φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas

ในหน้านี้จะแสดงรายการอาหารมองโกลชนิดต่างๆ โดยแสดงชื่อเขียนเป็นภาษามองโกลโดยมีทั้งอักษรซีริลลิกและอักษรมองโกลประกอบ พร้อมเสียงอ่านทับศัพท์เป็นภาษาไทยด้วย

หลักทับศัพท์ยืดตามที่เขียนไว้ในหลักการเขียนทับศัพท์ภาษามองโกล

ᠴᠢᠨᠠᠭᠰᠠᠨ ᠮᠢᠬ᠎ᠠ	чанасан мах
	ชันซัม มาฮ์
	เนื้อตุ๋นเกลือ
ᠬᠣᠷᠬᠤᠭ	хорхог
	ฮอร์ฮ็อก
	เนื้อนึ่ง
ᠪᠣᠭᠤᠳᠠᠭ	боодог
	บอด็อก
	เนื้อย่างทั้งตัว
ᠱᠣᠷᠤᠯᠠᠭ	шорлог
	ชอร์ล็อก
	เนื้อย่างเสียบไม้
ᠪᠤᠤᠵᠠ	бууз
	โบซ
	เกี๊ยวนึ่ง
ᠪᠠᠩᠰᠢ	банш
	บันช์
	เกี๊ยวน้ำ
ᠰᠢᠷᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠩᠰᠢ	шарсан банш
	ชาร์ซัม บันช์
	เกี๊ยวทอด
ᠬᠤᠤᠱᠤᠤᠷ	хуушуур
	โฮโชร์
	แป้งสอดไส้เนื้อ
ᠴᠤᠶᠢᠪᠢᠩ	цуйван
	โชยวัง
	บะหมี่ผัดเนื้อแกะ
ᠪᠠᠩᠰᠢᠲᠠᠢ ᠴᠠᠢ	банштай цай
	บันช์ไท ไช
	ซุปใส่เกี๊ยวน้ำ
ᠪᠠᠨᠲᠠᠩ	бантан
	บันทัง
	ซุปข้น
ᠪᠤᠳᠠᠭ᠎ᠠᠲᠠᠢ ᠬᠠᠭᠤᠷᠭ᠎ᠠ	будаатай хуурга
	โบดาไท โฮร์ก
	ข้าวผัด
ᠲᠧᠹᠲᠧᠯᠢ	тефтель
	เท็ฟเท็ล
	ลูกชิ้นเนื้อ
ᠪᠣᠭᠤᠷᠰᠤᠭ	боорцог
	บอร์ช็อก
	ขนมปังทอด
ᠭᠤᠯᠢᠷᠲᠠᠢ ᠱᠥᠯᠦ	гурилтай шөл
	โกริลไท ชล
	ซุปใส่บะหมี่กับเนื้อ
ᠨᠣᠭᠤᠭ᠎ᠠ ᠲᠠᠢ ᠱᠥᠯᠦ	ногоотой шөл
	นอกอทอย ชล
	ซุปใส่ผักกับเนื้อ
ᠨᠡᠶᠢᠰᠯᠡᠯ ᠰᠠᠯᠠᠲ᠋	нийслэл салат
	นีสเล็ล ซาลัท
	สลัดเมืองหลวง
ᠯᠤᠤᠪᠠᠩ ᠰᠠᠯᠠᠲ	Луувангийн салат
	โลวังกีน ซาลัท
	สลัดแครอท
ᠥᠷᠦᠮ᠎ᠡ	өрөм
	โอรม
	เนยแข็ง
ᠠᠭᠠᠷᠤᠤᠯ	ааруул
	อาโรล
	นมก้อน
ᠰᠦᠨᠲᠡᠢ ᠴᠠᠢ	сүүтэй цай
	ซูเทย์ ไช
	ชานม
ᠠᠶᠢᠷᠠᠭ	айраг
	ไอรัก
	เหล้านมม้า
ᠠᠭᠠᠷᠴᠠ	аарц
	อาร์ช
	นมเปรี้ยว
ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠠᠷᠢᠬᠢ	шимийн архи
	ชิมี นาร์ฮ
	เหล้ากลั่น

-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ