# ศุกร์ 14 พ.ย. 2025

เนื่องจากครอบครัวแวะมาเที่ยวญี่ปุ่นโดยมากับทัวร์แล้วเขาปล่อยเที่ยวอิสระวันนึงวันศุกร์ที่ 14 พฤศจิกายน เราจึงตัดสินใจลางานทั้งวันมาเพื่อพาเที่ยว โดยครั้งนี้ตัดสินใจพาไปเที่ยวเมืองทากาซากิ (高崎市たかさきし) ซึ่งอยู่ในจังหวัดกุมมะ

แผนที่แสดงตำแหน่งเมืองทากาซากิในจังหวัดกุมมะ เป็นสีชมพูเข้ม




จังหวัดกุมมะเป็นจังหวัดที่ตั้งอยู่ค่อนข้างจะกลางเกาะฮนชูเลย โดยอยู่ห่างจากโตเกียวไปทางเหนือ มีจังหวัดไซตามะคั่นอยู่ การเดินทางไปสามารถไปได้ด้วยชินกันเซงจากสถานีโตเกียวโดยใช้เวลาไม่ถึงชั่วโมง โดยสถานีหลักของจังหวัดก็คือสถานีทากาซากิ (高崎駅たかさきえき) ในเมืองทากาซากิ

เมืองทากาซากิไม่ใช่เมืองที่มีที่ว่าการจังหวัดตั้งอยู่ แต่ก็เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัดกุมมะ มีความสำคัญมากกว่าเพราะอยู่บนเส้นทางรถไฟสำคัญหลายสาย รวมถึงชิงกันเซง จึงถือเป็นประตูสู่จังหวัดกุมมะ เพราะคนที่เดินทางจากจังหวัดไกลก็ต้องนั่งชิงกันเซงมาแล้วต้องมาลงที่นี่ก่อนจะต่อรถไปที่อื่น

เมืองทากาซากินี้ที่จริงเราเคยมาเที่ยวแล้วครั้งนึง เล่าไว้ใน https://phyblas.hinaboshi.com/20181209

ตอนนั้นแวะมาแล้วก็คือโอกาสตามรอยอนิเมะเรื่อง ยามะโนะสึสึเมะ (ヤマノススメ) และ ชมรมคนไร้เพื่อน (僕ぼくは友達ともだちが少すくない) ซึ่งมีการใช้ฉากอยู่ตรงแถวสถานีทากาซากินิดหน่อย

แต่ว่าทั้ง ๒ เรื่องนั้นไม่ได้ใช้ทากาซากิเป็นฉากหลักของเรื่อง สำหรับชมรมคนไร้เพื่อนนั้นมีฉากหลักอยู่ที่จังหวัดกิฟุ ส่วนยามะโนะสึสึเมะอยู่ในจังหวัดไซตามะเป็นหลัก

แต่ว่าหลังจากนั้นก็มีอนิเมะที่ใช้เมืองทากาซากิเป็นฉากหลักจริงๆออกฉายในปี 2024 ทำให้เกิดอยากไปเมืองนี้อีกทีเพื่อตามรอย

อนิเมะเรื่องนั้นก็คือ นะนาเระฮานะนาเระ (菜ななれ花はななれ)



เรื่องนี้พวกตัวเอกใช้ชีวิตประจำวันอยู่ใน ๒ เมืองเป็นหลัก คือเมืองทากาซากิ และอีกเมืองคือเมืองนุมาตะ (沼田市ぬまたし) ซึ่งอยู่ไกลออกไปอีก นอกจากนี้ก็ยังมีเมืองอื่นอีกหลายแห่งในจังหวัดกุมมะที่ปรากฏมาสั้นๆ

ครั้งนี้เป้าหมายหลักไม่ใช่การมาเที่ยวตามรอย เพราะว่าไม่ได้มาคนเดียว ดังนั้นจึงไปแค่ที่หลักๆที่เป็นจุดท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวทั่วไปแวะไปอยู่แล้ว และไม่ได้มาเล็งถ่ายภาพให้ตรงกับที่ปรากฏในฉาก การตามรอยจึงเหมือนเป็นแค่ของแถมเท่านั้น ไว้ถ้าเราอยากตามรอยอย่างจริงจังอาจจะค่อยแวะมาคนเดียวอีกที ถึงตอนนั้นคงไปถึงเมืองนุมาตะด้วย


สำหรับการเดินทางครั้งนี้เนื่องจากว่าครอบครัวพักอยู่โรงแรมในเมืองนาริตะใกล้สนามบิน ก็เลยนัดเจอกันที่สถานีอุเอโนะ (上野駅うえのえき) ซึ่งเป็นปลายทางของรถไฟสายที่เชื่อมกับสนามบินนาริตะ และก็เป็นสถานีชิงกันเซงด้วย สำหรับชิงกันเซงที่จะไปทางเหนือสามารถขึ้นจากสถานีอุเอโนะได้เหมือนกัน

ดังนั้นก่อนอื่นเราต้องเดินทางไปยังสถานีอุเอโนะ ซึ่งก็มีอยู่หลายวิธีในการเดินทางจากเมืองยามาโตะจังหวัดคานางาวะที่อาศัยอยู่นี้ 

สำหรับเส้นทางที่เลือกไปคราวนี้นั้น ก่อนอื่นมาที่สถานียามาโตะ (大和駅やまとえき) นั่งรถไฟสายโซวเทตสึซึ่งเชื่อมโดยตรงกับทางรถไฟของ JR มีปลายทางอยู่ที่สถานีชินจุกุ



นั่งยาวมาลงที่สถานีนิชิโออิ (西大井駅にしおおいえき) ซึ่งตั้งอยู่ในเขตชินางาวะ เพื่อมาเปลี่ยนรถที่นี่



ที่จริงแล้วการเปลี่ยนรถที่นี่ไม่จำเป็นต้องออกมานอกสถานีก็ได้ แต่พอดีว่าอยากเข้าห้องน้ำ และห้องน้ำของสถานีนี้อยู่นอกที่ตรวจตั๋วเลยจำเป็นต้องออกมา ก็เลยถือโอกาสเดินดูรอบสถานีนิดหน่อย



มองไปยังรางรถไฟด้านบน ที่นี่มีรถไฟชิงกันเซงผ่านด้วย แต่ไม่ใช่สถานีที่จอด



มองดูบริเวณรอบๆหน้าสถานี




จากนั้นก็กลับเข้าสถานีมาเพื่อขึ้นรถไฟไปต่อ




ที่จริงแล้วตามแผนเดิมที่ควรคือน่าจะนั่งไปเปลี่ยนรถไปลงที่สถานีชิมบาชิ (新橋駅しんばしえき) แต่เราพลาดขึ้นรถไฟผิดสาย ก็เลยต้องไปลงที่สถานีโอซากิ (大崎駅おおさきえき) แทน ซึ่งจากสถานีนี้ก็ไปยังอุเอโนะได้เหมือนกันแต่ว่าใช้เวลามากกว่า เลยทำให้ต้องเสียเวลาเพิ่ม แต่ก็ไม่เป็นไร ยังไงทั้งหมดก็อยู่บนสายยามาโนเตะเหมือนกัน



การเปลี่ยนไปยังสายยามาโนเตะที่สถานีโอซากิต้องเดินภายในสถานีไกลอยู่เหมือนกัน





แล้วก็มาขึ้นรถไฟได้ ระหว่างทางก็มีผ่านสถานีโตเกียวเลยถ่ายภาพมานิดหน่อยแม้จะไม่ได้ลง



แล้วก็มาถึงสถานีอุเอดะ



เดินฝ่าฝูงชนออกจากสถานีไป



บรรยากาศหน้าสถานี แม้จะรู้สึกว่าสิ่งก่อสร้างสวยและมีสวนอยู่ข้างๆแต่ความแออัดของผู้คนก็ทำให้รู้สึกไม่น่าอยู่นัก



สถานีอุเอโนะนี้ที่จริงแล้วถ้าจะไปขึ้นรถไฟชิงกันเซงเราสามารถซื้อตั๋วจากด้านในได้โดยไม่ต้องออกมาก็ได้ แต่ว่าเนื่องจากต้องมารับครอบครัวที่เดินทางมาจากทางนาริตะซึ่งจะมาลงที่สถานีเคย์เซย์อุเอโนะ (京成上野駅けいせいうえのえき) ซึ่งเป็นคนละสถานี อยู่ใกล้กันแต่ว่าไม่ได้เชื่อมกันโดยตรง ต้องเดินไปหน่อย



เนื่องจากยังมีเวลาก็เลยลองใช้เส้นทางเดินผ่านสวนอุเอโนะที่อยู่ข้างๆสักหน่อย





ภายในสวนนี้มีหอศิลป์อุเอโนะโนะโมริ (上野うえのの森美術館もりびじゅつかん) แต่ว่าตอนที่ไปนี้กำลังปิดอยู่





เดินลงจากตรงนี้ไป




ก็เจอสถานีเคย์เซย์อุเอโนะอยู่ตรงนี้




เข้ามารอเจอตรงหน้าที่ตรวจตั๋วออกมาจากสถานี



พอออกมากันก็รีบเดินย้อนกลับไปยังสถานีอุเอโนะด้วยกัน



คราวนี้เข้าสถานีอุเอโนะจากด้านนี้ ซึ่งอยู่ใกล้กับสถานีเคย์เซย์อุเอโนะมากกว่า ที่จริงถ้าตอนแรกเราออกมาจากทางนี้ก็จะเดินใกล้กว่ามาก แต่ตอนแรกที่ออกนั้นเป็นอีกฝั่งซึ่งอยู่ไกล ก็เลยทำให้ได้ไปเดินอ้อมผ่านสวนอุเอโนะ



เข้ามาซื้อตั๋วสำหรับขึ้นชิงกันเซงจากอุเอโนะไปยังสถานีทากาซากิ ราคาคนละ ๔๒๘๐ เยน เสร็จแล้วก็รีบเดินผ่านที่ตรวจตั๋วเข้าไป เข้ามาแล้วก็ยังต้องเดินอีกไกลพอสมควรจนเกือบจะตกรถไฟชิงกันเซงรอบ 10:47 ซึ่งถ้าพลาดก็จะทำให้ต้องรอต่อไปอีกนานถึงเวลา 11:10 เลย ยังดีที่ทัน




แล้วก็นั่งชิงกันเซงมาถึงทากาซากิเวลา 11:32



เทียบกับสถานีอุเอโนะแล้วสถานีนี้ถือว่าเล็กนิดเดียว เดินนิดหน่อยก็ออกมาจากสถานีได้แล้ว




ประตูทางออกประตูตะวันตกของสถานี ตรงนี้มีตุ๊กตาดารุมะตั้งอยู่ ๒ ตัว



โดยตัวทางซ้ายนี้มีปรากฏในอนิเมะนะนาเระฮานะนาเระ เราได้ถ่ายภาพเก็บมาด้วยเลยนำมาเทียบได้ ภาพนี้คือฉากแรกสุดของอนิเมะตอนที่ ๑ เลย มาถึงก็โผล่รูปปั้นดารุมะอันเป็นสัญลักษณ์หนึ่งของเมืองทากาซากิ




ฉากต่อมายังปรากฏภาพด้านหน้าสถานี แต่ว่าเสียดายที่เราไม่ได้ไปถ่ายมุมเดียวกับภาพนี้มาเลยไม่มีให้เทียบ



แต่ว่าในตอนที่ ๑๒ ตอนสุดท้ายนั้นมีฉากที่แสดงภาพสถานีจากมุมนี้ ซึ่งเราก็มีถ่ายมุมนี้ไว้ด้วยก็เลยเอามาเทียบได้




นอกจากนั้นแล้วในอนิเมะตอนที่ ๔ ก็มีฉากที่คุยกันอยู่บนทางลอยฟ้าหน้าสถานี แต่ว่าตำแหน่งที่ยืนเป็นคนละที่กับที่เราเดินผ่านเลยไม่สามารถนำภาพมาเทียบได้เลย



เพียงแต่ว่าลองดูดีๆแล้วก็จะเห็นว่าตึกที่อยู่ข้างหลังนี้เป็นตึกเดียวกัน ก็พอจะเทียบได้อยู่ แต่ถ้าจะให้เหมือนเราต้องไปถ่ายจากตรงทางลอยด้านหน้าตึกโน่น



จากนั้นก็เดินลงมาด้านล่าง



ตรงนี้มีภาพที่มองสถานีจากมุมด้านล่างซึ่งมาจากตอนที่ ๔ เหมือนกัน เรามีถ่ายมุมใกล้เคียงมาเลยพอเทียบได้




ก็จบการตามรอยในบริเวณสถานีแค่นี้ แต่ยังมีไปตามรอยในบริเวณอื่นอีกหลังจากนี้ ซึ่งไว้จะเล่าต่ออีกที ส่วนตอนนี้เราเดินห่างออกจากสถานีมาทางตะวันตกเพื่อหาอะไรมื้อเที่ยงกิน



บรรยากาศในเมืองดูสวยงามน่าเดินทีเดียว




เป้าหมายที่ตั้งใจมากินก็คือร้านโทริไป๋ทางอาวะราเมงทามากิ (鶏白湯泡とりぱいたんあわramenらーめんたまき) ซึ่งมีเมนูหลักเป็นราเมงที่ทำจากซุปซี่โครงไก่สีขาว



ตอนที่เราเข้ามานั้นคนนั่งเต็มอยู่ทำให้ต้องมารออยู่สักพัก



ก่อนอื่นต้องจ่ายเงินและเลือกเมนูผ่านตู้ขายบัตร ราเมงร้านนี้ดูแล้วถือว่าค่อนข้างแพงอยู่ เมนูหลักราคา ๑๔๐๐ เยน



รอสักพักก็มีที่นั่ง ก็มานั่งรอสักพักราเมงที่สั่งก็มา ซุปขาวข้นเต็มชามแบบนี้



ลองกินแล้วก็อร่อยมากทีเดียว ไม่ผิดหวังกับที่อุตส่าห์รอ และกับราคาที่แพงนิดหน่อย



ตอนที่เรากินเสร็จแล้วเดินออกมานั้นเห็นคนมายืนรอกินอยู่จนล้นออกมาหน้าร้านเลย ดีแล้วที่เรายังถือว่ามาเร็วก่อนเที่ยงหน่อย ไม่งั้นคงเห็นแถวยาวแบบนี้แล้วก็คงต้องตัดใจไม่กินแล้วไปหาร้านอื่นแทน



ก็ขอตัดจบตอนเท่านี้ก่อน ตอนต่อไปจะออกห่างจากสถานีเดินทางไปเที่ยวสถานที่เที่ยวหลักสำคัญของเมืองนี้ต่อไป

~ เกี่ยวกับเรา ~

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น

ภาษา python มอดูลต่างๆ -- numpy -- matplotlib -- pandas -- manim -- opencv -- pyqt -- pytorch การเรียนรู้ของเครื่อง -- โครงข่าย      ประสาทเทียม

ภาษา javascript

ภาษา mongol

ภาษาศาสตร์

maya

ความน่าจะเป็น

บันทึกในญี่ปุ่น

บันทึกในจีน -- บันทึกในปักกิ่ง -- บันทึกในฮ่องกง -- บันทึกในมาเก๊า

บันทึกในไต้หวัน

บันทึกในยุโรปเหนือ

บันทึกในประเทศอื่นๆ

qiita

บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด

==เลือกหมวด== ดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์ -ความน่าจะเป็น คอมพิวเตอร์ -เขียนโปรแกรม --python ---numpy ---scipy ---matplotlib ---pandas ---manim ---pyqt ---sklearn ---pytorch ---mayapython --ruby --javascript --dart --MATLAB --SQL --regex --opencv -shell -3D --maya --MMD -microsoft_office -pdf -ปัญญาประดิษฐ์ --โครงข่ายประสาทเทียม --สเตเบิลดิฟฟิวชัน ---comfyui -การสุ่ม ภาษาศาสตร์ -ตัวอักษร -เรียนภาษา -หลักเกณฑ์การทับศัพท์ -ภาษาจีน --ภาษาจีนกลาง -ภาษาญี่ปุ่น -ภาษามองโกล -ภาษาลาว -ภาษาเขมร ประวัติศาสตร์ -ประวัติศาสตร์จีน -ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ปรัชญา ประเทศจีน -จีนแผ่นดินใหญ่ --ปักกิ่ง --เทียนจิน --เหลียวหนิง --เหอเป่ย์ --เหอหนาน --ซานตง --ซานซี --อานฮุย --เจ้อเจียง --หูเป่ย์ --หูหนาน --ฝูเจี้ยน --กวางตุ้ง ---แต้จิ๋ว --ยูนนาน --ซินเจียง -ฮ่องกง -มาเก๊า -ไต้หวัน --ไทเป --จีหลง --เถาหยวน --ซินจู๋ --เหมียวลี่ --ไถจง --จางฮว่า --หยวินหลิน --เจียอี้ --ไถหนาน --เกาสยง --ผิงตง --อี๋หลาน ประเทศญี่ปุ่น -ฮกไกโด -อาโอโมริ -อิวาเตะ -มิยางิ -อากิตะ -ยามางาตะ -ฟุกุชิมะ -อิบารากิ -โทจิงิ -กุมมะ -ไซตามะ -จิบะ -โตเกียว -คานางาวะ -นีงาตะ -โทยามะ -อิชิกาวะ -ฟุกุอิ -ยามานาชิ -นางาโนะ -กิฟุ -ชิซึโอกะ -ไอจิ -มิเอะ -ชิงะ -เกียวโต -โอซากะ -เฮียวโงะ -นาระ -วากายามะ -โอกายามะ -ฮิโรชิมะ -ยามางุจิ -ฟุกุโอกะ -ซางะ -นางาซากิ -คุมาโมโตะ -โออิตะ -โอกินาวะ ต่างแดน -อุษาคเนย์ --กัมพูชา --พม่า --สิงคโปร์ -ยุโรป --สวีเดน --เดนมาร์ก --ฟินแลนด์ -ออสเตรเลีย ท่องเที่ยว -มหาวิทยาลัย -พิพิธภัณฑ์ --พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ --หอศิลป์ -สวนสัตว์ --พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ -ท้องฟ้าจำลอง -ตึกระฟ้า -ปราสาท☑ --ปราสาทญี่ปุ่น --ปราสาทขอม --ปราสาทยุโรป -ศาสนสถาน --วัด --ศาลเจ้า --โบสถ์ --มัสยิด -สุสาน -มรดกโลก -ทะเล -ทะเลสาบ -ภูเขา -ภูเขาไฟ -หิมะ -ดอกซากุระ -แมว -รถไฟ -เรือ -ตลาดกลางคืน -งานเทศกาล -ที่ระลึกภัยพิบัติ -ตามรอย -อาหารญี่ปุ่น --ราเมง --จัมปง --อุดง --โซบะ --ยากิโซบะ --มาเซโซบะ --ทสึเกเมง --ซูชิ บันเทิง -เกม --อาเตอลีเย --โปเกมอน --caligula --vn -อนิเมะ -มังงะ -นิยาย -เพลง --เพลงอนิเมะ --เพลงเกม เรื่องแต่ง บันทึก

　 ค้นหาบทความ

　 บทความล่าสุด

　 บทความแนะนำ

บทความแต่ละเดือน

ค้นบทความเก่ากว่านั้น

ไทย

日本語

中文