φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas



แวะมาเจอเพื่อนและตามรอยฮานะซากุอิโรฮะที่ย่านอิเกบุกุโระตอนกลางคืน
เขียนเมื่อ 2018/12/12 22:21
# ศุกร์ 2 พ.ย. 2018

จากตอนที่แล้วเดินทางมาพักที่เมืองฮันโนว เสร็จแล้วก็นั่งรถไฟออกมาเพื่อไปยังอิเกบุกุโระเพื่อมาเจอเพื่อนซึ่งนัดไว้ตอนทุ่มนึง https://phyblas.hinaboshi.com/20181211

ผ่านไปเกือบชั่วโมงรถไฟก็เดินทางมาถึงที่หมายเวลา 18:33



อิเกบุกุโระ (池袋いけぶくろ) เป็นย่านคนพลุกพล่านแห่งหนึ่งในโตเกียวซึ่งหลายคนน่าจะคุ้นชื่อกันดี ที่นี่ตั้งอยู่ในเขตโทชิมะ (豊島区としまく) ค่อนมาทางเหนือของโตเกียว

สถานีอิเกบุกุโระ (池袋駅いけぶくろえき) เป็นศูนย์กลางที่สำคัญเพราะเป็นจุดเปลี่ยนรถไฟหลายสายมาก ผู้คนมากมายมาเปลี่ยนรถไฟกันที่ เดินสวนกันไปมาจ้าละหวั่นทั้งวันทั้งคืน

ที่นัดเจอเพื่อนไว้ก็คือที่สถานีนี้ แต่พอมาถึงเพื่อนได้ส่งข้อความบอกมาว่างานยุ่งกว่าที่คิด กว่าจะออกมาได้ก็ช้าหน่อย ทำให้เราต้องหาอะไรทำฆ่าเวลาคนเดียว

ที่จริงแผนในใจมีอยู่แล้ว เพราะอิเกบุกุโระเองก็ถูกใช้เป็นฉากของอนิเมะหลายเรื่อง

ครั้งนี้ตัดสินใจไปลองเดินตามรอยอนิเมะเรื่องฮานะซากุอิโรฮะ ซึ่งที่จริงก็เริ่มไปตามรอยมาตั้งแต่อยู่คานาซาวะแล้ว https://phyblas.hinaboshi.com/20181124

พอมาถึงโตเกียวก็ยังมีที่ให้ตามต่ออีกไม่น้อย เพราะว่าโอฮานะเดิมทีก็อาศัยอยู่โตเกียว ในเรื่องก็มีฉากตอนที่เดินทางกลับโตเกียวอยู่ด้วย

ก่อนอื่นต้องเดินฝ่าฝูงชนมหาศาลเพื่อออกมาข้างนอก




แวะซื้อบัตร Suica ตรงตู้ขายอัตโนมัติของ JR เพื่อให้เดินทางไปไหนมาไหนแถวนี้ได้สะดวก



Suica เป็นบัตรเติมเงินที่สามารถใช้ทั้งขึ้นรถไฟ, รถไฟฟ้า, รถเมล์ และยานพาหนะอื่นๆ อีกทั้งยังใช้ซื้อของตามร้านสะดวกซื้อได้ ทำให้ไม่จำเป็นต้องจ่ายเงินสด สะดวกขึ้นมาก

หลังจากวันนี้ไปยังต้องนั่งรถไฟอีกเยอะ พอใช้บัตรนี้แตะก็สะดวกขึ้นและประหยัดไปได้เล็กน้อย เพราะมีส่วนลดเวลาขึ้นรถไฟ

ออกมาถึงหน้าสถานี




เป้าหมายแรกคือร้านหนังสือจุงกุโดวสาขาหลักอิเกบุกุโระ (ジュンクどう書店しょてん池袋本店いけぶくろほんてん) ร้านจุงกุโดวเป็นร้านหนังสือขนาดใหญ่ที่มีสาขาอยู่หลายที่ในญี่ปุ่น สำหรับที่อิเกบุกุโระนี้เป็นสาขาหลักของฝั่งโตเกียว

เปิดดูแผนที่แล้วเดินตามเพื่อไปยังสถานที่ ต้องข้ามถนนโน่นนี่ไป ทางข้ามของที่นี่ดูซับซ้อน มีขึ้นๆลงๆ





เดินมาถึงตึกที่เป็นเป้าหมาย



เทียบภาพจากมุมไกล




ขยายดูมุมด้านหน้า ในอนิเมะถูกเปลี่ยนชื่อเป็น bunkodo ไป มองผ่านกระจกเข้าด้านในก็เห็นบันไดเลื่อนตรงกันดี ที่จริงนี่เพราะมากลางคืนจึงเห็นด้านในได้ชัดขนาดนี้ ถ้ากลางวันสว่างๆจะสะท้อนหมด




แล้วก็มุมฝั่งตรงข้ามตึก มองไปไกลๆเห็นอาคารของเซย์บุ




ภาพภายในร้านหนังสือที่ปรากฏในอนิเมะ แต่เราไม่ได้เข้าไปดูข้างใน



จากนั้นเดินต่อไปยังอีกที่ที่ถูกใช้เป็นฉากเป้าหมายต่อไปคือตึกซันไชน์ 60 (サンシャイン60)

ระหว่างทาง




มองเห็นเป้าหมายแล้ว ตึกนั้น



ถึงจะเห็นอยู่ตรงหน้าแล้วแต่กว่าต้องเดินไปอีกหน่อย




ระหว่างทางผ่านอนิเมตด้วย ถ้ามีเวลาก็อยากจะแวะ แต่ว่ารีบๆอยู่



ถึงตึกซันไชน์ 60





มุมนี้ที่ปรากฏในเรื่อง ตอนที่ ๒๓





อันนี้เป็นฉากภายในตึก จุดชมทิวทัศน์ชั้นบนสุด ชั้นที่ ๖๐ ที่ปรากฏในอนิเมะ



จากนั้นเราก็เข้าไปด้านในตึก ตั้งใจว่าจะไปที่ชั้น ๖๐ เพื่อถ่ายฉากที่ปรากฏในอนิเมะ แต่ปรากฏว่าพอขึ้นไปถึงก็ได้รู้ว่าต้องจ่ายตังค์ อีกทั้งใกล้เวลาที่เพื่อนจะมาถึงแล้ว ก็เลยตัดสินใจไม่เข้าไป เพราะถ้าอุตส่าห์จ่ายเงินแล้วก็คงอยากอยู่นานมากกว่า




ก็เลยหยุดแค่ที่ชั้น ๕๙



ซึ่งเต็มไปด้วยร้านอาหาร




และมุมนี้สามารถชมทิวทัศน์ได้เช่นกัน




จากที่ดูแค่ทิวทัศน์จากชั้นนี้ก็ถือว่าดีมากแล้ว ไม่จำเป็นต้องเสียตังค์ขึ้นไปก็ได้





เสร็จแล้วก็กลับมาที่สถานีเพื่อเจอเพื่อน ตามหากันสักพักจึงเจอเพราะสถานีค่อนข้างใหญ่



จากนั้นเขาก็พาไปกินร้านอาหารเวียดนามใกล้ๆสถานี ส่ายก่อนเรสโตร็อง (サイゴン・レストラン, Sàigòn restaurant) https://tabelog.com/cn/tokyo/A1305/A130501/13003983

ตัวร้านอยู่บนตึกนี้ ชั้น ๓




ภายในร้าน




ของที่สั่งกินกัน มื้อนี้เพื่อนช่วยเลี้ยงให้ จำไม่ได้แล้วว่าเรียกว่าอะไรบ้าง






กินเสร็จก็ยังเดินเล่นต่อแถวๆนั้นอีกหน่อย คุยกันไปเรื่อยๆ จนถึงดึกพอสมควร



มีเดินเข้าไปด้านในสถานี ชมรูปสลักนกฮูกซึ่งเป็นจุดนัดพบยอดนิยมของที่นี่ มีชื่อเรียกว่าอิเกฟุกุโรว (いけふくろう) คำว่า "ฟุกุโรว" (ふくろう) แปลว่านกฮูก



มีอีกตัวอยู่ด้านบนด้วย




จากนั้นก็ได้เวลาแยกย้าย เราต้องนั่งรถไฟของเซย์บุกลับไปสถานีฮันโนว



แต่ว่าเวลานี้เป็นช่วงคืนวันศุกร์ที่คนมากมายต่างนั่งรถไฟกลับบ้านกัน คนแน่นสุดๆ



แม้แต่รถด่วนพิเศษที่ต้องจ่ายตังค์เพิ่มก็ถูกจองจนเต็มไปจนถึงรอบถัดๆไป




รถไฟที่ได้นั่งกลับเป็นแบบด่วนเช่นเดียวกับขามา สถานีฮันโนวคือปลายทางของขบวนนี้ ต้องเบียดฝูงคนเพื่อเข้าไป ข้างในแน่นจนแทบขยับไม่ได้



แต่ว่ายิ่งผ่านไปคนก็ค่อยๆลดลงเรื่อยๆ พอผ่านสถานีโทโกโระซาวะ (所沢駅ところざわえき) ไปคนก็โล่งกลายเป็นแบบนี้ไป



สุดท้ายก็กลับถึงเมืองฮันโนวประมาณห้าทุ่มครึ่ง เดินกลับเรียวกังไปอาบน้ำแล้วก็เข้านอน นี่เป็นวันที่กลับดึกสุดแล้ว

จบไปอีกวันกับการเที่ยว วันรุ่งขึ้นก็ยังมีเรื่องเล่าต่ออีกมากมาย https://phyblas.hinaboshi.com/20181214



สรุปรวมค่าใช้จ่ายวันที่ 2 พ.ย. 2018 ทั้งหมด

รถเมล์จากสถานีคานาซาวะไปยุวากุอนเซง 600 เยน
รถไฟจากยุวากุอนเซงไปสถานีคานาซาวะ 600 เยน
ขนมดารุมะ ที่สถานีทากาซากิ 140 เยน
รถไฟจากทากาซากิไปฮันโนว 1320 เยน
รถไฟจากฮันโนวไปอิเกะบุกุโระ 470 เยน
บัตร Suica ที่สถานีอิเกะบุกุโระ 3000 เยน
รถไฟจากอิเกะบุกุโระไปฮันโนว 463 เยน (ใช้ Suica)
ค่าโรงแรม 5300 เยน (ใช้บัตรเครดิต)

รวมแล้วจ่ายเงินสด 6130 เยน



-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- ต่างแดน >> ญี่ปุ่น >> โตเกียว
-- ท่องเที่ยว >> ตามรอย

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น
python
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- pytorch
maya
การเรียนรู้ของเครื่อง
-- โครงข่าย
     ประสาทเทียม
บันทึกในญี่ปุ่น
บันทึกในจีน
-- บันทึกในปักกิ่ง
บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในยุโรปเหนือ
บันทึกในประเทศอื่นๆ
เรียนภาษาจีน
qiita
บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  ค้นหาบทความ

  บทความแนะนำ

หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกวางตุ้ง
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกลาง
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
บันทึกการเที่ยวสวีเดน 1-12 พ.ค. 2014
แนะนำองค์การวิจัยและพัฒนาการสำรวจอวกาศญี่ปุ่น (JAXA)
เล่าประสบการณ์ค่ายอบรมวิชาการทางดาราศาสตร์โดยโซวเคนได 10 - 16 พ.ย. 2013
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
บันทึกการเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกในชีวิต - ทุกอย่างเริ่มต้นที่สนามบินนานาชาติคันไซ
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่น
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ
ทำไมถึงอยากมาเรียนต่อนอก
เหตุผลอะไรที่ต้องใช้ภาษาวิบัติ?

ไทย

日本語

中文