φυβλαςのβλογ
phyblasのブログ



ชุมชนหมู่บ้านซากิตสึ มรดกโลกโดยชาวคริสต์บนหมู่เกาะอามากุสะ มีแมวเยอะด้วย
เขียนเมื่อ 2025/07/31 15:49
แก้ไขล่าสุด 2025/08/03 08:45
# เสาร์ 26 ก.ค. 2025

ต่อจากตอนที่แล้วที่ข้ามมาถึงอามากุสะ https://phyblas.hinaboshi.com/20250730

เราก็เดินทางมาถึงสถานที่เที่ยวสุดท้ายของวัน คือที่ชุมชนหมู่บ้านซากิตสึ (﨑津集落さきつしゅうらく) เป็นสถานที่หนึ่งที่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกภายใต้ชื่อว่า มรดกที่เกี่ยวข้องกับแหล่งคริสเตียนลับในภูมิภาคนางาซากิ (長崎ながさき天草地方あまくさちほう潜伏せんぷくキリシタン関連遺産かんれんいさん) ร่วมกับสถานที่อีกหลายแห่งภายในจังหวัดนางาซากิ รวมถึงปราสาทฮาระ (原城はらじょう) ซึ่งได้แวะไปมาแล้วด้วย

มรดกโลกนี้ได้รับการพิจารณาความสำคัญในฐานะที่เป็นสถานที่ที่มีชาวคริสต์อยู่อย่างหลบๆซ่อนๆหลังจากที่ทางรัฐบาลโชกุนสั่งห้ามนับถือศาสนาคริสต์ ชาวคริสต์ที่ยังไม่ยอมทิ้งความเชื่อต้องกลายเป็นคริสเตียนลับ หรือที่เรียกในภาษาญี่ปุ่นว่า คากุเระคิริชิตัง (かくれキリシタン)

ชุมชนชาวคริสต์ลับนี้กระจัดกระจายอยู่หลายแห่งภายในจังหวัดนางาซากิเป็นหลัก แต่ก็มีส่วนหนึ่งอยู่ในหมู่เกาะอามากุสะด้วย แม้จะเป็นส่วนน้อย และหนึ่งในนั้นก็คือชุมชนหมู่บ้านซากิตสึนี้เอง



เรามาจอดรถอยู่ตรงที่จอดรถหน้าหอที่ระลึกอาลบู (ハルブ記念堂きねんどう) ซึ่งเป็นหอที่สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึง โอกุสแต็ง อาลฟงส์ ปีแยร์ อาลบู (Augustin Alphonse Pierre Halbout, ปี 1864-1945) นักบวชชาวฝรั่งเศสที่ถูกส่งมาประจำที่นี่ตั้งแต่ปี 1927 แล้วได้มาสร้างโบสถ์ที่นี่



ตรงนี้มีป้ายรถเมล์ด้วย ถ้าใครนั่งรถเมล์มาก็ต้องมาลงตรงนี้เหมือนกัน นอกจากนี้ตรงนี้ยังมีศูนย์แนะนำการท่องเที่ยวด้วย แต่ว่าเปิดถึง 17:00 ตอนที่เรามาถึงนั้นเป็นเวลาเกือบหกโมงเย็น ซึ่งแทบไม่มีอะไรเปิดแล้ว แต่ว่าก็สามารถเดินในบริเวณได้ ไม่จำเป็นต้องเข้าไปในอาคารอะไร



แผนที่ในบริเวณ ที่นี่ไม่ใหญ่มาก สามารถเดินเที่ยวรอบได้



ตรงที่จอดรถนี้ยังตั้งอยู่หน้าทางเข้าศาลเจ้าซากิตสึสึวะ (﨑津諏訪神社さきつすわじんじゃ) สามารถเดินขึ้นไปได้





จากตรงนี้มองไปเห็นโบสถ์ซากิตสึ (崎津教会さきつきょうかい) ซึ่งเป็นโบสถ์เล็กๆแต่ก็ดูโดดเด่นภายในย่านชุมชนญี่ปุ่นนี้



เดินต่อขึ้นไปถึงตัวศาลเจ้า



จากนั้นเดินต่อไปก็ยังมีทางให้ขึ้นบันไดไปอีกไกลถึงสวนสาธารณะชมทิวทัศน์ระฆังโบสถ์น้อย (チャペルの鐘展望公園かねてんぼうこうえん) ซึ่งสามารถขึ้นไปชมทิวทัศน์ได้



ก็เดินขึ้นบันไดไป ใช้เวลาประมาณนึง แต่ก็ไม่ได้ลำบากมาก






ในที่สุดก็ขึ้นมาถึงด้านบนสุด



ที่นี่มีระฆังอยู่ตรงกลาง และมีที่นั่งรายล้อม




มีศาลาเล็กๆให้นั่งพัก



ตรงนี้มีศาลเจ้าเล็กๆ




เดินมาจนสุดมีระฆังเล็กๆ แล้วก็ภาพที่แสดงว่าทิวทัศน์ที่เห็นนี้ตรงไหนเป็นอะไรแม้จะดูขาดเปื่อยยุ่ย




ตรงนี้มีบันไดที่ถึงลงไปก็ดูจะไม่มีทางไปต่อ



ทิวทัศน์ที่เห็นจากตรงนี้สวยงามมาก




มุมนี้พอจะเห็นชุมชนหมู่บ้านข้างล่างได้ แต่โดยรวมแล้วต้นไม้บัง



แล้วก็เดินกลับลงไป



ต่อไปก็เดินไปทางทะเล



มาที่โบสถ์ซากิตสึ



ในบริเวณโบสถ์มีบ่อปลาโค่ยด้วย



เดินทะลุบริเวณโบสถ์ออกมาตรงนี้ก็ถึงทะเล



ริมน้ำดูสบายๆ




มีแมวอยู่ตรงนี้ด้วย



แล้วก็ตรงนี้อีกตัว ที่นี่มีแมวเยอะมากทีเดียว



แล้วก็เดินไปต่อลงไปทางใต้



ตรงนี้ก็เจอแมวอีกตัว



แล้วก็เจออีกตัว เราถ่ายภาพทุกตัวที่เจอไว้หมด



มองหันกลับมาถ่ายโบสถ์สักหน่อย



เดินต่อไปก็เจออาคารตรงนี้ซึ่งเป็นร้านอาหาร แต่ว่าปิดไปแล้ว



จากนั้นก็เดินต่อไป ไม่ได้เห็นมีร้านอะไรเปิดอยู่เลย




ริมน้ำตรงนี้มีแมวนอนอยู่สบายๆ



เดินต่อมาทางใต้เรื่อยๆก็ถึงบริเวณท่าเรือซากิตสึ (崎津港さきつこう)





ทิวทัศน์ท่าเรือตรงนี้สวยดี ที่จริงริมฝั่งตรงนี้เป็นจุดชมพระอาทิตย์ตกดินที่สวยด้วย แต่ว่าเราไม่ได้อยู่รอจนพระอาทิตย์ตกดิน เพราะอยากไปให้ถึงที่พักก่อนฟ้ามืด



ข้างๆมีศาลเจ้าเล็กๆ นิชิโนมิยะงู (西宮宮にしのみやぐう)




จากนั้นก็กลับขึ้นรถแล้วมุ่งหน้าไปต่อ การเที่ยววันนี้จบลงแค่นี้แล้ว ต่อไปเป้าหมายต่อไปคือไปเข้าโรงแรม ขณะนั้นเป็นเวลาเย็นค่ำเต็มที่ พระอาทิตย์ตกดินไปในระหว่างที่เราอยู่บนรถ เลยได้ภาพทิวทัศน์สวยอยู่ระหว่างทาง




แล้วก็มาถึงที่พักหลังพระอาทิตย์ตกดินไปสักพัก ฟ้ายังพอสว่างอยู่บ้าง ที่พักที่จองไว้คืนนี้คือ เรียวกังฮามาซากิ (旅館りょかんはまさき) ตั้งอยู่ในย่านโอนิกิมาจิ (魚貫町) ซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็กๆทางใต้ของเกาะชิโมะ ไม่ได้มีอะไรที่เที่ยวเป็นพิเศษ แต่มาที่นี่เพราะมีเรียวกังถูกๆให้พักเท่านั้นเอง



เข้ามาข้างใน ตรงนี้เป็นห้องรับแขกและห้องนั่งเล่น ดูแล้วสวยดี คนดูแลเรียวกังเป็นคุณป้าที่ดูจะมีอายุแล้ว ดูใจดีมากทีเดียว



เข้ามาถึงเขาก็พาขึ้นมายังห้องพักที่อยู่ชั้น ๒



สภาพห้องเป็นแบบนี้ เรานอนกัน ๓ คน เขาก็เตรียมที่นอนไว้ให้ ๓ ที่ แต่ห้องนี้ดูกว้างขวาง สามารถพักได้สูงสุดถึง ๖ คน



ใกล้ๆมีห้องน้ำ



ชั้น ๑ ก็มีห้องน้ำ



แล้วห้องอาบน้ำก็อยู่ชั้น ๑



จากนั้นเราก็ไปหาอะไรกินเป็นมื้อเย็น แต่ว่าแถวโรงแรมเป็นแค่หมู่บ้านเล็กๆที่ไม่มีร้านอะไรเลย ทำให้ต้องขับรถออกไปไกลจากตรงนั้นหน่อย และเวลาตอนนั้นเลยทุ่มครึ่งไปแล้วยิ่งมีร้านน้อยด้วย ลองค้นข้อมูลแผนที่กูเกิลดูก็พบว่าที่ย่านชุมชนหมู่บ้านเล็กข้างๆคุตามะมาจิ (久玉町くたままち) มีร้านนึงที่เปิดอยู่ถึงสองทุ่มครึ่ง ชื่อร้านว่าโทวเตงโกว (東天紅とうてんこう) แต่พอมาดูจริงๆก็พบว่าร้านนี้ปิดไปแล้ว ทำให้มาเสียเที่ยว ข้อมูลในกูเกิลบางทีก็อาจมีผิด ต้องระวังด้วย



หลังจากนั้นก็เลยหาร้านอื่นต่อไป ก็ต้องออกไปไกลอีกหน่อย ลงมาถึงแถวย่านอุชิบุกะมาจิ (牛深町うしぶかまち) ซึ่งเป็นย่านชุมชนใหญ่ที่สุดทางตอนใต้ของเกาะชิโมะแล้ว ที่นี่มีสะพานอุชิบุกะไฮยะ (牛深うしぶかハイヤ大橋おおはし) ซึ่งเป็นสะพานที่ออกแบบมาได้สวยดี ใช้ข้ามไปยังเกาะเกสึ (下須島げすしま) ซึ่งเป็นเกาะเล็กๆอีกเกาะที่อยู่ทางใต้ลงไป

ที่ตรงใต้สะพานนี้มีร้านอาหารชื่ออาโอสะ (あおさ) ซึ่งข้อมูลในแผนที่กูเกิลบอกว่าเปิดถึงสามทุ่มก็เลยมา



ขึ้นไป เห็นร้านยังเปิดไฟอยู่



แต่พอเข้าไปถามว่ายังกินได้มั้ยเขาก็บอกว่าวัตถุดิบหมดแล้วเลยกำลังจะปิดร้าน ก็ปรากฏว่ามาเสียเที่ยวอีกแล้ว



แต่ถึงอย่างนั้นก็ทำให้เราได้มาชมทิวทัศน์ตรงสะพานอุชิบุกะไฮยะ แบบนี้ก็ไม่เลวเหมือนกัน เป็นสะพานที่สวยดี



ตรงนี้ยังมีท่าเรือด้วย ซึ่งใช้นั่งเรือข้ามฟากไปยังท่าเรือคุราโนโมโตะ (蔵之元港くらのもとこう) ที่อยู่ในเมืองนางาชิมะ (長島町ながしまちょう) ของจังหวัดคาโงชิมะ




หลังจากนั้นเราก็นั่งรถย้อนมาภายในย่านชุมชนมองหาร้านอื่นๆที่น่าจะเปิดโดยคราวนี้ไม่พึ่งแผนที่กูเกิลแล้ว ก็มาเจอร้านชื่อว่าโควรัง (紅蘭こうらん) เป็นร้านอาหารจีนเล็กๆ เห็นว่าเปิดอยู่ก็ลองเข้าไปถามดูว่ากินได้มั้ย ก็ดูเหมือนจะไม่มีปัญหา เลยได้ที่กินจนได้



เมนูของร้านนี้



เราสั่งจัมปงทะเลพิเศษ (特製海鮮とくせいかいせんチャンポン) ราคา ๑๒๐๐​ เยน 



นี่เป็นจัมปงที่ใส่พวกอาหารทะเลแบบจัดเต็มที่ที่สุดเท่าที่เคยกินมาเลย มีทั้งหอยนางรม กุ้ง หมึก ที่จริงแล้วอามากุสะนี่ก็มืชื่อเสียงเรื่องจัมปงเช่นเดียวกับนางาซากิด้วย



เรานั่งกินอยู่จนลูกค้าอื่นกลับหมดแล้ว กลายเป็นลูกค้ากลุ่มสุดท้ายของร้าน บรรยากาศร้านก่อนจะออกดูอึมครึม



หลังกินเสร็จก็กลับมายังที่จอดรถ มองดูบรรยากาศย่านชุมชนแถวนี้ก็ดูมีคนอยู่ไม่น้อยเหมือนกัน



ในย่านแถวนี้ยังมีร้านยุเมะมาร์ตอยู่ด้วย



ข้างในก็กว้างพอสมควรเลย แม้จะอยู่ย่านไกลสุดปลายเกาะแบบนี้แต่ก็ยังมีห้างแบบนี้ก็ดูจะสามารถใช้ชีวิตอยู่ได้ไม่ลำบากเลย



แวะซื้อของในยุเมะมาร์ตเสร็จก็กลับมายังเรียวกัง



ของที่ซื้อมาจากยุเมะมาร์ต มีนมถั่วเหลือง กาแฟ ชาอูหลง



หลังจากนั้นก็ไปอาบน้ำ แล้วก็มานั่งเล่นคอมอยู่ที่ห้องนั่งเล่นชั้นล่างจนถึงดึกแล้วก็กลับเข้านอน



ในที่สุดก็เล่าเรื่องการเที่ยวจบวันแรกลง ตอนต่อไปจะเป็นการเที่ยววันสุดท้ายภายในจังหวัดคุมาโมโตะไปจนเดินทางกลับ



-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- ประเทศญี่ปุ่น >> คุมาโมโตะ
-- ท่องเที่ยว >> ทะเล
-- ท่องเที่ยว >> ศาสนสถาน >> ศาลเจ้า
-- ท่องเที่ยว >> ศาสนสถาน >> โบสถ์
-- ท่องเที่ยว >> อาหารญี่ปุ่น >> จัมปง
-- ท่องเที่ยว >> แมว

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

目次

日本による名言集
モジュール
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
機械学習
-- ニューラル
     ネットワーク
javascript
モンゴル語
言語学
maya
確率論
日本での日記
中国での日記
-- 北京での日記
-- 香港での日記
-- 澳門での日記
台灣での日記
北欧での日記
他の国での日記
qiita
その他の記事

記事の類別



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  記事を検索

  おすすめの記事

รวมร้านราเมงและบะหมี่ในเมืองฟุกุโอกะ
ตัวอักษรกรีกและเปรียบเทียบการใช้งานในภาษากรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่
ที่มาของอักษรไทยและความเกี่ยวพันกับอักษรอื่นๆในตระกูลอักษรพราหมี
การสร้างแบบจำลองสามมิติเป็นไฟล์ .obj วิธีการอย่างง่ายที่ไม่ว่าใครก็ลองทำได้ทันที
รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น ปี 2013
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ

ไทย

日本語

中文