φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas
ทวีต
เที่ยวเถ่งไฮ่ เยี่ยมสุสานพระเจ้าตากสินมหาราช
เขียนเมื่อ 2012/07/04 17:08
แก้ไขล่าสุด 2021/09/28 16:42
#ศุกร์ 22 มิ.ย. 2012
&จันทร์ 25 มิ.ย. 2012
หลังจากคนแต้จิ๋วที่เป็นเพื่อนพ่อพาเที่ยวชมหมู่บ้านเขาแล้ว
https://phyblas.hinaboshi.com/20120628
เขาก็พาข้ามมาที่เขตเถ่งไฮ่ จังหวัดซัวเถา
พูดถึงเถ่งไฮ่แล้วคนไทยเชื้อสายจีนน่าจะรู้จักดี เพราะมีคนไทยเชื้อสายจีนจำนวนมากมีถิ่นกำเนิดจากที่นั่น
นอกจากนี้เถ่งไฮ่ยังมีความสำคัญตรงที่เป็นบ้านเกิดคุณพ่อของพระเจ้าตากสินมหาราชด้วย คนจีนเรียกพระเจ้าตากสินว่า
แต่อ๊วง (郑王, เจิ้งหวาง)
หมายถึงกษัตริย์แซ่แต้
ที่นี่มีหลุมฝังศพของพระเจ้าตากสินเรียกว่า
แต่อ่วงหมอ (郑王墓, เจิ้งหวางมู่)
แม้ว่าจะเรียกว่าเป็นหลุมศพ แต่ก็เป็นแค่ที่ฝังเสื้อผ้าของท่านเท่านั้นเอง การที่อุตส่าห์ส่งข้ามน้ำข้ามทะเลมาจากไทยเพื่อมาสร้างหลุมศพที่นี่ก็แสดงให้เห็นว่าคนจีนในไทยให้ความสำคัญกับพระเจ้าตากสินมาก
เนื่องจากพระเจ้าตากสินมีเชื้อสายจีน ดังนั้นก็ไม่แปลกที่คนจีนจะชื่นชอบ ว่ากันว่าตอนพระเจ้าตากสินทำสงครามกับแคว้นต่างๆเพื่อรวบรวมแผ่นดิน พวกชาวจีนในไทยก็ให้การช่วยเหลือเต็มที่
น่าเสียดายว่าหลุมศพของพระเจ้าตากที่นี่อยู่ในที่ที่หาเจอได้ยาก ไม่ค่อยโดดเด่น และไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวหลักของที่นี่ เพราะคนที่จะมาสนใจไปเยี่ยมหลุมศพพระเจ้าตากก็คงมีแต่คนไทยเท่านั้น ดังนั้นตอนที่เราไปเถ่งไฮ่ครั้งแรกกับคนแต้จิ๋วนั้นเราหาสถานที่ไม่พบจึงไม่ได้ไป น่าเสียดายเหมือนกัน
แต่เราก็กลับมาเที่ยวใหม่ในสามวันถัดมา ซึ่งเป็นวันที่เที่ยวรอบแต้จิ๋ว
https://phyblas.hinaboshi.com/20120702
แล้วก็เลยถือโอกาสแวะมาด้วย แต่กว่าจะเจอก็ต้องหาแทบแย่เหมือนกัน ถ้าใครอยากจะชมสุสานพระเจ้าตากสินต้องทำใจและอดทนกับการหาคนถามทางไปเรื่อยๆจนกว่าจะเจอ
วันที่ไปนั้นฝนตกเป็นระยะ ภาพบรรยากาศในเมืองที่ถ่ายได้ก็เลยชุ่มฝน แต่ดูแล้วเถ่งไฮ่เป็นเมืองที่สวยเหมือนกัน
ที่จริงเป้าหมายที่คนแต้จิ๋วเขาพามาเถ่งไฮ่ก็เพราะเขาจะแวะมาโรงงานของเขาซึ่งตั้งอยู่ที่นี่
เป็นโรงงานผลิตเครื่องบินบังคับวิทยุ
ก็จบแค่นี้สำหรับการนั่งรถชมเถ่งไฮ่ในวันนั้น ตอนแรกอยากจะหาหลุมศพพระเจ้าตากด้วยแต่ก็เกรงใจเขาก็เลยไม่ไปก็ได้
หลังจากนั้นเราก็เลยกลับมาที่นี่ใหม่อีกครั้งในวันที่เที่ยวเมืองแต้จิ๋ว
วันนั้นถามคนตั้งหลายคนกว่าจะเจอคนที่รู้เรื่อง ซึ่งคนที่รู้นั้นเขาเป็นคนขับรถมอเตอร์ไซค์รับจ้าง เขาอาสานำทางไปส่งถึงที่ แต่ต้องจ่ายเขา ๑๐ หยวน เราก็ตามเขาไป เส้นทางกว่าจะเข้าไปถึงนั้นซับซ้อนพอดู ไม่แปลกที่คนจะรู้จักกันน้อย
หลุมศพของพระเจ้าตากตั้งอยู่ริมแม่น้ำ
แถวๆนั้นเป็นทุ่งโล่งๆ ดูไม่ค่อยมีอะไรเท่าไหร่
ซุ้มประตูทางเข้าสุสาน ดูตระหง่านเด่นท่ามกลางพื้นที่ที่ว่างเปล่า
ด้านบนเขียนเป็นอักษรจีนตัวเต็มว่า
鄭皇達信公園
หมายถึงสวนสาธารณะพระเจ้าตากสิน ส่วนด้านล่างมีภาษาไทยเขียน แต่ลางมากอ่านไม่ค่อยออก คงต้องรอมีใครมาบำรุง
เมื่อเดินเข้าไปก็เป็นพื้นที่โล่งๆ มีบ้านเก่าๆอยู่เล็กน้อย
แล้วเมื่อเดินเข้ามาไม่นานก็มาถึงตัวสุสาน
รอบๆนั้นค่อนข้างโล่ง นอกจากประดับต้นไม้สวยๆไว้รอบๆแล้วก็ไม่มีอะไรมาก ดูเรียบๆ
เข้ามาดูใกล้ๆ
กระถางธูป
ป้ายหลุมศพ
จบแค่นี้ ได้เวลาลาจากสุสานพระเจ้าตากแล้ว
สุสานพระเจ้าตากนั้นมีแค่นี้จริงๆ แทบไม่มีอะไร ไม่ใช่สถานที่สวยงามอะไรนัก ไม่แปลกที่จะไม่ค่อยมีคนรู้จัก มีแต่คนไทยเท่านั้นที่พอมาก็อยากแวะมาสักหน่อย อย่างน้อยพระเจ้าตากก็เป็นกษัตริย์ที่มีพระคุณต่อแผ่นดินมาก และก็น่าภูมิใจเหมือนกันที่ท่านมีเชื้อสายจีนเช่นเดียวกัน
{{s.chue}}
〇
✖
ทวีต
-----------------------------------------
囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧
ดูสถิติของหน้านี้
หมวดหมู่
--
ประเทศจีน
>>
จีนแผ่นดินใหญ่
>>
กวางตุ้ง
>>
แต้จิ๋ว
--
ประวัติศาสตร์
>>
ประวัติศาสตร์จีน
--
ท่องเที่ยว
>>
สุสาน
ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ
三
~ เกี่ยวกับเรา ~
สารบัญ
รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น
ภาษา python
มอดูลต่างๆ
-- numpy
-- matplotlib
-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
การเรียนรู้ของเครื่อง
-- โครงข่าย
ประสาทเทียม
ภาษา javascript
ภาษา mongol
ภาษาศาสตร์
maya
ความน่าจะเป็น
บันทึกในญี่ปุ่น
บันทึกในจีน
-- บันทึกในปักกิ่ง
-- บันทึกในฮ่องกง
-- บันทึกในมาเก๊า
บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในยุโรปเหนือ
บันทึกในประเทศอื่นๆ
qiita
บทความอื่นๆ
บทความแบ่งตามหมวด
==เลือกหมวด==
ดาราศาสตร์
คณิตศาสตร์
-ความน่าจะเป็น
คอมพิวเตอร์
-เขียนโปรแกรม
--python
---numpy
---scipy
---matplotlib
---pandas
---manim
---pyqt
---sklearn
---pytorch
---mayapython
--ruby
--javascript
--dart
--MATLAB
--SQL
--regex
--opencv
-shell
-3D
--maya
--MMD
-microsoft_office
-pdf
-ปัญญาประดิษฐ์
--โครงข่ายประสาทเทียม
--สเตเบิลดิฟฟิวชัน
---comfyui
-การสุ่ม
ภาษาศาสตร์
-ตัวอักษร
-เรียนภาษา
-หลักเกณฑ์การทับศัพท์
-ภาษาจีน
--ภาษาจีนกลาง
-ภาษาญี่ปุ่น
-ภาษามองโกล
-ภาษาลาว
-ภาษาเขมร
ประวัติศาสตร์
-ประวัติศาสตร์จีน
-ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
ปรัชญา
ประเทศจีน
-จีนแผ่นดินใหญ่
--ปักกิ่ง
--เทียนจิน
--เหลียวหนิง
--เหอเป่ย์
--เหอหนาน
--ซานตง
--ซานซี
--อานฮุย
--เจ้อเจียง
--หูเป่ย์
--หูหนาน
--ฝูเจี้ยน
--กวางตุ้ง
---แต้จิ๋ว
--ยูนนาน
--ซินเจียง
-ฮ่องกง
-มาเก๊า
-ไต้หวัน
--ไทเป
--จีหลง
--เถาหยวน
--ซินจู๋
--เหมียวลี่
--ไถจง
--จางฮว่า
--หยวินหลิน
--เจียอี้
--ไถหนาน
--เกาสยง
--ผิงตง
--อี๋หลาน
ประเทศญี่ปุ่น
-ฮกไกโด
-อาโอโมริ
-อิวาเตะ
-มิยางิ
-อากิตะ
-ยามางาตะ
-ฟุกุชิมะ
-อิบารากิ
-โทจิงิ
-กุมมะ
-ไซตามะ
-จิบะ
-โตเกียว
-คานางาวะ
-นีงาตะ
-โทยามะ
-อิชิกาวะ
-ฟุกุอิ
-ยามานาชิ
-นางาโนะ
-กิฟุ
-ชิซึโอกะ
-ไอจิ
-มิเอะ
-ชิงะ
-เกียวโต
-โอซากะ
-เฮียวโงะ
-นาระ
-วากายามะ
-โอกายามะ
-ฮิโรชิมะ
-ยามางุจิ
-ฟุกุโอกะ
-ซางะ
-นางาซากิ
-คุมาโมโตะ
-โออิตะ
ต่างแดน
-อุษาคเนย์
--กัมพูชา
--พม่า
--สิงคโปร์
-ยุโรป
--สวีเดน
--เดนมาร์ก
--ฟินแลนด์
-ออสเตรเลีย
ท่องเที่ยว
-มหาวิทยาลัย
-พิพิธภัณฑ์
--พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์
--หอศิลป์
-สวนสัตว์
--พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
-ท้องฟ้าจำลอง
-ตึกระฟ้า
-ปราสาท☑
--ปราสาทญี่ปุ่น
--ปราสาทขอม
--ปราสาทยุโรป
-ศาสนสถาน
--วัด
--ศาลเจ้า
--โบสถ์
--มัสยิด
-สุสาน
-มรดกโลก
-ทะเล
-ทะเลสาบ
-ภูเขา
-ภูเขาไฟ
-หิมะ
-ดอกซากุระ
-แมว
-รถไฟ
-เรือ
-ตลาดกลางคืน
-งานเทศกาล
-ที่ระลึกภัยพิบัติ
-ตามรอย
บันเทิง
-เกม
--อาเตอลีเย
--โปเกมอน
--caligula
--vn
-อนิเมะ
-มังงะ
-นิยาย
-เพลง
--เพลงอนิเมะ
--เพลงเกม
เรื่องแต่ง
บันทึก
ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ
ค้นหาบทความ
บทความล่าสุด
เดินย่านบ้านซามุไรและแหล่งน้ำพุในเมืองชิมาบาระ แวะกินอาหารพื้นบ้าน
ปราสาทชิมาบาระ ปราสาทสวยใหญ่ล้อมด้วยคูบัวในเมืองที่อยู่ระหว่างภูเขากับทะเล
นั่งเรือข้ามทะเลอาริอาเกะจากคุมาโมโตะไปยังเมืองชิมาบาระจังหวัดนางาซากิ
ซากุระโนะบาบะ โจวไซเอง ย่านร้านค้าชิโมโตริ ซากุระมาจิคุมาโมโตะ
ชมปราสาทคุมาโมโตะที่ยังเต็มไปด้วยรอยแผลจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่
บทความแนะนำ
ตัวอักษรกรีกและเปรียบเทียบการใช้งานในภาษากรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่
ที่มาของอักษรไทยและความเกี่ยวพันกับอักษรอื่นๆในตระกูลอักษรพราหมี
การสร้างแบบจำลองสามมิติเป็นไฟล์ .obj วิธีการอย่างง่ายที่ไม่ว่าใครก็ลองทำได้ทันที
รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ
บทความแต่ละเดือน
2024年
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
2023年
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
2022年
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
2021年
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
2020年
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
ค้นบทความเก่ากว่านั้น
ไทย
日本語
中文