เที่ยวมาเก๊าในวันวสันตวิษุวัต ตอนที่ ๗: ย่านชุมชนและโบสถ์ตามทางลาดเนินแถวจตุรัสนักบุญอาโกสชิญญู
เขียนเมื่อ 2019/03/31 11:19
แก้ไขล่าสุด 2021/09/28 16:42
# พฤหัส 21 มี.ค. 2019
หลังจากที่ตอนที่แล้วเดินมาถึงจตุรัสเซนาดู https://phyblas.hinaboshi.com/20190330
เดินต่อมาทางตะวันตก เข้าถนนเล็กๆข้างๆที่ว่าการเมือง ชื่อถนนนายแพทย์ซูหย่าลี่ (苏雅利医生街, 蘇雅利醫生街)
ตั้งแต่ตรงนี้เข้าสู่เขตโบสถ์เฟิงซุ่น (风顺堂区, 風順堂區) หรือเขตโบสถ์นักบุญโลวเรงซู (Freguesia de São Lourenço)
ในนี้มีสมาคมเซย์ยับมาเก๊า (澳门四邑同乡会, 澳門四邑同鄉會) เซย์ยับหมายถึงคนทางแถบตะวันตกของมณฑลกวางตุ้ง พูดภาษากวางตุ้งสำเนียงเซย์ยับซึ่งต่างจากกวางตุ้งสำเนียงมาตรฐานซึ่งยึดตามสำเนียงกว่างโจว
ถนนตรงนี้เป็นทางลาด ยิ่งเดินก็ยิ่งขึ้นไปเรื่อยๆ
เดินขึ้นมาเรื่อยๆก็เจอโบสถ์นักบุญอาโกสชิญญู (圣奥斯定堂, 聖奧斯定堂, Igreja de Santo Agostinho) หรือ กางติ่งเซิ่งถาง (岗顶圣堂, 崗頂聖堂) เป็นโบสถ์เก่าแห่งหนึ่ง
ส่วนบริเวณด้านหน้าโบสถ์นี้เรียกว่า จตุรัสนักบุญอาโกสชิญญู (Largo de Santo Agostinho) หรือชื่อในภาษาจีนว่า กางติ่งเฉียนตี้ (岗顶前地, 崗頂前地)
ตรงสุดทางเป็น สามเณราลัยและโบสถ์นักบุญโฌแซ (圣若瑟修院及圣堂, 聖若瑟修院及聖堂, Igreja do Seminário de São José) นี่ก็เป็นศาสนสถานเก่าแก่
เลี้ยวซ้ายเดินถัดมาเจอโรงละครพระเจ้าเปดรูที่ห้า (Teatro Dom Pedro V) หรือ โรงละครกางติ่ง (岗顶剧院, 崗頂劇院) เป็นอาคารเก่าแก่อีกแห่ง
เดินต่อไปตามซอยลาดเอียงหน้าโรงละคร (剧院斜巷, 劇院斜巷)
เดินมาแล้วก็เจอโบสถ์นักบุญโลวเรงซู (圣老楞佐堂, 聖老楞佐堂, Igreja de São Lourenço) เป็นโบสถ์เก่าแก่อีกแห่ง
ตรงนี้เป็นอีกด้านของสามเณราลัยและโบสถ์นักบุญโฌแซ
จากตรงนี้สามารถเข้าไปได้
เดินขึ้นบันไดไป
โบสถ์อยู่ด้านบน
เข้าไปชมด้านในโบสถ์
จากนั้นเดินจากซอยด้านหน้าโบสถ์นักบุญโลวเรงซู
แล้วเดินต่อมาตามทางเรื่อยๆ
ก็จะเจอตลาดนักบุญโลวเรงซู (Mercado Municipal de São Lourenço) หรือ เซี่ยหวนเจียซื่อ (下还街市, 下環街市)
แล้วก็เดินต่อมาเรื่อยๆ ออกมาถึงถนนเหอเปียนซินเจีย (河边新街, 河邊新街)
เลี้ยวขวามาเป็นย่านท่าเรือ
เลี้ยวซ้ายเดินต่อมาทางใต้ก็เริ่มเห็นทะเล
หลังจากนั้นก็เดินเลียบริมชายฝั่งลงใต้ไปเรื่อยๆ เป้าหมายต่อไปคือวัดอามา (妈阁庙, 媽閣廟, Templo de A-Má) https://phyblas.hinaboshi.com/20190401
สรุปเส้นทางที่เดินมาตั้งแต่จตุรัสเซนาดูจนถึงตรงนี้
A จตุรัสเซนาดู
B ที่ว่าการเมือง
C โบสถ์นักบุญอาโกสชิญญู
D สามเณราลัยและโบสถ์นักบุญโฌแซ
E โรงละครพระเจ้าเปดรูที่ห้า
F โบสถ์นักบุญโลวเรงซู
G ตลาดนักบุญโลวเรงซู
หลังจากที่ตอนที่แล้วเดินมาถึงจตุรัสเซนาดู https://phyblas.hinaboshi.com/20190330
เดินต่อมาทางตะวันตก เข้าถนนเล็กๆข้างๆที่ว่าการเมือง ชื่อถนนนายแพทย์ซูหย่าลี่ (苏雅利医生街, 蘇雅利醫生街)
ตั้งแต่ตรงนี้เข้าสู่เขตโบสถ์เฟิงซุ่น (风顺堂区, 風順堂區) หรือเขตโบสถ์นักบุญโลวเรงซู (Freguesia de São Lourenço)
ในนี้มีสมาคมเซย์ยับมาเก๊า (澳门四邑同乡会, 澳門四邑同鄉會) เซย์ยับหมายถึงคนทางแถบตะวันตกของมณฑลกวางตุ้ง พูดภาษากวางตุ้งสำเนียงเซย์ยับซึ่งต่างจากกวางตุ้งสำเนียงมาตรฐานซึ่งยึดตามสำเนียงกว่างโจว
ถนนตรงนี้เป็นทางลาด ยิ่งเดินก็ยิ่งขึ้นไปเรื่อยๆ
เดินขึ้นมาเรื่อยๆก็เจอโบสถ์นักบุญอาโกสชิญญู (圣奥斯定堂, 聖奧斯定堂, Igreja de Santo Agostinho) หรือ กางติ่งเซิ่งถาง (岗顶圣堂, 崗頂聖堂) เป็นโบสถ์เก่าแห่งหนึ่ง
ส่วนบริเวณด้านหน้าโบสถ์นี้เรียกว่า จตุรัสนักบุญอาโกสชิญญู (Largo de Santo Agostinho) หรือชื่อในภาษาจีนว่า กางติ่งเฉียนตี้ (岗顶前地, 崗頂前地)
ตรงสุดทางเป็น สามเณราลัยและโบสถ์นักบุญโฌแซ (圣若瑟修院及圣堂, 聖若瑟修院及聖堂, Igreja do Seminário de São José) นี่ก็เป็นศาสนสถานเก่าแก่
เลี้ยวซ้ายเดินถัดมาเจอโรงละครพระเจ้าเปดรูที่ห้า (Teatro Dom Pedro V) หรือ โรงละครกางติ่ง (岗顶剧院, 崗頂劇院) เป็นอาคารเก่าแก่อีกแห่ง
เดินต่อไปตามซอยลาดเอียงหน้าโรงละคร (剧院斜巷, 劇院斜巷)
เดินมาแล้วก็เจอโบสถ์นักบุญโลวเรงซู (圣老楞佐堂, 聖老楞佐堂, Igreja de São Lourenço) เป็นโบสถ์เก่าแก่อีกแห่ง
ตรงนี้เป็นอีกด้านของสามเณราลัยและโบสถ์นักบุญโฌแซ
จากตรงนี้สามารถเข้าไปได้
เดินขึ้นบันไดไป
โบสถ์อยู่ด้านบน
เข้าไปชมด้านในโบสถ์
จากนั้นเดินจากซอยด้านหน้าโบสถ์นักบุญโลวเรงซู
แล้วเดินต่อมาตามทางเรื่อยๆ
ก็จะเจอตลาดนักบุญโลวเรงซู (Mercado Municipal de São Lourenço) หรือ เซี่ยหวนเจียซื่อ (下还街市, 下環街市)
แล้วก็เดินต่อมาเรื่อยๆ ออกมาถึงถนนเหอเปียนซินเจีย (河边新街, 河邊新街)
เลี้ยวขวามาเป็นย่านท่าเรือ
เลี้ยวซ้ายเดินต่อมาทางใต้ก็เริ่มเห็นทะเล
หลังจากนั้นก็เดินเลียบริมชายฝั่งลงใต้ไปเรื่อยๆ เป้าหมายต่อไปคือวัดอามา (妈阁庙, 媽閣廟, Templo de A-Má) https://phyblas.hinaboshi.com/20190401
สรุปเส้นทางที่เดินมาตั้งแต่จตุรัสเซนาดูจนถึงตรงนี้
A จตุรัสเซนาดู
B ที่ว่าการเมือง
C โบสถ์นักบุญอาโกสชิญญู
D สามเณราลัยและโบสถ์นักบุญโฌแซ
E โรงละครพระเจ้าเปดรูที่ห้า
F โบสถ์นักบุญโลวเรงซู
G ตลาดนักบุญโลวเรงซู