φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas



ตามรอยยามะโนะสึสึเมะที่ที่ราบลุ่มแม่น้ำฮันโนว
เขียนเมื่อ 2018/12/14 21:23
# เสาร์ 3 พ.ย. 2018

หลังจากที่เดินทางมาถึงเมืองฮันโนวและพักที่เรียวกัง https://phyblas.hinaboshi.com/20181212

ขึ้นเช้าวันใหม่ ช่วงเช้านี้จะเป็นการเดินเที่ยวในเมืองฮันโนวเพื่อตามรอยฉากสถานที่ต่างๆในอนิเมะยามะโนะสึสึเมะ ส่วนตอนเที่ยงจะเดินทางเข้าโตเกียวไปหาเพื่อน

มีหลายจุดในเมืองมากที่ถูกใช้เป็นฉากในอนิเมะ จึงมีที่ให้เดินเยอะจนไม่อาจเดินได้หมดในเวลาแค่ครึ่งวันแบบนี้ แต่ก็ตั้งใจเก็บที่หลักๆในเมืองในบริเวณที่ไปได้ไม่ยากเกินไป

เริ่มจากตื่นเช้ามา ไปเช็กเอาต์แล้วเอาของมาฝากที่เคาน์เตอร์เรียวกังตอนเจ็ดโมงเช้ากว่าๆ แล้วออกมาเดินเล่นสัมผัสอากาศสดชื่นยามเช้าของเมืองนี้ เริ่มจากมุ่งหน้าไปทางตะวันตกซึ่งออกห่างใจกลางเมือง ไปทางนี้จะมีแม่น้ำที่ใช้เป็นฉากในเรื่องอยู่



ระหว่างทางก่อนถึงสะพานเจอหอสมุดเด็ก (こども図書館としょかん) ที่นี่ใช้เป็นแบบของบ้านฮินาตะในเรื่อง



เทียบภาพกับที่ปรากฏในภาค ๑​ ตอนที่ ๒ ดูแล้วต่างไปเยอะแต่ก็คล้าย




เดินต่อมาก็เจอสะพานวาริอิวะ (割岩橋わりいわばし) ฉากสะพานตรงนี้ปรากฏในเรื่องหลายครั้ง




เริ่มจากในตอนที่ ๗ ถ่ายมุมนี้แล้วแสงสะท้อนเลยไม่ค่อยชัด




แล้วก็ในตอนที่ ๑๑




ตอนที่ ๑๒




มองลงไปทางซ้ายเห็นลำธาร



มองไปทางขวาจะเห็นที่ราบลุ่มแม่น้ำฮันโนวงาวาระ () เป็นสถานที่ที่น่าเดินเล่นแห่งหนึ่งในเมือง ปรากฏหลายครั้งในเรื่อง ภาพนี้เป็นในภาค ๑ ตอนที่ ๑๒




จากนั้นข้ามสะพานมาถึงฝั่งตะวันตก



มีจุดให้เดินลงไปด้านล่างด้วย จะลงไปตรงนี้เลยก็ได้ แต่เราเดินต่อไปลงจากแถวใกล้ๆ



ป้ายตรงนี้เขียนว่าให้เก็นอึของสุนัขไปด้วย แสดงว่าที่นี่คงมีคนเอาสุนัขมาอึทิ้งไว้บ่อย



จากนั้นเดินต่อมาเพื่อหาทางที่จะลงไปยังตรงลุ่มแม่น้ำ




ทางเดินเป็นซอยแคบๆ




เดินลงไป



แล้วก็ลงมาถึงด้านล่าง ริมแม่น้ำ




เทียบมุมที่มองไปยังสะพาน ภาพจากตอน ๑๑




ภาพนี้จากตอนที่ ๑๒




สะพานไม้แคบๆสำหรับข้ามน้ำ




อีกมุม แต่ช่วงที่ไปดูเหมือนน้ำจะแห้งเหือดผิดกับช่วงฤดูร้อนในเรื่อง




แล้วก็อีกหลายมุมแถวๆนี้










ทิวทัศน์ที่เหลือแถวๆนี้






มีเป็ด




ข้ามกลับมาฝั่งตะวันออก เจอแผนที่แนะนำแถวนี้



ข้ามมาแล้วก็เดินกลับขึ้นไป




จากด้านบนนี้มองกลับลงไปยังลุ่มแม่น้ำอีกที



เดินย้อนมาจนถึงวัดคันนง (観音寺かんのんじ) หรือวัดเจ้าแม่กวนอิม ซึ่งเมื่อวานก็มีแวะมาทีแต่ไม่ได้ทำอะไรเพราะมืดแล้ว



บริเวณในวัด





ที่นี่ปรากฏหลายครั้งในเรื่อง ครั้งแรกคือภาค ๑​ ตอนที่ ๔

เปรียบเทียบภาพตรงรูปปั้นช้างด้านใน




มุมจากด้านล่าง




ภาค ๒ ตอนที่ ๖ ก็ปรากฏมุมที่ถ่ายจากถนนด้านล่าง



จากนั้นเดินไปทางนี้เป็นเส้นทางไปขึ้นเขาเทนรันซัง (天覧山てんらんざん) เขาเล็กๆข้างๆเมือง ซึ่งเป็นเป้าหมายต่อไป ขอตัดไปเล่าถึงต่อในตอนหน้า https://phyblas.hinaboshi.com/20181215



-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- ต่างแดน >> ญี่ปุ่น >> ไซตามะ
-- ท่องเที่ยว >> ตามรอย

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น
python
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- pytorch
maya
การเรียนรู้ของเครื่อง
-- โครงข่าย
     ประสาทเทียม
บันทึกในญี่ปุ่น
บันทึกในจีน
-- บันทึกในปักกิ่ง
บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในยุโรปเหนือ
บันทึกในประเทศอื่นๆ
เรียนภาษาจีน
qiita
บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  ค้นหาบทความ

  บทความแนะนำ

หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกวางตุ้ง
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกลาง
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
บันทึกการเที่ยวสวีเดน 1-12 พ.ค. 2014
แนะนำองค์การวิจัยและพัฒนาการสำรวจอวกาศญี่ปุ่น (JAXA)
เล่าประสบการณ์ค่ายอบรมวิชาการทางดาราศาสตร์โดยโซวเคนได 10 - 16 พ.ย. 2013
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
บันทึกการเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกในชีวิต - ทุกอย่างเริ่มต้นที่สนามบินนานาชาติคันไซ
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่น
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ
ทำไมถึงอยากมาเรียนต่อนอก
เหตุผลอะไรที่ต้องใช้ภาษาวิบัติ?

ไทย

日本語

中文