φυβλαςのβλογ
phyblasのブログ



หอที่ระลึกทากาโนะ โจวเอย์ และศาลเจ้าโคมางาตะ ในสวนสาธารณะมิซึซาวะ
เขียนเมื่อ 2023/10/23 19:51
แก้ไขล่าสุด 2023/10/26 07:17
# อาทิตย์ 22 ต.ค. 2023

ต่อจากตอนที่แล้วที่ได้เดินทางมาถึงเมืองมิซึซาวะแล้ว https://phyblas.hinaboshi.com/20231022

เป้าหมายหลักในการเที่ยวคราวนี้อยู่ที่ หอสังเกตการณ์ VLBI มิซึซาวะ (水沢みずさわVLBI観測所かんそくじょ) แต่ว่าระหว่างทางนั้นต้องเดินผ่านสวนสาธารณะมิซึซาวะ (水沢公園みずさわこうえん) จึงถือโอกาสแวะชมภายในนั้นด้วย

โดยในนั้นประกอบไปด้วยหอที่ระลึกทากาโนะโจวเอย์ (高野長英記念館たかのちょうえいきねんかん) และ ศาลเจ้าโคมางาตะ (駒形神社こまがたじんじゃ) ซึ่งเป็นสถานที่เที่ยวที่สามารถแวะมาเข้าชมได้เช่นกัน

ทากาโนะ โจวเอย์ (高野たかの 長英ちょうえい, ปี 1804-1850) เกิดที่เมืองมิซึซาวะ เขาเป็นแพทย์และผู้ศึกษาวิทยาการจากประเทศฮอลันดา ซึ่งสมัยนั้นเรียกว่ารังงากุ (蘭学らんがく) เขาได้ทำการแปลตำราจากภาษาฮอลันดาเป็นภาษาญี่ปุ่นมากมาย ถือเป็นบุคคลหนึ่งที่มีส่วนช่วยในการพัฒนาประเทศญี่ปุ่นในช่วงปลายยุคเอโดะ



เรานั่งรถเมล์จากสถานีมิซึซาวะเอซาชิแล้วก็ลงจากรถเมล์มาที่ป้ายจูโอวโดริซันโจวเมะ (中央通ちゅうおうどお三丁目さんちょうめ) จากนั้นก็เดินต่อไปทางตะวันตก




ระหว่างทางผ่านวัดฮากุไซ (伯済寺はくさいじ) เป็นวัดเล็กๆแห่งหนึ่งที่ภายในมีสุสานอยู่



เดินขึ้นมาดูสักหน่อย





เดินต่อไปนิดหน่อยก็เห็นสวนสาธารณะมิซึซาวะ ซึ่งล้อมไปด้วยต้นไม้ แต่ไม่มีรั้วกั้น



เนื่องจากไม่มีรั้วกั้น จะเข้าจากตรงไหนก็ได้ เราก็ปีนขึ้นจากตรงนี้เลย



เข้ามาเดินดูด้านใน เป็นสวนสวยดี และกำลังเป็นช่วงใบไม้เปลี่ยนสีด้วย






ตรงนี้เป็นสนามเบสบอล



แล้วก็มาถึงหอที่ระลึกทากาโนะ โจวเอย์



เข้าชมด้านใน



จ่ายค่าเข้าชม ๒๐๐ เยนแล้วชมด้านใน



ภาพรวมภายในห้องจัดแสดง ขนาดไม่ใหญ่มาก ดูผ่านๆแป๊บเดียวก็จบ






นี่เป็นแผนที่แสดงเส้นทางการเดินทางของทากาโนะ เขาเกิดที่มิซึซาวะและย้ายไปอยู่ที่ต่างๆหลายแห่งในญี่ปุ่น แล้วก็มาเสียชีวิตที่เอโดะ (โตเกียว)



เราไม่ได้เก็บรายละเอียดข้างในมาก เพราะไม่ใช่เป้าหมายหลัก ยังมีสถานที่ที่ต้องไปอีกมาก จึงแค่ดูผ่านๆ แล้วก็รีบออกมา

ด้านหน้าหอที่ระลึกมีแผ่นป้ายจารึกที่สร้างมอบให้กับเขา ตั้งขึ้นในปี 1901



จากนั้นก็ออกมาเดินในสวนสาธารณะต่อ



ภายในนี้มีรูปปั้นโกโตว ชิมเปย์ (後藤ごとう 新平しんぺい, ปี 1857-1929) ซึ่งเป็นแพทย์และนักการเมืองที่เกิดที่เมืองมิซึซาวะ เป็นบุคคลสำคัญคนหนึ่งของที่นี่




ตรงนี้เป็นโรงพลศึกษามิซึซาวะ (水沢体育館みずさわたいいくかん)



และตรงนี้เป็นรูปปั้นไซโตว มาโกโตะ (齋藤さいとう まこと, ปี 1858-1936) อดีตนายกรัฐมนตรีซึ่งเป็นชาวมิซึซาวะ เป็นบุคคลสำคัญอีกคนที่เกิดที่เมืองนี้




ด้านหลัง



เดินถัดมาก็เจอทางเข้าศาลเจ้าโคมางาตะ



เดินเข้ามาชมด้านในศาลเจ้า



หน้าประตูมีหน้าจออธิบายเกี่ยวกับที่นี่ซึ่งสามารถกดเลือกดูได้ ทำเอาไว้ดีทีเดียว ศาลเจ้าเดี๋ยวนี้ก็ทันสมัยดีแบบนี้



อาคารหลักด้านใน




ภายในอาคาร



แผ่นป้ายเอมะเขียนคำอธิษฐาน



ส่วนอื่นๆภายในบริเวณศาลเจ้า






หลังจากเดินในศาลเจ้าเสร็จก็จบการเดินภายในสวนสาธารณะนี้เท่านี้ จากนั้นก็เดินออกมาจากทางออกทางเหนือของศาลเจ้า



หน้าประตูทางเข้าฝั่งเหนือ



เมื่อออกมาแล้วเห็นถนนเบื้องหน้าเป็นถนนมิยามาเอะ (宮前通みやまえどおり) ซึ่งดูสวยน่าเดินดี



แต่เราไม่ได้เดินผ่านถนนสายนั้น เพราะเป้าหมายอยู่ทางตะวันตก เดินต่อไปทางนี้





แล้วในที่สุดก็มาถึงหน้าทางเข้าหอสังเกตการณ์ VLBI มิซึซาวะซึ่งเป็นเป้าหมายหลัก



สำหรับการเที่ยวภายในนี้จะเล่าถึงในตอนต่อไป https://phyblas.hinaboshi.com/20231024



-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- ประเทศญี่ปุ่น >> อิวาเตะ
-- ท่องเที่ยว >> ศาสนสถาน >> วัด
-- ท่องเที่ยว >> ศาสนสถาน >> ศาลเจ้า
-- ท่องเที่ยว >> พิพิธภัณฑ์

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

目次

日本による名言集
モジュール
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
機械学習
-- ニューラル
     ネットワーク
javascript
モンゴル語
言語学
maya
確率論
日本での日記
中国での日記
-- 北京での日記
-- 香港での日記
-- 澳門での日記
台灣での日記
北欧での日記
他の国での日記
qiita
その他の記事

記事の類別



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  記事を検索

  おすすめの記事

ตัวอักษรกรีกและเปรียบเทียบการใช้งานในภาษากรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่
ที่มาของอักษรไทยและความเกี่ยวพันกับอักษรอื่นๆในตระกูลอักษรพราหมี
การสร้างแบบจำลองสามมิติเป็นไฟล์ .obj วิธีการอย่างง่ายที่ไม่ว่าใครก็ลองทำได้ทันที
รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ

月別記事

2024年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2023年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2022年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2021年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2020年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

もっと前の記事

ไทย

日本語

中文