φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas



สอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นระดับ N1 (6 ธันวาคม 2015)
เขียนเมื่อ 2015/12/06 15:03
แก้ไขล่าสุด 2021/09/28 16:42
หลังจากที่สอบผ่านไปครั้งที่แล้วเมื่อปี 2013 ที่จีนซึ่งเคยเล่าไปใน https://phyblas.hinaboshi.com/20131201
ก็ห่างหายไปนานจากเรื่องสอบวัดระดับ

แต่ว่าครั้งนี้อยู่ดีๆก็เกิดอยากสอบขึ้นมาเพราะเห็นว่าเวลาก็ผ่านมานานแล้ว อยากวัดดูว่าตัวเองก้าวหน้าขึ้นแค่ไหนในช่วง ๒ ปีที่ผ่านมา

ตอนที่ไปสมัครสอบได้เจอกับ Tanaka กับ iSiscon Boom เข้าโดยบังเอิญด้วย ได้สมัครเป็นหมายเลขต่อจากสองคนนี้พอดี วันสอบก็เลยได้นั่งติดกันด้วย เมื่อก่อนเคยไปสมัครสอบด้วยกันมาก่อนแต่ว่าสอบคนละระดับกันก็เลยไม่ได้นั่งด้วยกัน แต่ครั้งนี้สอบระดับ N1 เหมือนกันจึงได้นั่งด้วยกัน

ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ได้สอบจุฬาฯ หลังจากทีก่อนหน้านี้ครั้งที่สอบที่ไทยก็สอบที่ธรรมศาสตร์รังสิตมาโดยตลอดซึ่งต้องเดินทางออกไปไกล แต่ครั้งนี้อยู่ใกล้ๆไปสบายๆ อาคารสถานที่สอบคืออาคารจุฬาพัฒน์ 13 อยู่ใกล้มาบุญครอง

เดินทางไปถึงก่อนเวลาสักพัก พอไปถึงพบว่าคนแน่นมาก ลิฟต์ก็มีให้ขึ้นแค่ ๓ ตัว ขึ้นบันไดก็ไม่ได้ ต้องต่อคิวเบียดกันขึ้นลิฟต์ ทำให้ดูเหมือนจะมีบางคนเข้าห้องสอบช้าเพราะรอนาน

การสอบก็ดูเหมือนว่าจะทำได้อย่างราบรื่น ไม่ค่อยจะมีปัญหา ดูแล้วคล่องกว่ารอบเมื่อ ๒ ปีที่แล้วมาก ดูแล้วยังไงก็น่าจะผ่านสบายๆ คะแนนก็น่าจะมากกว่าเดิม

ก่อนวันสอบวันนึงได้ไปทำงานเป็นล่ามภาษาญี่ปุ่นในงานระดับนานาชาติมาด้วย ความเหนื่อยล้ายังคงหลงเหลืออยู่ แต่ก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อการสอบ แถมยังเป็นการฝึกไปในตัวด้วย แต่ก็คงไม่ถึงกับช่วยมากมายนัก เพราะทักษะที่ใช้สอบกับทักษะการใช้สนทนาจริงๆนั้นไม่ได้ไปด้วยกันเท่าไหร่

สถานที่สอบอยู่ที่ชั้น ๘ ทิวทัศน์ที่มองเห็นจากตรงนั้นถือว่าดีทีเดียว ตอนนั้นฟ้ากำลังสวยอยู่ด้วย แต่ก็ไม่มีจังหวะให้ถ่ายรูปเก็บเอาไว้

หลังสอบเสร็จก็ไปกินข้าวกับ Tanaka และ iSiscon Boom ที่ตลาดสามย่าน



แต่แล้วหลังกินเสร็จก็เกิดรู้สึกโหยหาถึงทิวทัศน์ที่ได้เห็นที่อาคารจุฬาพัฒน์ 13 ขึ้นมาอีก ก็เลยตัดสินใจเดินกลับไปอีกรอบเพื่อที่จะถ่ายโดยเฉพาะ ตอนที่ไปนั้นตะวันใกล้ตกดินแล้วเลยค่อนข้างมืด แต่ก็สวยดี






ครั้งนี้ก็ไม่มีเรื่องอะไรมาก คงเขียนสั้นๆ อาจมาเขียนเล่าอีกทีตอนที่รู้ผลแล้ว


-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- บันทึก

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น
มอดูลต่างๆ
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
การเรียนรู้ของเครื่อง
-- โครงข่าย
     ประสาทเทียม
ภาษา javascript
ภาษา mongol
ภาษาศาสตร์
maya
ความน่าจะเป็น
บันทึกในญี่ปุ่น
บันทึกในจีน
-- บันทึกในปักกิ่ง
-- บันทึกในฮ่องกง
-- บันทึกในมาเก๊า
บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในยุโรปเหนือ
บันทึกในประเทศอื่นๆ
qiita
บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  ค้นหาบทความ

  บทความแนะนำ

ตัวอักษรกรีกและเปรียบเทียบการใช้งานในภาษากรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่
ที่มาของอักษรไทยและความเกี่ยวพันกับอักษรอื่นๆในตระกูลอักษรพราหมี
การสร้างแบบจำลองสามมิติเป็นไฟล์ .obj วิธีการอย่างง่ายที่ไม่ว่าใครก็ลองทำได้ทันที
รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ

ไทย

日本語

中文