ภาษามองโกลเบื้องต้น บทที่ ๒๐: การผันและใช้คำกริยารูปทำเป็นปกติ
เขียนเมื่อ 2022/03/12 19:01
แก้ไขล่าสุด 2022/09/04 21:15
ต่อจาก
บทที่ ๑๙ในบทนี้จะพูดถึงการผันกริยาอีกรูปหนึ่งที่มักใช้บ่อย นั่นก็คือรูปทำเป็นประจำปกติ
การผันกริยารูปทำเป็นประจำปกติเริ่มจากวิธีการผัน โดยทั่วไปแล้วก็คือตัดส่วนหางออกแล้วเอาส่วนรากมาเติม даг/дэг/дог/дөг ใส่เข้าไป ขึ้นกับสระตามหลักความกลืมกลืนเสียง
| |
รูปพจนานุกรม |
รูปทำเป็นประจำปกติ |
| เป็น, อยู่, มี |
байх |
байдаг |
| อ่าน |
унших |
уншдаг |
| ฟัง |
сонсох |
сонсдог |
| นั่ง |
суух |
суудаг |
| มองเห็น |
харагдах |
харагддаг |
| กิน |
идэх |
иддэг |
| เจ็บ |
өвдөх |
өвддөг |
เพียงแต่ว่าสำหรับคำกริยาบางส่วนที่รูปพจนานุกรมลงท้ายด้วย их ที่จริงๆแล้วส่วนรากมี ь อยู่นั้นให้เก็บ и ไว้ด้วย
| |
รูปพจนานุกรม |
ส่วนราก |
รูปทำเป็นประจำปกติ |
| วาง |
тавих |
тань |
танидаг |
| เข้ากัน |
зохих |
зохь |
зохидог |
| เชิญ |
урих |
урь |
уридаг |
การใช้กริยารูปทำเป็นประจำปกติการใช้กริยารูปนี้มักจะใช้พูดถึงเรื่องที่ทำอยู่เป็นประจำ หรือว่าเป็นเรื่องที่เป็นธรรมดาปกติ เช่น
бар мах иддэг .
= เสือกินเนื้อ (เสือย่อมกินเนื้อเป็นปกติอยู่แล้ว) |
миний аав өдөр бүр ажилладаг .
= พ่อของฉันทำงานทุกวัน |
| ꡐ ажиллах = ทำงาน |
би хааяа энд ирдэг .
= ฉันมักมาที่นี่เป็นครั้งคราว |
та өдөр бүр эрт босдог уу?
= ทุกวันคุณตื่นเช้าไหม? |
үгүй, би үргэлж орой босдог
= ไม่ ฉันมักจะตื่นสาย |
| ꡐ хааяа = เป็นครั้งคราว |
ꡐ эрт = เช้า, เร็ว |
| ꡐ үргэлж = มักจะ, บ่อยๆ |
ꡐ орой = สาย, ตอนเย็น |
энэ нохой байнга хуцдаг .
= หมาตัวนี้มักเห่าอยู่เป็นประจำ |
| ꡐ байнга = เป็นประจำ |
ꡐ хуцах = เห่า |
การทำเป็นรูปปฏิเสธแค่เติม гүй ต่อเข้าไปต่อจากคำกริยาที่ผันรูป даг ก็จะกลายเป็นรูปปฏิเสธ ใช้พูดถึงสิ่งที่ปกติไม่ได้ทำ
баавгай ногоо иддэггүй .
= หมีไม่กินผัก |
миний дүү шүүс уудаггүй .
= น้องฉันไม่ดื่มน้ำผลไม้ |
би энд тоглодоггүй .
= ฉันไม่เล่นที่นี่ |
| ꡐ шүүс = น้ำผลไม้ |
ꡐ тоглох = เล่น |
อ่านต่อ
บทที่ ๒๑
-----------------------------------------
囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧
ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ