φυβλαςのβλογ
phyblasのブログ



ตัวเลข ๐ ถึง ๙ ในอักษรชนิดต่างๆ
เขียนเมื่อ 2022/05/31 10:53
แก้ไขล่าสุด 2023/04/26 20:59
ทุกวันนี้ตัวเลขที่นิยมใช้เป็นสากลไปทั่วโลกนั้นคือเลขอารบิก คือ 0123456789 ซึ่งใช้ฐานสิบ มีความเรียบง่าย เขียนสั้นเข้าใจง่าย ต่างจากตัวเลขโรมัน I II III IV ... ที่ใช้ในสมัยโรมันโบราณที่มีความยุ่งยากซับซ้อนจนแม้แต่ทางยุโรปเองก็เลิกใช้ไปแล้ว

แต่ว่านอกจากเลขอารบิกแล้วยังมีตัวเลขอีกหลายชนิดที่ใช้ระบบฐานสิบเช่นนี้ มีความเรียบง่ายเช่นกัน แค่เขียนต่างกันเท่านั้นเอง เช่นเลขไทยซึ่งใช้ในภาษาไทย แค่แทนตัวเลขตั้งศูนย์ถึงเก้าด้วย ๐๑๒๓๔๕๖๗๘๙ ที่เหลือวิธีเขียนเหมือนกันหมด

ไม่ใช่แค่ไทยเท่านั้น แต่ยังมีภาษาอื่นอีกมากมายที่มีตัวเลขเป็นของตัวเอง โดยใช้ระบบฐานสิบนี้เช่นกัน ส่วนใหญ่แล้วจะเป็นภาษาที่ใช้อักษรในตระกูลอักษรพราหมี ซึ่งก็มีรากเดียวกับเลขอารบิกที่เราคุ้นเคยนั่นเอง

นอกจากนี้เลขจีนเองก็ใช้ฐานสิบเช่นกัน เพียงแต่ว่ามีการเขียนเลขสิบ ร้อย พัน หมื่น ที่ต่างออกไปจากพวกเลขอารบิก

ในที่นี้จะขอยกตัวอย่างพวกตัวเลขที่ใช้ในอักษรชนิดต่างๆที่เป็นประเภทเดียวกันกับเลขอารบิกและเลขไทย

ในจำนวนนี้มีอักษรหลายชนิดที่ไม่ค่อยได้ใช้ทั่วไปและอาจไม่มีฟอนต์ทำให้อ่านไม่ได้ หากต้องการให้อ่านได้อาจลองโหลดฟอนต์เหล่านั้นได้จากหน้านี้ https://phyblas.hinaboshi.com/20220129

อนึ่ง สาเหตุที่ตัวเลขเขมรหน้าตาเหมือนเลขไทย อธิบายไว้ในนี้ https://www.facebook.com/5129101933853445

อารบิก 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ไทย
เขมร
ลาว
ล้านนา
พม่า
ไทลื้อ
ไทอาหม 𑜰 𑜱 𑜲 𑜳 𑜴 𑜵 𑜶 𑜷 𑜸 𑜹
จักมา 𑄶 𑄷 𑄸 𑄹 𑄺 𑄻 𑄼 𑄽 𑄾 𑄿
จาม
ชวา
บาหลี
ทิเบต
มองโกล
พราหมี 𑁦 𑁧 𑁨 𑁩 𑁪 𑁫 𑁬 𑁭 𑁮 𑁯
เทวนาครี
คุชราต
คุรมุขี
เบงกอล
กันนาดา
โอริยา
มลยาฬัม
ทมิฬ
เตลูกู
สิงหล
มณีปุระ
เสาราษฏร์
ศารทา 𑇐 𑇑 𑇒 𑇓 𑇔 𑇕 𑇖 𑇗 𑇘 𑇙
คุนชลาโคนฑี 𑶠 𑶡 𑶢 𑶣 𑶤 𑶥 𑶦 𑶧 𑶨 𑶩
ปรัจลิต 𑑐 𑑑 𑑒 𑑓 𑑔 𑑕 𑑖 𑑗 𑑘 𑑙
ติรหุตา 𑓐 𑓑 𑓒 𑓓 𑓔 𑓕 𑓖 𑓗 𑓘 𑓙
โมฑี 𑙐 𑙑 𑙒 𑙓 𑙔 𑙕 𑙖 𑙗 𑙘 𑙙
ขุทาพาที 𑋰 𑋱 𑋲 𑋳 𑋴 𑋵 𑋶 𑋷 𑋸 𑋹
ฏากรี 𑛀 𑛁 𑛂 𑛃 𑛄 𑛅 𑛆 𑛇 𑛈 𑛉
ไภกษุกี 𑱐 𑱑 𑱒 𑱓 𑱔 𑱕 𑱖 𑱗 𑱘 𑱙
เลปชา
ลิมบู
สันถาลี
จีน


-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- ภาษาศาสตร์ >> ตัวอักษร
-- ภาษาศาสตร์ >> เรียนภาษา

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

目次

日本による名言集
モジュール
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
機械学習
-- ニューラル
     ネットワーク
javascript
モンゴル語
言語学
maya
確率論
日本での日記
中国での日記
-- 北京での日記
-- 香港での日記
-- 澳門での日記
台灣での日記
北欧での日記
他の国での日記
qiita
その他の記事

記事の類別



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  記事を検索

  おすすめの記事

ตัวอักษรกรีกและเปรียบเทียบการใช้งานในภาษากรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่
ที่มาของอักษรไทยและความเกี่ยวพันกับอักษรอื่นๆในตระกูลอักษรพราหมี
การสร้างแบบจำลองสามมิติเป็นไฟล์ .obj วิธีการอย่างง่ายที่ไม่ว่าใครก็ลองทำได้ทันที
รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ

ไทย

日本語

中文