φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas



เรื่องเล่าจากแรงงานไทยในไต้หวันที่เจอที่ร้านอาหารไทยในซินจู๋
เขียนเมื่อ 2017/12/03 23:00
แก้ไขล่าสุด 2019/11/20 22:55
# อาทิตย์ 3 ธ.ค. 2017

วันนี้เพื่อนคนไทยนัดกันไปทานข้าวที่ร้านอาหารไทยแห่งหนึ่ง ร้านนี้ตั้งอยู่ที่ถนนหนิวผู่หนาน (牛埔南路) ในเขตเซียงซาน (香山區) ซึ่งอยู่ทางตะวันตกห่างออกมาจากใจกลางเมืองซินจู๋ แถวนั้นเป็นเขตโรงงาน รอบข้างมีโรงงานตั้งอยู่มากมาย

เนื่องจากอยู่ไกล การเดินทางไม่ค่อยสะดวก จึงนั่งแท็กซีมากัน ค่ารถจากหน้ามหาวิทยาลัยชิงหัวมาถึงนี่ประมาณ ๒๒๐ บาท



แม้จะอยู่ไกลแต่อาหารไทยที่นี่ก็อร่อยดี เพื่อนๆต่างก็ชมส้มตำของที่นี่ ราคาก็ไม่แพงไปด้วย




ตอนที่มากินที่นี่ได้บังเอิญเจอคนไทยคนอื่นมากินด้วยนั่งอยู่โต๊ะข้างๆ พวกเขาทักทายมาก็เลยเร่ิมคุยกัน

พวกเขามากัน ๒ คน เป็นแรงงานไทยที่มาทำงานอยู่โรงงานผลิตแก้วใกล้ๆร้านอาหาร

คนหนึ่งในนั้นเล่าเรื่องต่างๆมากมาย เล่าว่าทำไมถึงมาอยู่ที่นี่ บอกว่าเขาเคยทำงานอยู่ที่ไทยแล้วพบว่าไม่พอกิน แต่วันหนึ่งก็พบช่องทางให้มาทำงานถึงไต้หวันได้ก็เลยมาถึงนี่ มาอยู่ได้ ๗ ปีแล้ว

ที่ไต้หวันแม้จะมีค่าครองชีพจะสูงกว่าไทยไม่มาก แต่ว่ารายได้กลับสูงกว่ามาก ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้คนมีความเป็นอยู่ที่ดี แม้แต่ทำงานเป็นแรงงานตามโรงงานก็ตามก็ยังทำแล้วมีเงินอยู่ได้ไม่ลำบากแล้วส่งกลับไปให้คนที่บ้านได้ ดังนั้นจึงมีคนงานจากประเทศต่างๆที่กำลังพัฒนาในแถบนี้อีกมาก เช่น อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ เวียดนาม

เขาได้รับเงินเดือนรวมค่าทำงานนอกเวลาแล้วก็เป็น ๔ หมื่นกว่าบาท ซึ่งมากกว่าพนักงานบริษัทธรรมดาในไทยเสียอีก

แล้วเขาก็พูดอะไรชวนให้คิดมากมาย เช่นว่าทำไมคนไทยต้องอุตส่าห์ออกไปทำงานเมืองนอก ทำไมอยู่ในประเทศแล้วไม่มีกิน เพราะมันมีปัญหามากมาย เศรษฐกิจแย่ รัฐบาลไม่ดูแลประชาชน มัวแต่เอาเงินไปผลาญเล่นกับอะไรก็ไม่รู้

มันก็จริงที่ว่าประเทศเราตอนนี้ยังแย่อยู่จริงๆเลย ฟังแล้วคิดตามก็เครียดเหมือนกัน แต่ถึงคิดไปเราก็คงไม่อาจทำอะไรได้

เท่าที่คุยดูก็รู้สึกว่าเขาเข้าใจปัญหาอะไรต่างๆในเมืองไทยดีพอสมควร คงเพราะประสบอะไรหลายอย่างมากับตัวก่อนที่จะมาอยู่ไต้หวัน เขายังเล่าว่าที่จริงมีความฝันอยู่ แต่ก็ไม่อาจจะเรียนจนจบได้ ทำให้ต้องลำบาก

ตอนนี้แม้จะได้มาอยู่ไต้หวันแล้วสบายขึ้น แต่ก็แย่ตรงที่คิดถึงบ้าน เพราะพ่อแม่เขาก็ยังอยู่ แล้วเขาเองก็มีลูกอยู่ที่ไทยด้วย มีห่วงหลายอย่าง ตอนนี้จึงรู้สึกโดดเดี่ยวมาก จะกลับบ่อยก็ไม่ได้เพราะต้องประหยัดเงิน

เขายังชื่นชมพวกเราว่าโชคดีที่มีโอกาสได้เรียนหนังสือจนสูง อนาคตจบแล้วกลับไทยไปทำงานก็คงไม่ลำบาก ดูแล้วมีอนาคตดี

เท่าที่ฟังเขาดูจะเป็นห่วงทั้งเรื่องชีวิตตัวเองแล้วก็เรื่องประเทศไทยพอสมควร จึงบ่นอะไรให้ฟังมากมาย สำหรับพวกเราตอนนี้ก็ไม่อาจช่วยอะไรได้นอกจากตั้งใจฟังแล้วก็เก็บไปคิด


พอว่าดังนั้นแล้วเราก็รู้สึกว่าโชคดีจริงๆนั่นแหละ เพราะสามารถได้เรียนหนังสือ ทำตามความฝัน ที่มาไต้หวันนี่ก็ตัวเองเป็นคนเลือกที่จะมาเอง ไม่ได้มาเพราะสถานการณ์บังคับแบบพวกเขา

เมื่อคิดเช่นนี้แล้ว ก็พยายามจะตั้งใจเรียนเพื่อจะเอาความรู้กลับไปพัฒนาประเทศต่อไป

ไต้หวันนั้นทั้งน่าอยู่และมีความเจริญก้าวหน้ามาก ทุกคนดูมีความสุขดีที่ได้อยู่ที่นี่ หากสามารถทำให้ประเทศตัวเองเป็นแบบนั้นได้บ้างก็คงจะดีไม่น้อย



-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- จีน >> ไต้หวัน >> ซินจู๋

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น
มอดูลต่างๆ
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
การเรียนรู้ของเครื่อง
-- โครงข่าย
     ประสาทเทียม
maya
javascript
ความน่าจะเป็น
บันทึกในญี่ปุ่น
บันทึกในจีน
-- บันทึกในปักกิ่ง
-- บันทึกในฮ่องกง
-- บันทึกในมาเก๊า
บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในยุโรปเหนือ
บันทึกในประเทศอื่นๆ
เรียนภาษาจีน
qiita
บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  ค้นหาบทความ

  บทความแนะนำ

รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกวางตุ้ง
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกลาง
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
บันทึกการเที่ยวสวีเดน 1-12 พ.ค. 2014
แนะนำองค์การวิจัยและพัฒนาการสำรวจอวกาศญี่ปุ่น (JAXA)
เล่าประสบการณ์ค่ายอบรมวิชาการทางดาราศาสตร์โดยโซวเคนได 10 - 16 พ.ย. 2013
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
บันทึกการเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกในชีวิต - ทุกอย่างเริ่มต้นที่สนามบินนานาชาติคันไซ
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่น
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ
ทำไมถึงอยากมาเรียนต่อนอก
เหตุผลอะไรที่ต้องใช้ภาษาวิบัติ?

ไทย

日本語

中文