# อาทิตย์ 29 มี.ค. 2026

ช่วงนี้ซากุระเริ่มบานแล้วเลยมีแผนออกไปเที่ยวชมซากุระตามที่ต่างๆในจังหวัดโทจิงิมากมาย โดยเริ่มจากที่เมืองโอยามะดังที่เล่าไปใน https://phyblas.hinaboshi.com/20260328

วันถัดมาเป้าหมายต่อไปที่เลือกไปคือที่เมืองซาโนะ (佐野市さのし) ซึ่งก็เป็นเมืองใหญ่ที่มีชื่อเสียงอีกเมืองของจังหวัด

แผนที่แสดงตำแหน่งเมืองซาโนะในจังหวัดโทจิงิ อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัด




พูดถึงซาโนะแล้วสิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดก็คือซาโนะราเมง (佐野さのラーメン) ซึ่งเป็นราเมงที่มีจุดเด่นคือขึ้นเส้นโดยการนวดด้วยไม้ไผ่เป็นเส้นแบน

ที่จริงในเมืองอุตสึโนมิยะเองก็มีร้านที่สามารถกินซาโนะราเมงได้อยู่หลายร้าน เพราะยังไงซาโนะก็ถือเป็นของขึ้นชื่อของจังหวัด จึงสามารถหาได้ที่เมืองอื่นภายในจังหวัดด้วย แต่ก็ไม่ได้มีเยอะเท่าในเมืองซาโนะเอง ที่เมืองซาโนะมีร้านซาโนะราเมงอยู่มากมายเต็มไปหมดจนเลือกไม่ถูกเลยทีเดียว

ครั้งนี้ตัดสินใจเลือกร้านโดยดูจากเว็บแนะนำ แล้วก็พิจารณาความสะดวกในการเดินทางไปด้วย ในที่สุดก็ตัดสินใจเลือกร้านเมนยะโยวสึเกะ (麺屋めんやようすけ) ซึ่งตั้งอยู่หน้าสถานีทาจิมะ (田島駅たじまえき) ทางตอนใต้ของเมืองซาโนะ

เมืองซาโนะมีสถานีรถไฟอยู่หลายแห่ง โดยสถานีใจกลางคือสถานีซาโนะ (佐野駅さのえき) มีทางรถไฟ ๒​ สายตัดกันคือสายเรียวโมว (両毛線りょうもうせん) ของ JR ตามแนวตะวันออกตะวันตก และสายซาโนะ (佐野線さのせん) ของโทวบุ ตามแนวเหนือใต้

การเดินทางมาจากอุตสึโนมิยะนั้นต้องนั่งรถไฟตามสายหลักโทวโฮกุ มาเปลี่ยนไปยังสายเรียวโมวรถไฟที่สถานีโอยะมะ (小山駅おやまえき) ไปทางตะวันตก

สถานีโอยามะนั้นเพิ่งจะแวะไปเมื่อวาน แต่ว่าครั้งนี้แค่มาเปลี่ยนรถไฟ ไม่ได้แวะเที่ยวในเมืองโอยามะ



เริ่มมาขึ้นรถไฟที่สถานีอุตสึโนมิยะเหมือนเมื่อวาน



ครั้งนี้ไม่ได้ออกนอกสถานี แต่เดินมาเปลี่ยนรถไปทางสายเรียวโมว ได้รถไฟรอบ 11:02 รถไฟสายนี้มีประมาณชั่วโมงละรอบเท่านั้น ทั้งหมดมีปลายทางที่สถานีทากาซากิ (高崎駅たかさきえき)



ตอนที่มาถึงรถไฟก็จอดอยู่แล้ว



ถ่ายภาพป้ายสถานีไว้ด้วยก่อนขึ้นรถไฟ



แล้วรถไฟก็ออกเดินทาง เริ่มจากมาจอดที่สถานีแรกคือสถานีโอโมอิงาวะ (思川駅おもいがわえき) ซึ่งอยู่ตอนตะวันออกของเมืองโอยามะ ที่สถานีดอกซากุระกำลังบานสวยอยู่เลย




จากนั้นรถไฟก็ออกจากเมืองโอยามะ เข้าสู่บริเวณเมืองโทจิงิ (栃木市とちぎし) ซึ่งเป็นเมืองอันดับ ๓ ของจังหวัดโทจิงิ



สถานีต่อไปที่มาจอดคือที่สถานีโทจิงิ (栃木駅とちぎえき) ดูแล้วเป็นสถานีใหญ่อยู่ เป็นจุดเปลี่ยนรถไฟที่สำคัญด้วย โดยเชื่อมกับสายนิกโกว (日光線にっこうせん) ของโทวบุ



ถัดมาทางตะวันตกอีกเป็นสถานีโอฮิระชิตะ (大平下駅おおひらしたえき)



แล้วถัดมาคือสถานีอิวาฟุเนะ (岩舟駅いわふねえき) ซึ่งเป็นสถานีทางตะวันตกสุดของเมืองโทจิงิ ที่นี่มีชื่อเสียงเนื่องจากถูกใช้เป็นฉากของอนิเมะทำให้มีคนจำนวนมากแวะมาเพื่อตามรอย และนอกจากนี้ยังมีสถานที่เที่ยวด้วย ดังนั้นไว้ถ้ามีโอกาสก็คิดว่าอยากแวะมาอีกเพื่อเที่ยวที่นี่โดยเฉพาะ




จากนั้นรถไฟก็มาถึงสถานีซาโนะซึ่งเป็นเป้าหมาย เราลงมาที่นี่



แต่เรายังไม่ออกจากสถานี แต่มาเปลี่ยนรถไฟไปยังรถไฟสายซาโนะของโทวบุ โดยมีเวลาแค่ ๓ นาทีในการเปลี่ยนรถไฟ โดยรถไฟที่นั่งมาถึงสถานีซาโนะเวลา 11:29 และรถไฟที่จะเปลี่ยนออกเวลา 11:32 ทำให้ต้องรีบมากทีเดียว



แตะบัตรแล้วรีบวิ่งลงมา



มาขึ้นรถไฟได้ทันเวลา



รถไฟมาจอดที่สถานีต่อไปคือสถานีซาโนะชิ (佐野市駅さのしえき) ซึ่งอยู่ใกล้ใจกลางเมืองซาโนะ



แล้วถัดมาจึงเป็นสถานีทาจิมะที่เป็นเป้าหมาย



สถานีนี้เป็นแค่สถานีเล็กๆแบบง่ายๆ ชานชลาก็เป็นเกาะลอยเล็กๆที่มีแค่หลังคานิดหน่อย ไม่ได้อยู่ในอาคาร



การออกจากชานชลาทำโดยลอดอุโมงค์



ออกมาแล้วก็เห็นว่าอาคารสถานีเป็นแค่บ้านเล็กๆแค่นี้ มีแค่ห้องน้ำ ไม่มีคนเฝ้า



ตอนที่ออกมาเพิ่งรู้ตัวว่าไม่เห็นมีที่แตะบัตร IC ซึ่งปกติจะต้องตั้งอยู่ตรงประตูทางเข้าออกให้แตะก่อนออก แต่ว่าของสถานีนี้ตั้งอยู่ตรงไหนไม่รู้ ตอนแรกนึกว่าจะมีให้แตะตรงทางออกอุโมงค์ก็เลยไม่ได้ตั้งใจหา พอออกมาแล้วไม่เจอตอนแรกยังเข้าใจว่าสถานีนี้ไม่มีที่ให้แตะบัตร ไว้ตอนหลังค่อยไปคิดเงินตอนกลับถึงสถานีซาโนะ

ฝั่งตรงข้ามถนน มองไปก็เห็นร้านเมนยะโยวสึเกะที่ตั้งใจมากิน



ข้ามมาก็เห็นรถจอดอยู่เต็มหน้าร้าน แล้วก็มีคนมารออยู่เต็ม หลายคนก็นั่งรอในรถ จำนวนคนที่รอเพื่อเข้ากินร้านนี้อยู่ดูแล้วมหาศาลทีเดียว



ก่อนอื่นต้องมากดเอาบัตรคิว ซึ่งมี QR โค้ดให้อ่านเพื่อติดตามสถานการณ์ว่าเรียกไปถึงไหนแล้ว



เมื่อสแกนเข้ามาดูในนี้จะบอกว่าเหลืออีกกี่คิว ซึ่งตอนแรกสุดก็เขียนว่าต้องรอถึง ๒๗ คิว ยาวมาก!



ตอนแรกก็นั่งรอตรงที่นั่งรถหน้าร้าน แต่ก็รู้สึกว่าดูท่าแล้วคงจะนานเป็นชั่วโมง ให้นั่งรออยู่ตลอดโดยไม่ทำอะไรแบบนี้เสียดายเวลา จึงลองค้นดูว่าแถวนี้มีสถานที่เที่ยวอะไรใกล้ๆที่พอจะแวะไปได้มั้ย



แล้วก็พบว่าที่นี่ตั้งอยู่ใกล้เขตแดนที่ข้ามไปยังจังหวัดกุมมะ ก็เลยตัดสินใจเดินไปให้ถึงสะพานที่เชื่อม คือสะพานใหญ่วาตาราเสะ (渡良瀬大橋わたらせおおはし) ข้ามแม่น้ำวาตาราเสะ (渡良瀬川わたらせがわ) ซึ่งเป็นแม่น้ำสายสำคัญที่คั่นระหว่างจังหวัดโทจิงิกับจังหวัดกุมมะ

ก่อนอื่นต้องเดินลงมาทางใต้เรื่อยๆ ไกลพอสมควร ประมาณ ๒​ กิโลเมตร







มาถึงตรงนี้มีสะพานโคบาตะ (小羽田橋こばたばし) ซึ่งข้ามแม่น้ำไซ (才川さいかわ) ซึ่งเป็นสายย่อยเล็กๆของแม่น้ำวาตาราเสะ ตรงนี้เป็นเขตแดนจังหวัดจริงๆเฉพาะช่วงนี้ เมื่อข้ามสะพานนี้มาก็เท่ากับเราเข้ามาอยู่ในเขตเมืองทาเตบายาชิ (館林市たてばやしし) ของจังหวัดกุมมะแล้ว



ข้ามมาแล้วยังเดินต่อไปอีกนิดหน่อย



ในที่สุดก็มาถึงสะพานใหญ่วาตาราเสะที่เป็นเป้าหมาย




ริมแม่น้ำวาตาราเสะมีดอกนาโนฮานะบานอยู่เต็มไปหมดสวยงาม



มองไปทางตะวันออกเฉียงใต้มีอีกสะพาน ตรงนั้นเป็นสะพานสำหรับทางรถไฟสายซาโนะ



เราไม่ได้เดินข้ามสะพานไปเพราะกลัวเวลาไม่พอ แค่เดินย้อนกลับมาลองดูตรงทุ่งดอกนาโนฮานะนิดหน่อย




ตรงนี้มีป้ายเขียนอธิบายบอกข้อมูลลุ่มแม่น้ำนี้



มองย้อนกลับไปยังทางที่เดินมา



หลังจากนั้นก็ได้เวลาเดินกลับ ต้องรีบกลับไปให้ทันก่อนเวลาเรียกคิว ไม่งั้นที่รอมาทั้งหมดจะสูญเปล่า



ตอนเดินย้อนกลับมีโอกาสได้ดูตามข้างทางละเอียดกว่าตอนขามาที่ค่อนข้างรีบเพราะต้องเผื่อเวลา เลยได้เห็นอะไรมากขึ้น ลองมาองดูตรงนี้มีย่านบ้านที่มีสวนสวยทีเดียว



ตรงนี้มีป้ายบอกว่าเป็นเขตเมืองทาเตบายาชิของจังหวัดกุมมะ



ตอนที่ข้ามกลับมายังเขตจังหวัดโทจิงิมีป้ายเขียนบอกว่าเมืองซาโนะจังหวัดโทจิงิด้วย



ระหว่างทางมีศาลเจ้าทสึบากิดะอินาริ (椿田稲荷神社つばきだいなりじんじゃ) เป็นศาลเจ้าเล็กๆ ซึ่งตอนขามาเราก็ผ่าน แต่ตอนขากลับเพิ่งสังเกตเห็น ก็เลยแวะสักหน่อย เข้ามาดูด้านในแบบรีบๆ






ระหว่างเดินอยู่ก็เห็นรถไฟวิ่งผ่านไปเลยเก็บภาพไว้ได้ด้วย รถไฟขบวนนี้มีแค่ ๒ ตู้ ดูแล้วเล็กกะทัดรัด



ตรงนี้มีป้ายของศูนย์รถมือสองของฟ็อลคส์วาเกินด้วย แต่เขียนว่าอยู่ห่างไป ๓ กิโลเมตร



แล้วก็กลับมาถึงร้านตอนที่เหลืออีกแค่ ๒ คิวพอดี ถือว่ากะเวลาเดินทางได้ดี ถ้าช้ากว่านี้อีกนิดหน่อยคงพลาดแล้ว



ตอนที่เหลืออีกคิวเดียวเราก็เข้ามารอตรงหน้าทางเข้าด้านใน



ในที่สุดก็ถึงเวลาเรียกให้เข้า เมื่อนับเวลาตั้งแต่มาเริ่มกดบัตรคิวคือ 11:45 แล้วได้เรียกให้เข้าเวลา 11:54 ก็นานกว่าชั่วโมง ถือว่านานกว่าที่คิดไว้มาก ตอนแรกไม่คิดว่าร้านนี้จะได้รับความนิยมจนต้องรอนานสุดๆแบบนี้ ยังดีที่ได้ไปเดินเที่ยวเล่นข้ามจังหวัด ถ้าต้องให้นั่งรออยู่เฉยๆแบบคนอื่นคงจะเสียดายเวลาแย่อยู่

เข้ามาก็ได้นั่งตรงที่นั่งโต๊ะ แม้ว่าจะมาคนเดียว ไม่ใช่ที่นั่งเคาน์เตอร์



เมนูของร้าน โดยหลักแล้วก็คือซาโนะราเมง มีการใส่เครื่องแบบต่างๆ แล้วก็มีเกี๊ยวซ่าด้วย เราเลือกแบบเติมแค่ไข่ ราคา ๑๑๐๐​ เยน ไม่ได้สั่งอย่างอื่นเพิ่มด้วย



ระหว่างรอก็แวะไปเข้าห้องน้ำ ได้ถ่ายรูปภายในร้านไว้ด้วย ร้านค่อนข้างกว้างอยู่ แต่ที่นั่งตั้งอยู่แบบค่อนข้างหลวมๆ บรรยากาศสบายๆ



แล้วราเมงที่สั่งก็มา ลองกินดูก็อร่อยทีเดียว แต่ก็ถือว่าไม่ได้อร่อยเลิศอะไรเป็นพิเศษ เรียกได้ว่าอร่อยธรรมดา ไม่ได้ต่างจากร้านซาโนะราเมงที่กินในเมืองอุตสึโนมิยะ ทำให้รู้สึกว่าที่จริงถ้าแค่อยากกินซาโนะราเมงอร่อยๆเราไม่จำเป็นต้องถ่อมาถึงซาโนะแล้วรอคิวยาวแบบนี้ก็ได้ สุดท้ายก็ไม่ได้ต่างกันมาก แต่อย่างน้อยคือครั้งนี้ทำให้ได้มีโอกาสเดินไปถึงเขตแดนข้ามจังหวัดโดยไม่ตั้งใจ จึงไม่รู้สึกว่าผิดหวังอะไรที่ได้มา ยังถือว่าคุ้มค่าอยู่



กินเสร็จออกจากร้านมา เดินกลับขึ้นเหนือเพื่อไปเที่ยวในย่านใจกลางเมืองซาโนะต่อไป ที่จริงจะนั่งรถไฟก็ได้ แต่ว่ารถไฟมีชั่วโมงละเที่ยว แล้วรถไฟขาขึ้นทางเหนือก็เพิ่งออกไป จังหวะไม่ดี จึงต้องเดินไปเท่านั้น ซึ่งระยะก็พอสมควรอยู่ แต่ระหว่างนั้นก็ชมเมืองตามทางไปเรื่อยๆได้



เดินมาแค่นิดหน่อยก็เจอร้านซาโนะราเมงอีกร้าน ชื่อว่าร้านยุตากะยะ (ゆたかや) เป็นแค่ร้านเล็กๆผิดกับร้านเมนยะโยวสึเกะ ไม่ได้มีคนมารอคิวด้วย ที่จริงลองอ่านรีวิวของร้านนี้จึงรู้ว่าหลายคนที่มากินร้านนี้คือตอนแรกตั้งใจจะมากินร้านเมนยะโยวสึเกะแต่รอคิวไม่ไหวเลยมาที่นี่แทน ทำให้ดูเหมือนจะกลายเป็นร้านทางสำรองสำหรับใครที่ไม่อยากรอคิวนาน ระยะก็ไม่ไกลกัน เดินมานิดเดียวก็ถึง




ขอจบตอนเท่านี้ ตอนต่อไปจึงจะเล่าเรื่องการเที่ยวภายในเมืองซาโนะไปจนถึงชมซากุระแล้วก็เดินทางกลับ

~ เกี่ยวกับเรา ~

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น

ภาษา python มอดูลต่างๆ -- numpy -- matplotlib -- pandas -- manim -- opencv -- pyqt -- pytorch การเรียนรู้ของเครื่อง -- โครงข่าย      ประสาทเทียม

ภาษา javascript

ภาษา mongol

ภาษาศาสตร์

maya

ความน่าจะเป็น

บันทึกในญี่ปุ่น

บันทึกในจีน -- บันทึกในปักกิ่ง -- บันทึกในฮ่องกง -- บันทึกในมาเก๊า

บันทึกในไต้หวัน

บันทึกในยุโรปเหนือ

บันทึกในประเทศอื่นๆ

qiita

บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด

==เลือกหมวด== ดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์ -ความน่าจะเป็น คอมพิวเตอร์ -เขียนโปรแกรม --python ---numpy ---scipy ---matplotlib ---pandas ---manim ---pyqt ---sklearn ---pytorch ---mayapython --ruby --javascript --dart --MATLAB --SQL --regex --opencv -shell -3D --maya --MMD -microsoft_office -pdf -ปัญญาประดิษฐ์ --โครงข่ายประสาทเทียม --สเตเบิลดิฟฟิวชัน ---comfyui -การสุ่ม ภาษาศาสตร์ -ตัวอักษร -เรียนภาษา -หลักเกณฑ์การทับศัพท์ -ภาษาจีน --ภาษาจีนกลาง -ภาษาญี่ปุ่น -ภาษามองโกล -ภาษาลาว -ภาษาเขมร ประวัติศาสตร์ -ประวัติศาสตร์จีน -ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ปรัชญา การเมือง ประเทศจีน -จีนแผ่นดินใหญ่ --ปักกิ่ง --เทียนจิน --เหลียวหนิง --เหอเป่ย์ --เหอหนาน --ซานตง --ซานซี --อานฮุย --เจ้อเจียง --หูเป่ย์ --หูหนาน --ฝูเจี้ยน --กวางตุ้ง ---แต้จิ๋ว --ยูนนาน --ซินเจียง -ฮ่องกง -มาเก๊า -ไต้หวัน --ไทเป --จีหลง --เถาหยวน --ซินจู๋ --เหมียวลี่ --ไถจง --จางฮว่า --หยวินหลิน --เจียอี้ --ไถหนาน --เกาสยง --ผิงตง --อี๋หลาน ประเทศญี่ปุ่น -ฮกไกโด -อาโอโมริ -อิวาเตะ -มิยางิ -อากิตะ -ยามางาตะ -ฟุกุชิมะ -อิบารากิ -โทจิงิ -กุมมะ -ไซตามะ -จิบะ -โตเกียว -คานางาวะ -นีงาตะ -โทยามะ -อิชิกาวะ -ฟุกุอิ -ยามานาชิ -นางาโนะ -กิฟุ -ชิซึโอกะ -ไอจิ -มิเอะ -ชิงะ -เกียวโต -โอซากะ -เฮียวโงะ -นาระ -วากายามะ -โอกายามะ -ฮิโรชิมะ -ยามางุจิ -ฟุกุโอกะ -ซางะ -นางาซากิ -คุมาโมโตะ -โออิตะ -โอกินาวะ ต่างแดน -อุษาคเนย์ --กัมพูชา --พม่า --สิงคโปร์ -ยุโรป --สวีเดน --เดนมาร์ก --ฟินแลนด์ -ออสเตรเลีย ท่องเที่ยว -มหาวิทยาลัย -พิพิธภัณฑ์ --พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ --หอศิลป์ -สวนสัตว์ --พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ -ท้องฟ้าจำลอง -ตึกระฟ้า -ปราสาท☑ --ปราสาทญี่ปุ่น --ปราสาทขอม --ปราสาทยุโรป -ศาสนสถาน --วัด --ศาลเจ้า --โบสถ์ --มัสยิด -สุสาน -มรดกโลก -ทะเล -ทะเลสาบ -ภูเขา -ภูเขาไฟ -อนเซง -หิมะ -ดอกซากุระ -แมว -รถไฟ -รถราง -เรือ -ตลาดกลางคืน -งานเทศกาล -ที่ระลึกภัยพิบัติ -ตามรอย -อาหารญี่ปุ่น --ราเมง --จัมปง --อุดง --โซบะ --ยากิโซบะ --มาเซโซบะ --ทสึเกเมง --ซูชิ --เกี๊ยวซ่า บันเทิง -เกม --อาเตอลีเย --โปเกมอน --caligula --vn -อนิเมะ -มังงะ -นิยาย -เพลง --เพลงอนิเมะ --เพลงเกม เรื่องแต่ง บันทึก

　 ค้นหาบทความ

　 บทความล่าสุด

　 บทความแนะนำ

บทความแต่ละเดือน

ค้นบทความเก่ากว่านั้น

ไทย

日本語

中文