φυβλαςのβλογ
phyblasのブログ

#เสาร์ 31 ธ.ค. 2011

วันปีใหม่ปีนี้ไม่ได้ไปไหน แต่ก็มีเวลานั่งย้อนนึกไปถึงปีใหม่ที่ผ่านมาในปีก่อนๆ ว่าแล้วก็นึกไปถึงปีใหม่เมื่อปี 2011 ซึ่งเป็นปีแรกที่ได้อยู่ปักกิ่ง

ปีนั้นมีเพื่อนมาเยี่ยมก็เลยพาเที่ยวในช่วงนั้น ได้เขียนบันทึกไว้ใน https://phyblas.hinaboshi.com/20120109

เพียงแต่ยังไม่ได้เล่าละเอียดสำหรับสถานที่บางแห่ง ดังนั้นคราวนี้ได้เวลาที่จะมาเล่าถึง

เป้าหมายแรกที่ไปในเที่ยวนั้นก็คือ อี๋เหอหยวน (颐和园) หรือพระราชวังฤดูร้อน สถานที่เที่ยวขึ้นชื่อแห่งหนึ่งของปักกิ่ง

วันที่ไปเที่ยวนั้นคือวันที่ 31 ธ.ค. วันส่งท้ายปี บรรยากาศภายในนั้นเต็มไปด้วยหิมะซึ่งยังค้างอยู่เต็มหลังจากที่เพิ่งตกมาเมื่อวันที่ 29 นับว่าเป็นจังหวะที่ดี

เรามีโอกาสได้ไปอี๋เหอหยวนทั้งหมด ๓ ครั้งตลอดการอยู่ปักกิ่ง ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกแต่เป็นครั้งที่ ๒ ส่วนครั้งอื่นไม่ได้ประทับใจเท่านี้คงจะไม่ได้นำมาเล่า

อย่างไรก็ตามเนื่องจากเป็นเรื่องราวย้อนหลังผ่านมานานถึง ๕ ปีแล้วจึงลืมไปเยอะ ไม่อาจเล่ารายละเอียดได้มาก อีกทั้งข้อมูลบางอย่างก็อาจเก่าไปแล้วด้วย

แต่ไหนแต่ไรสถานที่ท่องเที่ยวขึ้นชื่ออย่างอี๋เหอหยวนมีคนเขียนเล่าอยู่แล้วมากมาย ต่อให้ไม่อ่านข้อมูลในบล็อกนี้คนก็คงจะไปอ่านตามเว็บอื่นได้เยอะอยู่แล้ว

บล็อกนี้เองที่จริงก็อยากเน้นสถานที่เที่ยวที่คนรู้จักค่อนข้างน้อยมากกว่า

ดังนั้นในการเขียนครั้งนี้จะไม่ใส่รายละเอียดอะไร แค่ให้ชมบรรยากาศสวยๆของอี๋เหอหยวนท่ามกลางหิมะก็แล้วกัน



การเดินทางไปอี๋เหอหยวนอาจนั่งรถไฟฟ้าหรือรถเมล์ไปก็ได้ หากนั่งรถไฟฟ้าสถานีที่ใกล้ที่สุดก็คือสถานีเป่ย์กงเหมิน (北宫门站) เพียงแต่ว่าหากไปจากตรงนั้นจะเป็นส่วนด้านหลัง อาจไม่ใช่จุดเริ่มต้นที่ดีนัก

จุดเริ่มต้นที่น่าจะดีกว่าคือเข้าจากประตูตะวันออก ซึ่งสามารถนั่งรถไฟฟ้ามาลงสถานีซีย่วน (西苑站) จากนั้นก็เดินต่อไปสักระยะ แต่เรานั่งรถเมล์มาจึงมาส่งถึงด้านหน้าทางเข้าทางตะวันออกได้เลย



เข้ามาถึงอาคารแรกที่เห็นคือเหรินโซ่วเตี้ยน (仁寿殿) และรูปปั้นสิงโต



เดินผ่านต่อเข้ามาเจอทะเลสาบคุนหมิง (昆明湖) ซึ่งหลายส่วนถูกแช่แข็งอยู่



เรือสำหรับถีบเล่นในทะเลสาบตอนนี้ก็ถูกตรึงอยู่ในน้ำแข็ง ใช้ไม่ได้อยู่แล้ว



จือชุนถิง (知春婷) ศาลากลางน้ำ




เหวินชางย่วน (文昌院)




เดินเลียบทะเลสาบไป



เห็นได้ว่าทะเลสาบส่วนตรงนี้แข็งเต็มที่ มีคนลงไปเดินเล่น



เราก็ไม่รอช้า ลงไปเดินเล่นบ้าง




พื้นหิมะสามารถขีดเขียนเล่นได้ เราเขียนคำว่าอี๋เหอหยวนเป็นอักษรจีนตัวเต็มดูเป็น 頤和園



สักพักได้ยินเสียงเหมือนน้ำแข็งแตก ก็เลยตกใจรีบวิ่งกลับขึ้นฝั่ง ที่จริงก็ไม่น่ามีอะไร แต่ก็กลัวเอาไว้ก่อน




เป้าหมายต่อไปคือข้ามสะพานตรงนั้นไปยังเกาะตรงกลาง เกาะหนานหู (南湖岛)




จากสะพานมองลงไปเห็นส่วนที่เป็นน้ำแข็งแต่ไม่ถูกหิมะปกคลุม ทำให้เห็นลงไปถึงด้านล่าง นี่คือโลกใต้น้ำแข็ง



บริเวณในเกาะ




ทิวทัศน์ริมน้ำ






จากนั้นก็ข้ามสะพานกลับมาแล้วเดินย้อนขึ้นมาเพื่อไปชมอาคารบนเขาทางส่วนเหนือ





ดูเป็ดว่ายในน้ำที่เย็นเยือก



จากตรงนี้ก็เดินไปตามทางเพื่อขึ้นไปยังตำหนักบนเขา







ชื่อตำหนัก เต๋อฮุยเตี้ยน (德暉殿) เขียนด้วยทั้งอักษรจีนตัวเต็มและอักษรแมนจู



ภาพนี้สวยที่สุดแล้ว



มองลงไปเห็นบางส่วนของหลังคายังปกคลุมด้วยหิมะ



เดินชมบริเวณกลุ่มอาคารข้างบนนี้






สวนด้านหลังเขา



เดินไปเรื่อยๆก็ลงเขามาเจอส่วนของทะเลสาบส่วนตะวันตกเฉียงเหนือ





ตรงนี้เจอเรือหิน สือฝ่าง (石舫)



ส่วนตรงนี้เป็นคลองที่น้ำเป็นน้ำแข็งสามารถลงไปเดินเล่นได้





จะลอดใต้สะพานก็ได้



จากนั้นมายังส่วนของถนนซูโจว (苏州街) ซึ่งเป็นส่วนอยู่ทางตอนเหนือสุดของอี๋เหอหยวน



บนผืนน้ำที่แข็งเป็นน้ำแข็งนี้มีการจัดให้เล่นรถเลื่อนน้ำแข็ง




ทางสำหรับลงไปส่วนบริเวณถนนซูโจว



ลงมาดูด้านล่าง









มีพวกร้านขายของ




เรือกลางน้ำแข็งอยู่ในสภาพเกยตื้น



ทางนี้ใช้เรือเป็นตัวกั้นเขต




มองเลยจากตรงนั้นไปก็ไม่มีอะไรแล้ว



ย้อนมาดูอีกส่วนหนึ่ง ส่วนคนละซีกกับที่มีการเปิดให้เล่นรถเลื่อนน้ำแข็ง






ทางนี้ก็สุดทาง



พอเดินในถนนซูโจวเสร็จก็หมดเท่านี้ จากนั้นก็เดินออกประตูทางฝั่งเหนือ



ประตูนี้อยู่ตรงสถานีเป่ย์กงเหมิน ออกไปก็เจอ จากนั้นก็นั่งรถไฟฟ้าจากตรงนี้ไปที่อื่นต่อได้

-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ