φυβλαςのβλογ
phyblasのブログ



[แฟนซับ] Mashiroiro Symphony
เขียนเมื่อ 2011/10/14 20:27
แก้ไขล่าสุด 2021/09/28 16:42
 
และแล้วหลังจากที่รอมานานเรื่องนี้ก็มาจนได้
เป็นอนิเมะเรื่องหนึ่งที่มาจากวิชวลโนเวล ซึ่งตัวเกมก็เก่าตั้งแต่ปี 2009 แล้ว ความจริงเรื่องนี้เราเคยตกลงกับ big eye และ iSiscon (shadowmoon) ไว้เมื่อนานตั้งแต่ก่อนจะรู้ว่ามันจะได้ทำเป็นอนิเมะแล้วว่า ถ้าหากเรื่องนี้ได้เป็นอนิเมะละก็มาทำซับกัน และแล้วมันก็เกิดได้เป็นขึ้นมาจริงๆ

ดังนั้นในที่สุดเราก็ได้มาร่วมกันทำงานซับกัน ๓ คนดังที่ได้ตั้งใจไว้แต่ทีแรก โดยมีทีมงานของค่าย luckysubs คนอื่นๆ มาร่วมด้วยโดยซับนี้ก็ออกในนามค่าย luckysubs แม้ว่าที่จริงแต่เดิมคนที่เป็นสมาชิกค่ายมีแค่  big eye เท่านั้น

รายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องนี้คงไม่ขอเขียนมากเนื่องจากมีคนเขียนมาเยอะแล้ว เช่นอ่านได้ที่ http://por-mind.exteen.com/20111013/fan-sub-mashiro-iro-symphony-the-color-of-lovers-ep01-1

ส่วนตัวแล้วเราเฉยๆมากกับเรื่องเนื้อเรื่องมัน ก็เป็นแค่แนวรักใสๆธรรมดา ไม่มีจุดเด่นอะไรเลย

แต่ที่ติดใจก็คือเรื่องภาพนี่ล่ะ เพราะว่าวาดได้สวยมาก แค่นี้ก็เป็นเหตุผลเพียงพอที่จะมาสนใจเรื่องนี้จนไม่อาจปล่อยวางได้แล้ว

อีกอย่างคือถ้าเป็นในเกมละก็ เสียงดนตรีประกอบจะเพราะมาก น่าเสียดายในอนิเมะไม่ได้นำมาใช้เท่าที่ควร

ส่วนตัวละคร ในอนิเมะวาดได้ดีพอๆกับในเกมเลย เป็นอะไรที่น่ายินดีมาก เนื้อเรื่องก็ถอดออกมาจากในเกมได้อย่างดี ไม่มีอะไรที่รู้สึกว่าทำให้เนื้อเรื่องเสื่อมเสียและผิดหวังกับการรอคอย

สรุปแล้วเรื่องนี้เหมาะกับคนที่ไม่ต้องการเนื้อเรื่องอะไรมาก อยากดูอนิเมะภาพสวยๆ ดำเนินเรื่องสบายๆ ถ้าใครชอบแบบนี้ก็แนะนำเป็นอย่างยิ่ง

สถานที่โหลดสามารถโหลดได้ทั้งใน tirkx และเว็บของค่าย luckysubs (สมัครสมาชิกฟรีได้ทันที)
 
tirkx - http://elise.tirkx.com/main/viewtopic.php?t=69598
 
luckysubs - http://luckysubs.com/bbs/viewtopic.php?f=8&t=1064&start=0
 
ใครโหลดไปดูแล้วเป็นยังไง แนะนำติชมได้ตามสะดวก ^ ^


-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- บันเทิง >> อนิเมะ

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

目次

日本による名言集
モジュール
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
機械学習
-- ニューラル
     ネットワーク
javascript
モンゴル語
言語学
maya
確率論
日本での日記
中国での日記
-- 北京での日記
-- 香港での日記
-- 澳門での日記
台灣での日記
北欧での日記
他の国での日記
qiita
その他の記事

記事の類別



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  記事を検索

  おすすめの記事

ตัวอักษรกรีกและเปรียบเทียบการใช้งานในภาษากรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่
ที่มาของอักษรไทยและความเกี่ยวพันกับอักษรอื่นๆในตระกูลอักษรพราหมี
การสร้างแบบจำลองสามมิติเป็นไฟล์ .obj วิธีการอย่างง่ายที่ไม่ว่าใครก็ลองทำได้ทันที
รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ

月別記事

2024年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2023年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2022年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2021年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2020年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

もっと前の記事

ไทย

日本語

中文