สวนประวัติศาสตร์ถิ่นฐานฟุจิวาระเอซาชิ สถานที่ถ่ายทำฉากย้อนยุคสมัยเฮย์อัง
เขียนเมื่อ 2023/10/28 15:34
แก้ไขล่าสุด 2023/10/29 19:14
# อาทิตย์ 22 ต.ค. 2023
ต่อจากตอนที่แล้วที่ไปเที่ยวในย่านใจกลางเมืองโอวชูมาแล้วมาถึงสถานีมิซึซาวะเพื่อขึ้นรถเมล์ https://phyblas.hinaboshi.com/20231027
เป้าหมายต่อไปคือเที่ยวที่สวนประวัติศาสตร์ถิ่นฐานฟุจิวาระเอซาชิ (歴史公園えさし藤原の郷) ซึ่งเป็นธีมพาร์กที่ถูกสร้างขึ้นให้เป็นแบบยุคเฮย์อัง (平安時代, ปี 794-1185) และยังถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำหนังย้อนยุคในสมัยนั้นด้วย มีหนังหรือละครหลายเรื่องใช้ที่นี่เป็นที่ถ่ายทำ
โดยหัวข้อหลักของที่นี่คือสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับตระกูลโอวชูฟุจิวาระ (奥州藤原) ซึ่งปกครองพื้นที่แถบนี้ในช่วงยุคเฮย์อัง โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่บริเวณที่ปัจจุบันเป็นเมืองฮิราอิซึมิ (平泉) ซึ่งได้กลายมาเป็นมรดกโลก แต่ว่าตระกูลนี้ก็ได้ล่มสลายลงไปพร้อมกับมินาโมโตะ โนะ โยชิตสึเนะ (源 義経, ปี 1159-1189)
เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ตรงนี้ได้เขียนเอาไว้ในบันทึกตอนที่เที่ยวฮิราอิซึมิแล้ว ดังนั้นในที่นี้จะขอละไว้
>> https://phyblas.hinaboshi.com/20221115
ที่นี่เองก็อยู่ใกล้กับฮิราอิซึมิมาก ห่างไปทางเหนือนิดเดียว และยังโบราณสถานบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับฮิราอิซึมิอยู่ด้วย
นอกจากนี้สถานที่บางส่วนซึ่งเคยมีอยู่ในฮิราอิซึมิแต่ไม่ได้เหลืออยู่ถึงปัจจุบันก็ถูกนำมาสร้างใหม่จำลองไว้ที่นี่ด้วย ดังนั้นถ้าหากใครไปเที่ยวเมืองมรดกโลกแล้วก็อาจถือโอกาสแวะมาที่นี่
ค่าเข้าชม ๑๐๐๐ เยน ซึ่งก็แพงอยู่ แต่ภายในนั้นก็กว้างพอสมควร มีอะไรอยู่ไม่น้อย ถ้าตั้งใจเดินเที่ยวให้ทั่วจริงๆคงต้องใช้เวลากว่า ๒ ชั่วโมง
แต่ครั้งนี้เรามีเวลาเที่ยวที่นี่ค่อนข้างจำกัด เนื่องจากเดินทางด้วยรถเมล์ และต้องรีบเที่ยวอย่างรีบๆเพื่อให้ทันเที่ยวรถเมล์ ทำให้เที่ยวภายในนี้เพียงแค่ ๔๐ นาทีเท่านั้น ไม่ค่อยจะได้เก็บรายละเอียดอะไรเลย
โดยเราเดินทางด้วยรถเมล์มาลงที่ย่านเมืองเอซาชิเวลา 14:41 หลังจากนั้นรถเมล์ขากลับนั้นคือเวลา 16:11 นั่นหมายความว่ามีเวลาในเอซาชิชั่วโมงครึ่ง แต่ว่านอกจากนั้นยังต้องเสียเวลาเดินจากป้ายรถเมล์ซึ่งอยู่ในเมืองไปให้ถึงสวนซึ่งอยู่ในหุบเขาทางตะวันออกของเมือง แล้วก็ยังต้องเผื่อเวลาเดินกลับด้วย โดยรวมแล้วเวลาที่ได้เที่ยวจริงๆแค่ไม่ถึงครึ่งของเวลาที่อยู่ในเอซาชิทั้งหมด
เรานั่งรถเมล์จากสถานีมิซึซาวะมาลงที่ป้ายรถเมล์นากามาจิ (中町) ภายในตัวเมืองเอซาชิ
จากนั้นก็รีบเดินมุ่งหน้าไปยังเป้าหมาย
เริ่มออกจากตัวเมือง เข้าสู่บริเวณหุบเขา
เส้นทางเดินตรงนี้เลียบแม่น้ำฮิโตกาเบะ (人首川)
ระหว่างทางผ่านเขื่อนโจวเซนจิ (重染寺頭首工) ซึ่งกั้นแม่น้ำนี้อยู่
เนื่องจากทิวทัศน์ตรงนี้สวยงามดีมาก เลยแวะตรงสะพานหน้าเขื่อนเพื่อถ่ายรูปทิวทัศน์สวยๆตรงนี้สักหน่อย
จากนั้นเดินต่อไป มองไปด้านบนเห็นสะพานที่อยู่สูงทอดข้ามหุบเขา ชื่อว่าสะพานยุเมโนะ (夢乃橋) เป็นสะพานสำหรับทางด่วน
จากนั้นยังเดินเลียบริมธารน้ำต่อมา
เลี้ยวขวาเข้าซอยตรงนี้ไป
แล้วก็ข้ามสะพานนี้ไปก็ถึง
มองดูทางด้านขวานี้เห็นบริเวณภายในสวน แต่ถูกกั้นอยู่ เข้าจากตรงนี้ไม่ได้ ต้องเดินอ้อมไปเข้าตรงด้านหน้าทางเข้า
เดินเลี้ยวซ้ายเพื่ออ้อมไปทางเข้า
แล้วก็มาจนถึงหน้าทางเข้า
จากนั้นก็ซื้อตั๋วแล้วก็เดินเข้ามา
เมื่อเข้ามา ส่วนแรกที่เจอคือส่วนที่สร้างจำลองศูนย์กลางการปกครองยุคเฮย์อัง เรียกว่า เซย์โจว (政庁)
เดินเข้ามาภายในประกอบด้วยสิ่งก่อสร้างต่างๆที่ถูกสร้างจำลองขึ้นมา
ส่วนภายในสิ่งก่อสร้างต่างๆนั้นก็เป็นส่วนจัดแสดงของที่เกี่ยวข้อง
เรารีบเดินในนี้อย่างรีบๆแล้วก็ออกมา ไปยังส่วนถัดไป
จากนั้นเดินไปทางซ้าย โดยต้องปีนเขาไป
ขึ้นมาก็เจออาคารกิเกย์จิบุตสึโดว (義経持仏堂) ซึ่งสร้างเลียนแบบอาคารที่ฮิราอิซึมิซึ่งเป็นที่ตายของโยชิตสึเนะ ซึ่งเราก็เคยไปมา เล่าไว้ใน https://phyblas.hinaboshi.com/20221116
ทิวทัศน์ที่เห็นจากตรงนี้ มองลงไปเห็นส่วนของเซย์โจวที่เพิ่งไปชมมา
จากนั้นเดินขึ้นไปต่อ
ส่วนต่อไปตรงนี้เรียกว่าทสึเนกิโยะโนะยากาตะ (経清館)
ถัดมาเดินต่อเข้าไปอีกเป็นส่วนที่เรียกว่าคิโยฮิระโนะยากาตะ (清衡館) หรือเรียกว่าโทโยดะโนะทาจิ (豊田館) เป็นบ้านเกิดของฟุจิวาระ โนะ คิโยฮิระ (藤原 清衡, ปี 1056-1128) ผู้นำคนแรกของตระกูลโอวชูฟุจิวาระ อาคารตรงนี้ถูกสร้างขึ้นโดยสันนิษฐานจากซากของจริงของที่นี่ซึ่งตั้งอยู่ภายในเมืองเอซาชิ
จากนั้นเดินลึกเข้าไปอีกเป็นทางเดินยาวลึกเข้าไปเรียกว่าโฮมุระซากะ (炎坂)
และเมื่อเดินมาตามทางเรื่อยๆก็เจอป้อมคาวาซากิ (河崎柵) ป้อมสมัยโบราณ ซากของจริงตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันเป็นเมืองอิจิโนเซกิ (一関市) ทางตอนใต้ของจังหวัดอิวาเตะ
ภายใน
ต่อไปเดินเลียบบึง
ตรงนี้คือปราสาทอิจิ (伊治城) ของจริงตั้งอยู่ที่เมืองคุริฮาระ (栗原市) จังหวัดมิยางิ
ตรงนี้มีทางเข้าไปหาอาราฮาบากิ (アラハバキ) เป็นเทพองค์หนึ่งในภูมิภาคโทวโฮกุ
เมื่อเข้ามา ข้างในก็มีแค่หินตั้งอยู่
ในส่วนของบึงตรงนี้ มีปลาโค่ยอยู่ สามารถให้อาหารได้
เดินถัดมาเป็นส่วนของเคียราโนโงโชะ (伽羅御所) เป็นคฤหาสน์ที่อาศัยของตระกูลโอวชูฟุจิวาระในฮิราอิซึมิ ถูกสร้างจำลองขึ้นมา
แต่ว่าก่อนที่จะเข้าไปชมในนั้น มีทางให้ปีนบันไดขึ้นไปยังอาคารที่สร้างจำลองคนจิกิโดว (金色堂) ในฮิราอิซึมิ
ตัวอาคารคนจิกิโดว
และจากบนนี้ทิวทัศน์สวยงาม มองลงไปยังส่วนของเคียราโนโงโชะและเซย์โจวที่อยู่ไกลออกไปได้
จากนั้นเดินลงมาชมในเคียราโนโงโชะ
ภายในตัวอาคาร
ตรงนี้มีภาษาไทยด้วย
ภายในมีพวกของต่างๆจัดแสดง
ตรงนี้เป็นแบบจำลองย่อส่วนขนาด ๑ ใน ๔ ของมุเรียวโกวอิง (無量光院) ซึ่งเป็นวัดในฮิราอิซึมิ ปัจจุบันเหลือแต่ซากให้เข้าชมได้ถ้าไปที่ฮิราอิซึมิ ส่วนที่อยู่ที่นี่ได้ถูกสร้างจำลองขึ้นโดยสันนิษฐานรูปร่างเดิม แต่ว่ากลับทำเป็นแบบย่อส่วน ไม่ใช่ขนาดเท่าจริง และไม่ได้เปิดให้คนเข้าไปชมได้ ได้แค่มองจากตรงนี้ สะพานก็ข้ามไม่ได้ เพราะทั้งหมดเป็นแค่แบบจำลองย่อส่วน ถ้าเข้าไปเดินก็กลายเป็นยักษ์ไป
จากตรงนี้สามารถเข้าไปด้านในเพื่อชมมุเรียวโกวอิงจากด้านหน้าได้
ภาพมุเรียวโกวอิงที่ถ่ายจากด้านหน้า
การเที่ยวในนี้ของเราก็จบลงเท่านี้ จริงๆแล้วยังมีบางส่วนที่ไม่ได้ชมอยู่อีก แต่ว่าส่วนหลักๆก็เก็บได้ครบแล้ว ไม่มีเวลาเดินดูให้ทั่ว จากนั้นก็เดินย้อนกลับไปยังหน้าทางเข้า
ก่อนถึงทางออก ตรงนี้มีอาคารพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงเกี่ยวกับหนังที่ใช้ที่นี่เป็นที่ถ่ายทำ
พอออกมาด้านหน้า ตรงนี้มีลานจอดรถและอาคารที่มีพิพิธภัณฑ์และร้านขายของฝากของที่ระลึก แต่ว่าไม่ได้แวะเข้าไป
นอกจากนี้มองไปไกลๆตรงนั้นยังมีหอวัฒนธรรมพื้นบ้านเอซาชิ (えさし郷土文化館) แต่ก็ไม่มีเวลาแวะเข้าชมเช่นกัน
จากนั้นก็รีบเดินย้อนกลับ ระหว่างทางก็เจอมุมถ่ายสะพานยุเมโนะได้สวย
ย้อนมาถึงเขื่อนโจวเซนจิ ก็เก็บภาพตรงนี้อีก ซึ่งต่างจากตอนขามาเพราะตอนนี้เริ่มตกเย็น ฟ้าเริ่มเปลี่ยนเป็นสีแดงแล้ว
แผนที่บริเวณทางเลียบริมน้ำฮิโตกาเบะตรงนี้
มองกลับไปดูตรงเขื่อนอีกทีก่อนเดินกลับ
จากตรงนี้เดินเลียบริมน้ำ
ระหว่างทางเจออาคารสวยๆอยู่ฝั่งตรงข้าม นั่นคือโรงพยาบาลอิวายะโดวเก่า (旧岩谷堂共立病院) เป็นอาคารเก่าทรงยุโรปที่ถูกสร้างในปี 1874 เดิมเป็นที่รักษาพยาบาล ปัจจุบันเปิดให้เข้าชมภายในได้
ตอนนี้แม้จะต้องรีบ แต่ก็ยังพอเหลือเวลา ก็เลยลองเดินข้ามไปดูสักหน่อย แต่ว่าไม่ได้เข้าชมด้านใน
ทิวทัศน์จากบนสะพานข้าม
เดินข้ามมาถึงตัวอาคาร
ข้างๆนั้นเป็นซากวัดทามง (多聞寺)
จากนั้นก็รีบเดินย้อนต่อมาเรื่อยๆ
ในที่สุดก็มาถึงป้ายรถเมล์ ขากลับนี้ขึ้นรถเมล์จากป้ายคาวาระมาจิ (河原町) ซึ่งเป็นคนละป้ายกับตอนขามา เพราะว่ารถเมล์ขาไปและกลับนั้นเส้นทางต่างกันเล็กน้อย
ตารางเวลาเดินรถเมล์
รอจนถึงเวลารถเมล์ก็ยังไม่มา แต่แล้วผ่านไปสักพักจึงปรากฏตัว มาช้าไป ๓ นาที
หลังจากนั้นก็นั่งรถเมล์กลับไปถึงสถานีมิซึซาวะเพื่อเดินทางนั่งรถไฟกลับ
ต่อจากตอนที่แล้วที่ไปเที่ยวในย่านใจกลางเมืองโอวชูมาแล้วมาถึงสถานีมิซึซาวะเพื่อขึ้นรถเมล์ https://phyblas.hinaboshi.com/20231027
เป้าหมายต่อไปคือเที่ยวที่สวนประวัติศาสตร์ถิ่นฐานฟุจิวาระเอซาชิ (歴史公園えさし藤原の郷) ซึ่งเป็นธีมพาร์กที่ถูกสร้างขึ้นให้เป็นแบบยุคเฮย์อัง (平安時代, ปี 794-1185) และยังถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำหนังย้อนยุคในสมัยนั้นด้วย มีหนังหรือละครหลายเรื่องใช้ที่นี่เป็นที่ถ่ายทำ
โดยหัวข้อหลักของที่นี่คือสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับตระกูลโอวชูฟุจิวาระ (奥州藤原) ซึ่งปกครองพื้นที่แถบนี้ในช่วงยุคเฮย์อัง โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่บริเวณที่ปัจจุบันเป็นเมืองฮิราอิซึมิ (平泉) ซึ่งได้กลายมาเป็นมรดกโลก แต่ว่าตระกูลนี้ก็ได้ล่มสลายลงไปพร้อมกับมินาโมโตะ โนะ โยชิตสึเนะ (源 義経, ปี 1159-1189)
เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ตรงนี้ได้เขียนเอาไว้ในบันทึกตอนที่เที่ยวฮิราอิซึมิแล้ว ดังนั้นในที่นี้จะขอละไว้
>> https://phyblas.hinaboshi.com/20221115
ที่นี่เองก็อยู่ใกล้กับฮิราอิซึมิมาก ห่างไปทางเหนือนิดเดียว และยังโบราณสถานบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับฮิราอิซึมิอยู่ด้วย
นอกจากนี้สถานที่บางส่วนซึ่งเคยมีอยู่ในฮิราอิซึมิแต่ไม่ได้เหลืออยู่ถึงปัจจุบันก็ถูกนำมาสร้างใหม่จำลองไว้ที่นี่ด้วย ดังนั้นถ้าหากใครไปเที่ยวเมืองมรดกโลกแล้วก็อาจถือโอกาสแวะมาที่นี่
ค่าเข้าชม ๑๐๐๐ เยน ซึ่งก็แพงอยู่ แต่ภายในนั้นก็กว้างพอสมควร มีอะไรอยู่ไม่น้อย ถ้าตั้งใจเดินเที่ยวให้ทั่วจริงๆคงต้องใช้เวลากว่า ๒ ชั่วโมง
แต่ครั้งนี้เรามีเวลาเที่ยวที่นี่ค่อนข้างจำกัด เนื่องจากเดินทางด้วยรถเมล์ และต้องรีบเที่ยวอย่างรีบๆเพื่อให้ทันเที่ยวรถเมล์ ทำให้เที่ยวภายในนี้เพียงแค่ ๔๐ นาทีเท่านั้น ไม่ค่อยจะได้เก็บรายละเอียดอะไรเลย
โดยเราเดินทางด้วยรถเมล์มาลงที่ย่านเมืองเอซาชิเวลา 14:41 หลังจากนั้นรถเมล์ขากลับนั้นคือเวลา 16:11 นั่นหมายความว่ามีเวลาในเอซาชิชั่วโมงครึ่ง แต่ว่านอกจากนั้นยังต้องเสียเวลาเดินจากป้ายรถเมล์ซึ่งอยู่ในเมืองไปให้ถึงสวนซึ่งอยู่ในหุบเขาทางตะวันออกของเมือง แล้วก็ยังต้องเผื่อเวลาเดินกลับด้วย โดยรวมแล้วเวลาที่ได้เที่ยวจริงๆแค่ไม่ถึงครึ่งของเวลาที่อยู่ในเอซาชิทั้งหมด
เรานั่งรถเมล์จากสถานีมิซึซาวะมาลงที่ป้ายรถเมล์นากามาจิ (中町) ภายในตัวเมืองเอซาชิ
จากนั้นก็รีบเดินมุ่งหน้าไปยังเป้าหมาย
เริ่มออกจากตัวเมือง เข้าสู่บริเวณหุบเขา
เส้นทางเดินตรงนี้เลียบแม่น้ำฮิโตกาเบะ (人首川)
ระหว่างทางผ่านเขื่อนโจวเซนจิ (重染寺頭首工) ซึ่งกั้นแม่น้ำนี้อยู่
เนื่องจากทิวทัศน์ตรงนี้สวยงามดีมาก เลยแวะตรงสะพานหน้าเขื่อนเพื่อถ่ายรูปทิวทัศน์สวยๆตรงนี้สักหน่อย
จากนั้นเดินต่อไป มองไปด้านบนเห็นสะพานที่อยู่สูงทอดข้ามหุบเขา ชื่อว่าสะพานยุเมโนะ (夢乃橋) เป็นสะพานสำหรับทางด่วน
จากนั้นยังเดินเลียบริมธารน้ำต่อมา
เลี้ยวขวาเข้าซอยตรงนี้ไป
แล้วก็ข้ามสะพานนี้ไปก็ถึง
มองดูทางด้านขวานี้เห็นบริเวณภายในสวน แต่ถูกกั้นอยู่ เข้าจากตรงนี้ไม่ได้ ต้องเดินอ้อมไปเข้าตรงด้านหน้าทางเข้า
เดินเลี้ยวซ้ายเพื่ออ้อมไปทางเข้า
แล้วก็มาจนถึงหน้าทางเข้า
จากนั้นก็ซื้อตั๋วแล้วก็เดินเข้ามา
เมื่อเข้ามา ส่วนแรกที่เจอคือส่วนที่สร้างจำลองศูนย์กลางการปกครองยุคเฮย์อัง เรียกว่า เซย์โจว (政庁)
เดินเข้ามาภายในประกอบด้วยสิ่งก่อสร้างต่างๆที่ถูกสร้างจำลองขึ้นมา
ส่วนภายในสิ่งก่อสร้างต่างๆนั้นก็เป็นส่วนจัดแสดงของที่เกี่ยวข้อง
เรารีบเดินในนี้อย่างรีบๆแล้วก็ออกมา ไปยังส่วนถัดไป
จากนั้นเดินไปทางซ้าย โดยต้องปีนเขาไป
ขึ้นมาก็เจออาคารกิเกย์จิบุตสึโดว (義経持仏堂) ซึ่งสร้างเลียนแบบอาคารที่ฮิราอิซึมิซึ่งเป็นที่ตายของโยชิตสึเนะ ซึ่งเราก็เคยไปมา เล่าไว้ใน https://phyblas.hinaboshi.com/20221116
ทิวทัศน์ที่เห็นจากตรงนี้ มองลงไปเห็นส่วนของเซย์โจวที่เพิ่งไปชมมา
จากนั้นเดินขึ้นไปต่อ
ส่วนต่อไปตรงนี้เรียกว่าทสึเนกิโยะโนะยากาตะ (経清館)
ถัดมาเดินต่อเข้าไปอีกเป็นส่วนที่เรียกว่าคิโยฮิระโนะยากาตะ (清衡館) หรือเรียกว่าโทโยดะโนะทาจิ (豊田館) เป็นบ้านเกิดของฟุจิวาระ โนะ คิโยฮิระ (藤原 清衡, ปี 1056-1128) ผู้นำคนแรกของตระกูลโอวชูฟุจิวาระ อาคารตรงนี้ถูกสร้างขึ้นโดยสันนิษฐานจากซากของจริงของที่นี่ซึ่งตั้งอยู่ภายในเมืองเอซาชิ
จากนั้นเดินลึกเข้าไปอีกเป็นทางเดินยาวลึกเข้าไปเรียกว่าโฮมุระซากะ (炎坂)
และเมื่อเดินมาตามทางเรื่อยๆก็เจอป้อมคาวาซากิ (河崎柵) ป้อมสมัยโบราณ ซากของจริงตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันเป็นเมืองอิจิโนเซกิ (一関市) ทางตอนใต้ของจังหวัดอิวาเตะ
ภายใน
ต่อไปเดินเลียบบึง
ตรงนี้คือปราสาทอิจิ (伊治城) ของจริงตั้งอยู่ที่เมืองคุริฮาระ (栗原市) จังหวัดมิยางิ
ตรงนี้มีทางเข้าไปหาอาราฮาบากิ (アラハバキ) เป็นเทพองค์หนึ่งในภูมิภาคโทวโฮกุ
เมื่อเข้ามา ข้างในก็มีแค่หินตั้งอยู่
ในส่วนของบึงตรงนี้ มีปลาโค่ยอยู่ สามารถให้อาหารได้
เดินถัดมาเป็นส่วนของเคียราโนโงโชะ (伽羅御所) เป็นคฤหาสน์ที่อาศัยของตระกูลโอวชูฟุจิวาระในฮิราอิซึมิ ถูกสร้างจำลองขึ้นมา
แต่ว่าก่อนที่จะเข้าไปชมในนั้น มีทางให้ปีนบันไดขึ้นไปยังอาคารที่สร้างจำลองคนจิกิโดว (金色堂) ในฮิราอิซึมิ
ตัวอาคารคนจิกิโดว
และจากบนนี้ทิวทัศน์สวยงาม มองลงไปยังส่วนของเคียราโนโงโชะและเซย์โจวที่อยู่ไกลออกไปได้
จากนั้นเดินลงมาชมในเคียราโนโงโชะ
ภายในตัวอาคาร
ตรงนี้มีภาษาไทยด้วย
ภายในมีพวกของต่างๆจัดแสดง
ตรงนี้เป็นแบบจำลองย่อส่วนขนาด ๑ ใน ๔ ของมุเรียวโกวอิง (無量光院) ซึ่งเป็นวัดในฮิราอิซึมิ ปัจจุบันเหลือแต่ซากให้เข้าชมได้ถ้าไปที่ฮิราอิซึมิ ส่วนที่อยู่ที่นี่ได้ถูกสร้างจำลองขึ้นโดยสันนิษฐานรูปร่างเดิม แต่ว่ากลับทำเป็นแบบย่อส่วน ไม่ใช่ขนาดเท่าจริง และไม่ได้เปิดให้คนเข้าไปชมได้ ได้แค่มองจากตรงนี้ สะพานก็ข้ามไม่ได้ เพราะทั้งหมดเป็นแค่แบบจำลองย่อส่วน ถ้าเข้าไปเดินก็กลายเป็นยักษ์ไป
จากตรงนี้สามารถเข้าไปด้านในเพื่อชมมุเรียวโกวอิงจากด้านหน้าได้
ภาพมุเรียวโกวอิงที่ถ่ายจากด้านหน้า
การเที่ยวในนี้ของเราก็จบลงเท่านี้ จริงๆแล้วยังมีบางส่วนที่ไม่ได้ชมอยู่อีก แต่ว่าส่วนหลักๆก็เก็บได้ครบแล้ว ไม่มีเวลาเดินดูให้ทั่ว จากนั้นก็เดินย้อนกลับไปยังหน้าทางเข้า
ก่อนถึงทางออก ตรงนี้มีอาคารพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงเกี่ยวกับหนังที่ใช้ที่นี่เป็นที่ถ่ายทำ
พอออกมาด้านหน้า ตรงนี้มีลานจอดรถและอาคารที่มีพิพิธภัณฑ์และร้านขายของฝากของที่ระลึก แต่ว่าไม่ได้แวะเข้าไป
นอกจากนี้มองไปไกลๆตรงนั้นยังมีหอวัฒนธรรมพื้นบ้านเอซาชิ (えさし郷土文化館) แต่ก็ไม่มีเวลาแวะเข้าชมเช่นกัน
จากนั้นก็รีบเดินย้อนกลับ ระหว่างทางก็เจอมุมถ่ายสะพานยุเมโนะได้สวย
ย้อนมาถึงเขื่อนโจวเซนจิ ก็เก็บภาพตรงนี้อีก ซึ่งต่างจากตอนขามาเพราะตอนนี้เริ่มตกเย็น ฟ้าเริ่มเปลี่ยนเป็นสีแดงแล้ว
แผนที่บริเวณทางเลียบริมน้ำฮิโตกาเบะตรงนี้
มองกลับไปดูตรงเขื่อนอีกทีก่อนเดินกลับ
จากตรงนี้เดินเลียบริมน้ำ
ระหว่างทางเจออาคารสวยๆอยู่ฝั่งตรงข้าม นั่นคือโรงพยาบาลอิวายะโดวเก่า (旧岩谷堂共立病院) เป็นอาคารเก่าทรงยุโรปที่ถูกสร้างในปี 1874 เดิมเป็นที่รักษาพยาบาล ปัจจุบันเปิดให้เข้าชมภายในได้
ตอนนี้แม้จะต้องรีบ แต่ก็ยังพอเหลือเวลา ก็เลยลองเดินข้ามไปดูสักหน่อย แต่ว่าไม่ได้เข้าชมด้านใน
ทิวทัศน์จากบนสะพานข้าม
เดินข้ามมาถึงตัวอาคาร
ข้างๆนั้นเป็นซากวัดทามง (多聞寺)
จากนั้นก็รีบเดินย้อนต่อมาเรื่อยๆ
ในที่สุดก็มาถึงป้ายรถเมล์ ขากลับนี้ขึ้นรถเมล์จากป้ายคาวาระมาจิ (河原町) ซึ่งเป็นคนละป้ายกับตอนขามา เพราะว่ารถเมล์ขาไปและกลับนั้นเส้นทางต่างกันเล็กน้อย
ตารางเวลาเดินรถเมล์
รอจนถึงเวลารถเมล์ก็ยังไม่มา แต่แล้วผ่านไปสักพักจึงปรากฏตัว มาช้าไป ๓ นาที
หลังจากนั้นก็นั่งรถเมล์กลับไปถึงสถานีมิซึซาวะเพื่อเดินทางนั่งรถไฟกลับ