φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas

บันทึกในจีน

>> ดูสถานที่ในบันทึกในจีน





บันทึกในปักกิ่งแยกไว้อยู่ในหน้า >> บันทึกในปักกิ่ง
บันทึกในไต้หวันแยกไว้อยู่ในหน้า >> บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในฮ่องกงและมาเก๊าแยกไว้อยู่ในหน้า >> บันทึกในฮ่องกงและมาเก๊า

ข้อมูลที่อาจเป็นประโยชน์

บันทึกทั่วไป

บันทึกในมณฑลเจ้อเจียง (浙江省zhè jiāng shěng)

ช่วงปิดเทอมฤดูหนาว วันที่ 10 มกราคม ถึง 7 กุมภาพันธ์ 2012 เรามาพักอยู่ที่เมืองหางโจว ซึ่งเป็นเมืองเอกของมณฑลเจ้อเจียง ชั่วคราวเป็นเวลาประมาณหนึ่งเดือน หางโจวเป็นเมืองท่องเที่ยวที่น่าอยู่มาก ระหว่างที่พักอยู่ก็ได้ไปเที่ยวตามที่ต่างๆมากมาย ทั้งในเมืองหางโจว และบางครั้งก็ออกไปเที่ยวเมืองข้างเคียงภายในมณฑลเจ้อเจียง



เที่ยวในหางโจว : ริมฝั่งซีหู (西湖xī hú)
ซีหูเป็นทะเลสาบที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของเมือง สถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ในเมืองนี้ตั้งอยู่ริมซีหูทั้งสิ้น
เที่ยวในหางโจว : ในเมือง
นอกจากบริเวณซีหูแล้ว ในตัวเมืองหางโจวเองก็มีสถานที่ท่องเที่ยวน่าสนใจอยู่เหมือนกัน แม้ว่าโดยรวมๆแล้วจะสู้บริเวณรอบๆซีหูซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักไม่ได้ก็ตาม
เที่ยวในหางโจว : ชานเมือง
บริเวณรอบนอกของเขตเมืองซึ่งห่างไกลจากชุมชนออกมาเล็กน้อยนั้นก็มีสถานที่น่าสนใจ น่าเที่ยวอยู่ไม่น้อย ส่วนมากนั้นอยู่บริเวณภูเขาทางตะวันตกของตัวเมือง
เที่ยวในหางโจว : นอกเขตตัวเมือง
เขตการปกครองที่เรียกว่าเป็นหางโจวนั้นนอกจากตัวเมืองหางโจวแล้วยังรวมไปถึง พื้นที่ข้างเคียงด้วย ซึ่งมีเมืองเล็กๆ มีชนบท มีสถานที่ธรรมชาติซึ่งอยู่ห่างไกล ซึ่งก็น่าสนใจที่จะแวะไปเที่ยวเช่นกัน
เที่ยวในจินหัว (金华jīn huá)
จินหัวเป็นเมืองหนึ่งในมณฑลเจ้อเจียง อยู่ทางใต้ของหางโจวห่างออกไปประมาณ ๑๘๐ กิโลเมตร สามารถเดินทางไปถึงได้โดยนั่งรถไฟ
เที่ยวในเซ่าซิง (绍兴shào xīng)
เซ่าซิงเป็นเมืองทีอยู่ทางตะวันออกของหางโจว อยู่ใกล้มากประมาณ ๖๐ กิโลเมตรเท่านั้น
เที่ยวในหูโจว (湖州hú zhōu)
หูโจวเป็นจังหวัดที่อยู่ทางเหนือของหางโจว ขอบเขตทางเหนืออยู่ติดกับไท่หู (太湖) ทะเลสาบใหญ่แห่งหนึ่งของจีน เราไม่ได้มีโอกาสไปเที่ยวในเมืองหูโจว แต่ได้ไปเที่ยวอำเภออานจี๋ (安吉) และ เต๋อชิง (德清) ซึ่งอยู่ภายในจังหวัดหูโจว
เที่ยวในหนิงปัว (宁波níng bō)
หนิงปัวเป็นเมืองใหญ่อันดับสองของมณฑลเจ้อเจียง ตั้งอยู่ติดชายทะเลทางตะวันออก
เที่ยวในเจียซิง (嘉兴jīa xīng)
เจียซิงเป็นจังหวัดที่อยู่ตอนเหนือสุดของมณฑลเจ้อเจียง อยู่กึ่งกลางระหว่างหางโจวและเซี่ยงไฮ้
บันทึกทั่วไป

บันทึกในมณฑลกวางตุ้ง (广东省guǎng dōng shěng)

ช่วงปิดเทอมฤดูร้อนมิถุนายนถึงสิงหาคมปี 2012 มีโอกาสได้แวะมาเยี่ยมญาติที่ซัวเถาในมณฑลกวางตุ้งและได้พักอยู่ที่นี่สักระยะ แล้วก็ได้พักอยู่ในกว่างโจวระยะหนึ่งด้วย อากาศที่นี่ช่วงนั้นเป็นกลางฤดูร้อนที่ร้อนมาก

เที่ยวในเขตปากแม่น้ำจูเจียง (珠江三角洲zhū jiāng sān jiǎo zhōu)
ปากแม่น้ำจูเจียงคือศูนย์กลางของมณฑลกวางตุ้ง ใจกลางอยู่ที่เมืองกว่างโจว (广州) นอกจากนี้ยังมีเมืองสำคัญอย่างเซินเจิ้น (深圳) จูไห่ (珠海) ตงกว่าน (东莞) ฝัวซาน (佛山) จงซาน (中山) และยังติดกับฮ่องกงและมาเก๊าด้วย
เที่ยวในไคผิง (开平kāi píng)
ไคผิงเป็นอำเภอหนึ่งในมณฑลกวางตุ้งซึ่งมีความสำคัญมาก เพราะเป็นแห่งเดียวที่มีมรดกโลก นั่นคืออาคารโบราณที่เป็นสถาปัตยกรรมแบบตะวันตกผสมจีนอันเป็นเอกลักษณ์ของที่นี่ เรียกว่าเตียวโหลว (碉楼) พบกระจายอยู่ทั่วในบริเวณ
เที่ยวในเขตแต้จิ๋ว (潮汕地区cháo shàn dì qū)
พื้นที่ทางตะวันออกของมณฑลกวางตุ้งเป็นเขตที่ประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาแต้จิ๋ว เป็นถิ่นกำเนิดของคนจีนส่วนใหญ่ในไทย ประกอบไปด้วยเมืองแต้จิ๋ว (潮州, เฉาโจว) ซัวเถา (汕头, ซ่านโถว) กิ๊กเอี๊ย (揭阳, เจียหยาง) ซัวบ้วย (汕尾, ซ่านเหว่ย์)
อ่านรายละเอียดได้ที่ >> ทำความรู้จักกับแต้จิ๋ว
*หมายเหตุ ชื่อสถานที่ในเขตนี้ทั้งหมดจะขออ่านเป็นภาษาแต้จิ๋วแทนจีนกลาง

บันทึกในมณฑลอื่นๆ

เทียนจิน (天津tiān jīn)

เป็นเมืองที่อยู่ข้างๆปักกิ่ง อยู่ห่างกันเพียง ๑๑๗ กิโลเมตร มีรถไฟความเร็วสูงเชื่อมทั้งสองเมืองทำให้เดินไปมาสะดวก

มณฑลเหอเป่ย์ (河北省hé běi shěng)

เป็นมณฑลซึ่งล้อมรอบปักกิ่ง มีสถานที่ท่องเที่ยวน่าสนใจอยู่มากมายที่คนที่อาศัยอยู่ปักกิ่งสามารถไปเที่ยวแบบเช้าไปเย็นกลับ เมืองเอกของมณฑลคือสือเจียจวาง อยู่ห่างจากปักกิ่งประมาณ ๒๘๐ กิโลเมตร

มณฑลเหอหนาน (河南省hé nán shěng)

เป็นมณฑลที่อยู่ในภาคกลาง ไม่มีอาณาเขตติดทะเล มีประวัติศาสตร์ยาวนานเพราะเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงเก่าแก่โบราณถึง ๓ เมือง คือเมืองลั่วหยาง (洛阳) ไคเฟิง (开封) และอานหยาง (安阳) ปัจจุบันเมืองเอกและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของมณฑลคือเมืองเจิ้งโจว (郑州)

มณฑลซานซี (山西省shān xī shěng)

อยู่ไม่ไกลจากปักกิ่งไปทางตะวันตกเฉียงใต้ เมืองเอกคือไท่หยวน (太原) เมืองที่อยู่เหนือสุดและใกล้ปักกิ่งมากที่สุดคือต้าถง (大同)

มณฑลซานตง (山东省shān dōng shěng)

อยู่ไม่ไกลจากปักกิ่งไปทางตะวันออกเฉียงใต้ เมืองเอกคือจี่หนาน (济南) แต่เมืองที่ใหญ่ที่สุดคือชิงเต่า (青岛) ทางตะวันออกติดชายฝั่งทะเล

มณฑลอานฮุย (安徽省ān huī shěng)

เป็นมณฑลที่อยู่ในภาคกลาง ไม่ติดกับทะเล มีเมืองเอกคือเหอเฝย์ (合肥) สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเขาหวงซาน (黄山) อยู่ทางใต้ของมณฑล

มณฑลฝูเจี้ยน (福建省fú jiàn shěng)

ฝูเจี้ยน หรือ ฮกเกี้ยน เป็นมณฑลที่ตั้งอยู่ติดชายฝั่งทะเลทางตะวันออกระหว่างมณฑลเจ้อเจียงและกวางตุ้ง เมืองเอกคือฝูโจว (福州) เมืองที่สำคัญที่สุดคือเซี่ยเหมิน (厦门)

มณฑลหูเป่ย์ (湖北省hú běi shěng)

มีเมืองเอกคือเมืองอู่ฮ่าน (武汉) มีแม่น้ำฉางเจียง (长江) ลากผ่าน เป็นที่ตั้งของเขื่อนสามบุปผา (三峡大坝) อันมีชื่อเสียง

มณฑลหูหนาน (湖南省hú nán shěng)

เป็นมณฑลที่อยู่ค่อนไปทางใต้ของประเทศ มีเมืองเอกคือเมืองฉางซา (长沙) สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังของมณฑลนี้คือจางเจียเจี้ย (张家界)

มณฑลเหลียวหนิง (辽宁省liáo níng shěng)

เป็นมณฑลทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีชายแดนติดเกาหลีเหนือ มีเมืองเอกคือเสิ่นหยาง (沈阳) และมีต้าเหลียน (大连) เป็นเมืองสำคัญติดทะเล

มณฑลยูนนาน (云南省yún nán shěng)

เป็นมณฑลทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน อยู่ติดประเทศพม่า ลาว และเวียดนาม เมืองเอกคือคุนหมิง (昆明)





เขตปกครองตัวเองซินเจียงอุยกูร์ (新疆维吾尔自治区xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū)

เป็นเขตปกครองทางตะวันตกสุดของจีน มีพื้นที่ขนาดใหญ่ที่สุด เมืองเอกคืออูหลู่มู่ฉี

* วันที่ใน [ ] คือวันที่ที่เขียนหน้าบล็อกนั้นขึ้น ไม่เกี่ยวกับวันที่ในเนื้อหา
* คือมีหิมะตก หรือเห็นหิมะตกค้าง
* คือมีฝนตก