φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas



งานเลี้ยงส่งท้ายอำลากับเพื่อนต่างชาติในปักกิ่ง
เขียนเมื่อ 2012/06/11 16:22
#6~11 มิ.ย. 2012


เมื่อวันพุธที่ 6 ที่ผ่านมาเป็นวันสุดท้ายของการเรียนในเทอมนี้ และจากนั้นวันพฤหัสที่ 7 ก็เป็นการสอบกลางภาค แล้วในวันศุกร์ที่ 8 เพื่อนในห้องก็เลยจัดงานเลี้ยงอำลากันขึ้นก่อนที่จะจากกันไป เพราะหมดเทอมแล้วทุกคนก็ต้องแยกย้ายกันกลับบ้าน

วันนั้นเราได้ไปจัดงานเลี้ยงที่บ้านของเพื่อนคนหนึ่งซึ่งอยู่ในอยหนานหลัวกู่ (南锣鼓巷) ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวย่านโบราณแห่งหนึ่งของปักกิ่ง ไปกันเกือบทั้งห้องเลย

เกี่ยวกับเรื่องบันทึกการท่องเที่ยวในย่านนี้อ่านได้ใน
https://phyblas.hinaboshi.com/20130102

ลักษณะบ้านเพื่อนคนนี้เป็นตึกแถวแคบๆ แต่ชั้นบนสุดของอาคารมีดาดฟ้าซึ่งมีพื้นที่ใช้สอยพอตัว จึงสามารถนำมาใช้จัดงานได้สะดวกดี

งานเลี้ยงดำเนินอยู่จนถึงประมาณตีหนึ่งแล้วพวกเราก็ไปต่อกันที่ร้านคาราโอเกะ แล้วก็อยู่ในร้านจนถึงรุ่งเช้า โต้รุ่งกันเลยทีเดียว เป็นค่ำคืนที่สนุกมากคืนหนึ่งเลย

หลังจากนั้นวันที่ 11 ก็มีพิธีจบการศึกษา ในเย็นวันนั้นเพื่อนกลุ่มหนึ่งก็ได้ไปกินหมูกระทะเกาหลี เป็นการเลี้ยงส่งท้ายสุดท้ายของสุดท้ายอีกที



อาจารย์กำลังสอนคาบเรียนคาบสุดท้าย



ดูเหมือนช่วงนั้นด้านนอกตึกมีการซ่อมแซมก็เลยมีคนเดินผ่านไปผ่านมานอกหน้าต่าง เห็นอย่างนี้ห้องเรียนเราอยู่ชั้น ๔ นะ ถ้าเห็นใครเดินเพ่นพ่านอยู่ด้านนอกได้ (นอกจากวิญญาณแล้ว) ก็คงมีแต่พวกช่าง



เพื่อนญี่ปุ่นคนหนึ่งมีของฝากมาแจกเพื่อนในห้องทุกคนด้วย เป็นของเล่นหน้าตาเหมือนอาหารญี่ปุ่น เราเลือกอันที่เป็นซูชิไส้ไข่หวานไป



แล้วคาบเรียนทั้งหมดก็สิ้นสุดลง อาจารย์อวยพรให้นักเรียนโชคดีในการสอบ



ภาพก่อนการสอบครั้งสุดท้ายจะเริ่ม เราหยิบมือถือขึ้นมาแอบถ่ายบรรยากาศก่อนที่จะปิดเครื่อง (ถ้าไม่ปิดแล้วดังตอนสอบก็ซวยทันที)



แล้วทุกคนก็นัดกันไปจัดงานเลี้ยงวันศุกร์ตอนสองทุ่ม โดยนัดเจอกันทุ่มครึ่งที่หอพักในมหาวิทยาลัยจากนั้นก็นั่งรถเมล์ไปด้วยกัน






แล้วในวันศุกร์ตอนสองทุ่มเราก็มาถึงซอยหนานหลัวกู่ (南锣鼓巷) ที่นั่นเป็นย่านโบราณที่คนคับคั่ง เสียดายว่าตอนกลางคืนภาพเลยถ่ายได้ไม่ค่อยชัด



บ้านของเพื่อนคนนั้นอยู่ในซอยเล็กภายในย่านนั้น



เป็นห้องแถวเก่าๆแคบๆธรรมดา



ข้างในสูงประมาณสามชั้น พอขึ้นไปชั้นบนสุดก็จะเจอบันไดขึ้นไปดาดฟ้า



เราขึ้นไปยังสถานที่จัดงานบนดาดฟ้า



สถานที่จัดงาน บนดาดฟ้า ไม่ได้กว้างมากแต่ก็มีพื้นที่พอที่เพื่อนร่วมห้องจำนวนสิบกว่าคนจะมานั่งคุยเล่นสังสรรค์กันได้ คนเสื้อสีฟ้าที่อยู่ตรงกลางนี่ล่ะคือเจ้าของบ้าน เขาเป็นชาวสวิตเซอร์แลนด์






เหล้า เครื่องดื่ม ขนม เต็มโต๊ะ



จากดาดฟ้าที่อยู่นั้นมองลงไปบริเวณรอบๆก็ได้ทิวทัศน์สวยเหมือนกัน




แล้วก็มีเพื่อนทยอยกลับก่อนไปทีละคน



สามคนนี้เป็นคนรัสเซีย เขาก็กลับก่อนกัน



แล้วงานเลี้ยงก็เข้าสู่ช่วงเวลาเลิกรา เวลานั้นประมาณเกือบตีหนึ่ง



พวกเราค่อยๆเดินจากออกมาจากซอย ตอนแรกคิดว่าจะแยกย้ายกันกลับแล้ว แต่ก็มีเพื่อนคนหนึ่งเสนอขึ้นมาว่าไปเที่ยวคาราโอเกะกันต่อมั้ย ปรากฏว่าทุกคนเห็นด้วย เราก็เลยไปต่อกัน



เราเรียกแท็กซีกันจากถนนหน้าซอย เนื่องจากช่วงนั้นเป็นเวลาดึกมากแล้ว รถเมล์ที่ต้องการนั่งไม่มีแล้ว





แล้วเราก็มาถึงร้านคาราโอเกะซึ่งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟฟ้าหมู่ตานหยวน (牡丹园)



บรรยากาศในตัวร้าน




บรรยากาศในตัวห้อง เราไปกัน ๑๐ คน เช่าห้องใหญ่ อยู่กัน ๓ ชั่วโมง ตกค่าใช้จ่ายคนละ ๔๐ หยวน



หน้าจอเลือกเพลง วิธีการเลือกเพลงของที่นี่ค่อนข้างสะดวกมาก สามารถเลือกเพลงได้จากหลายวิธี เช่นเลือกตามนักร้อง เลือกตามชื่อ เลือกตามภาษา



เพื่อนๆร้องกันอย่างเมามัน



ร้องกันเสร็จก็เป็นเวลาเกือบตี ๕ ฟ้าสว่างแล้วเนื่องจากเป็นช่วงฤดูร้อน ฟ้าสว่างเร็วเป็นพิเศษ ปักกิ่งอยู่ละติจูดค่อนข้างสูงเลยเห็นกลางวันยาวขึ้นชัดเจนมาก



แล้วก็ได้เวลากลับ นี่เป็นภาพของพวกเพื่อนๆที่เหนื่อยล้าจากการโต้รุ่ง ภาพสุดท้ายก่อนจากกัน



แต่ก่อนกลับพอดีมันเช้าแล้วเราก็เลยแวะทานข้าวเช้ากันก่อนค่อยแยกย้าย แล้วเราก็กลับถึงหอในเวลาเกือบเจ็ดโมงเช้า

วันนั้นทั้งวันไม่ได้นอนยาวเลย มีตอนบ่ายนอนกลางวันเล่นชั่วโมงครึ่งแค่นั้น แต่พอกลางคืนแค่สี่ทุ่มก็ง่วงแล้วก็เลยนอนเร็วเลย



หลังจากนั้นในวันจันทร์ที่ 11 ตอนสิบโมงเช้าก็มีการจัดพิธีจบการศึกษาขึ้นในตึกหอประชุมของมหาวิทยาลัย



บรรยากาศในห้องที่จัดงานก่อนเริ่มงาน



แล้วงานก็เริ่มขึ้น ไม่มีอะไรมากก็มีอาจารย์บางคนออกมาพูดกล่าวลาและแสดงความยินดีต่างๆ แล้วในรูปนี้คือคนสุดท้ายที่พูด เขาเป็นนักเรียนคนหนึ่งชาวญี่ปุ่นซึ่งมาเรียนที่นี่นาน เขามาเล่าประสบการณ์ต่างๆที่ได้พบเจอในการเรียนที่นี่



จากนั้นเขาก็ประกาศชื่อนักเรียนดีเด่นในแต่ละห้อง ให้ออกไปรับไบประกาศณีย์บัตร ดูเหมือนว่าอาจารย์จะแอบเลือกโดยไม่ได้บอกว่าใครจะได้ แต่ที่รู้ๆห้องเราไม่ใช่เราแน่นอน ฮาๆ
นี่คือนักเรียนดีเด่นของห้องเรา เป็นชาวอิตาลี นิสัยดีมาก



จากนั้นก็จบ ทุกคนก็เดินออกมาที่หน้าห้องมารับใบประกาศณีย์บัตรจบการศึกษาและใบผลการเรียน




ในงานมีแจกหนังสือเกี่ยวกับภูมิศาสตรืจีนเป็นที่ระลึกด้วย มีแจกเป็นภาษาต่างๆ ไม่คิดเลยว่าจะมีภาษาไทยด้วย



เสร็จแล้วก็ไปกินข้าวเที่ยงกันที่ประตูเหนือของมหาวิทยาลัย กินอาหารเกาหลีกัน





แล้วพอตกเย็นก็นัดเจอกันอีกทีเพื่อไปกินเนื้อย่างเกาหลีที่อู่เต้าโข่ว แต่เนื่องจากช่วงนี้ขัดสนเรื่องเงินเล็กน้อยก็เลยแค่ไปนั่งกับเขาเฉยๆโดยไม่กิน




แต่ละคนผลัดกันกล่าวความในใจออกมาก่อนบอกลากัน บางคนซึ้งถึงขั้นน้ำตาไหลเลยนะ



หมูกระทะเกาหลีดูแล้วน่าอร่อยมาก เขากินกันอย่างเอร็ดอร่อยแต่เราต้องอดใจไม่กิน (เป็นอะไรที่ทรมาน!)





ยัง ยังไม่จบ จากนั้นทุกคนก็นั่งรถเมล์กลับมาที่มหาวิทยาลัย แล้วเดินไปกินร้านที่อยู่ข้างๆต่อ เนื้อแพะเสียบไม้นี่ของโปรดเลย แต่ก็อดใจไม่กินอีกเช่นกัน นั่งคุยไปเรื่อยอย่างเดียว



แล้วปิดท้ายด้วยแตงโม





สุดท้ายก็ได้เวลาจากลากัน มีเพื่อนกลุ่มหนึ่งซึ่งเหลือประมาณ ๖ คนยังคงจะไปต่อกันที่ผับบาร์ ดูเหมือนจะเตรียมไปโต้รุ่งดูบอลยูโรกัน แต่เราไม่สนใจเลยขอกลับก่อน ก็เลยแยกจากทุกคนเพียงเท่านี้

งานเลี้ยงย่อมมีวันเลิกรา แต่ช่วงที่ใช้เวลาด้วยกันที่นี่เนี่ย สนุกมากทีเดียว ได้เรียนกับคนหลากหลายชาติ ต่างวัฒนธรรมกัน ได้แลกเปลี่ยนอะไรกันมากมาย เป็นอะไรที่ไม่เคยมีโอกาสได้เจอก่อนจะมาที่นี่ เป็นช่วงเวลาที่ไม่อาจมีอะไรมาทดแทนได้

หนึ่งปีที่ผ่านมานี้เป็นประสบการณ์ที่ดี หลังจากนี้แต่ละคนส่วนใหญ่ก็แยกย้ายกันกลับประเทศตัวเอง อาจไม่ได้เจอกันอีกแล้วก็เป็นได้ แต่ก็ยังคงติดต่อกันอยู่ทาง facebook หรือทางอื่นๆและหากมีโอกาสก็คงได้ไปเที่ยวประเทศเขาแล้วเจอกันอีก



-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- จีน >> จีนแผ่นดินใหญ่ >> ปักกิ่ง

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น
python
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- pytorch
maya
การเรียนรู้ของเครื่อง
-- โครงข่าย
     ประสาทเทียม
javascript
บันทึกในญี่ปุ่น
บันทึกในจีน
-- บันทึกในปักกิ่ง
บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในยุโรปเหนือ
บันทึกในประเทศอื่นๆ
เรียนภาษาจีน
qiita
บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  ค้นหาบทความ

  บทความแนะนำ

เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกวางตุ้ง
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกลาง
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
บันทึกการเที่ยวสวีเดน 1-12 พ.ค. 2014
แนะนำองค์การวิจัยและพัฒนาการสำรวจอวกาศญี่ปุ่น (JAXA)
เล่าประสบการณ์ค่ายอบรมวิชาการทางดาราศาสตร์โดยโซวเคนได 10 - 16 พ.ย. 2013
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
บันทึกการเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกในชีวิต - ทุกอย่างเริ่มต้นที่สนามบินนานาชาติคันไซ
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่น
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ
ทำไมถึงอยากมาเรียนต่อนอก
เหตุผลอะไรที่ต้องใช้ภาษาวิบัติ?

ไทย

日本語

中文