัศนศาสตร์เชิงเรขาคณิต (幾何光學)
ลองมาดูทางนี้เจอหนังสืออธิบายเกี่ยวกับธาตุ เราซื้อเล่มนี้ไป ราคา ๔๕๐ หยวน ลด ๑๐% เป็น ๔๐๕ หยวน
ภายใน เล่มอธิบายธาตุต่างๆทีละธาตุพร้อมรูปประกอบเป็นสี เราตั้งใจจะพยายามจำชื่อธาตุในภาษาจีนเอาไว้ เล่มนี้มีเสียงอ่านอักษรชื่อธาตุด้วยจึงถือว่าสะดวก
เช่นหน้านี้เป็น ธาตุออสเมียม มีชื่อจีนว่า 鋨 อ่านว่า "เอ๋อ" ซึ่งคนทั่วไปจะไม่แน่ใจว่ามันอ่านว่าไง ในเล่มนี้จึงกำกับว่ามันเสียงเหมือนกับคำว่า 蛾 ที่แปลว่าผีเสื้อกลางคืน
แต่บางธาตุที่คนรู้จักดีอย่างเล่นอันนี้ลิเธียมก็ไม่มีบอกเสียงอ่านกำกับ ลิเธียมภาษาจีนว่า 鋰 อ่านว่า "หลี่"
ส่วนทางนี้มีหนังสือเกี่ยวกับภาษา python ด้วย
เล่มนี้น่าสนใจแต่ก็ไม่ได้ซื้อไปเพราะเมื่อวานซื้อหนังสือภาษา python มา ๒ เล่มแล้ว
มีเล่มสอนใช้ django ด้วย django เป็นเฟรมเวิร์กสำหรับสร้างเว็บโดยใช้ภาษา python ก่อนหน้านี้เราเคยใช้ django สร้างเว็บมาแล้ว โดยตอนนั้นเรียนรู้วิธีเอาจากเว็บญี่ปุ่น
ขึ้นมาดูชั้นสองมีขายมังงะด้วย
นิยายแปลจากญี่ปุ่น
ชั้นบนถัดขึ้นมา
จากนั้นเดินถัดไปเจอร้านหนังสือเจี้ยนหง (建弘書局, เจี้ยนหงซูจวี๋) ร้านที่สองที่เมื่อวานเดินผ่านแล้วไม่ได้แวะ คราวนี้จะได้แวะสักที
ชั้นหนึ่งมีหนังสือดาราศาสตร์อยู่เล็กน้อยตรงนี้
ขึ้นมาชั้นสองมีหนังสือเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
ตรงนี้เป็นหนังสือภาษา python
เจอเล่มนี้ หนังสือสอนการเป็นแฮกเกอร์ด้วยภาษา python ซึ่งเป็นเล่มเดียวกับที่เจอเมื่อวานที่ร้านขายหนังสือจีนตัวย่อเทียน หลง แต่ว่าต่างกันตรงที่เล่มนี้แปลโดยคนไต้หวัน เป็นจีนตัวเต็ม
ลองเทียบกับเล่มเมื่อวานซึ่งเป็นจีนตัวย่อดู แม้แต่ชื่อหนังสือก็แปลต่างกัน
แล้ว ก็เจอเล่มนี้ 高效能Python程式設計 ซึ่งเป็นเล่มที่ก่อนหน้านี้เคยเปิดค้นเจอใน amazon เป็นภาษาญี่ปุ่น เคยฝากเพื่อนที่ไปญี่ปุ่นให้ช่วยซื้อให้แต่เพื่อนไม่มีโอกาสแวะร้านหนังสือ เลยไม่ได้ซื้อให้ แต่เรากลับมาเจอที่นี่เป็นภาษาจีนแทน ราคาถูกกว่ามากด้วย ก็เลยรีบซื้อไว้ ราคา ๖๘๐ หยวน ลด ๑๐% เป็น ๖๐๘ หยวน
ซื้อเสร็จก่อนเดินจากไปเจอหนังสือน่าสนใจ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์โลกที่ถูกเข้าใจผิด แต่ช่วงนี้เราคงไม่มีเวลามาอ่านเกี่ยวกับประวัติศาสตร์แล้วจึงไม่ได้สนใจ ซื้อไป
เดินต่อมายังมีอีกร้านให้แวะคือร้านหนังสือซานหมิน (三民書局) เป็นร้านใหญ่อีกร้าน
ด้านใน
ขึ้นมาชั้นสอง มุมของหนังสือวิทยาศาสตร์อยู่ตรงนี้
หนังสือฟิสิกส์
เล่มนี้น่าสนดี ฟิสิกส์ของเครื่องเล่นเกม (電玩物理學) หน้าปกก็เป็นรูปแมวน่ารักด้วย
หนังสือดาราศาสตร์อยู่ทางนี้ ที่นี่ดูจะมีเยอะที่สุดในบรรดาร้านที่เดินดูมาแล้ว มีเต็มชั้นเลย
ขึ้นมาด้านบนอีกเป็นชั้นสามก็มีขายพวกมังงะ
ขึ้นมาชั้นบนต่อ นี่เป็นชั้นสี่ชั้นบนสุด
เดินออกจากร้านนี้แล้วเดินต่อจากตรงนี้ไปก็จะกลับมาเจอร้านหนังสือเดิมที่เคยดูไปเมื่อวานแล้ว
ดังนั้นการซื้อหนังสือในวันนี้ก็จบลงเท่านี้ แต่ยังมีเรื่องเล่าต่ออีกหน่อย ตอนหน้าจะเป็นตอนสุดท้าย https://phyblas.hinaboshi.com/20160427
นี่คือหนังสือสองเล่มที่ซื้อมาในการเดินครั้งนี้