φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas



ศาลเจ้ายาสึกุนิ ที่สถิตดวงวิญญาณเหล่าทหารญี่ปุ่นในสงครามโลก
เขียนเมื่อ 2018/12/18 18:23
# เสาร์ 3 พ.ย. 2018

จากสวนชินจุกุเกียวเองในตอนที่แล้วนั่งรถไฟฟ้าจากสถานีเซนดะงะยะมา https://phyblas.hinaboshi.com/20181217

ลงที่สถานีอิจิงะยะ (市ケ谷駅いちがやえき) ที่หมายต่อไปคือ ศาลเจ้ายาสึกุนิ (靖国神社やすくにじんじゃ) ในเขตจิโยดะ (千代田区ちよだく) ใจกลางเมืองโตเกียว

ศาลเจ้ายาสึกุนิ สร้างขึ้นเมื่อปี 1869 เป็นสถานที่ฝังศพของบุคคลต่างๆมากมายที่ตายในสงครามที่สำคัญตั้งแต่ยุคเมย์จิเป็นต้นมา และเป็นที่บูชาดวงวิญญาณตามความเชื่อ

ศพและดวงวิญญาณที่ได้รับการบูชาที่นี่ยังรวมถึงทหารในสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งรวมถึงคนที่ถูกตัดสินให้เป็นอาชญากรสงคราม จึงกลายเป็นประเด็นความขัดแย้งกับจีนและเกาหลีซึ่งถูกทหารญี่ปุ่นฆ่าตายในสงครามไปเป็นจำนวนมาก

เรื่องนี้ทำให้ที่นี่เป็นที่รู้จักมาก แต่ถึงจะไม่มีประวัติศาสตร์แบบนี้ ศาลเจ้าแห่งนี้ก็เป็นสถานที่ที่สวยงาม น่ามาเที่ยว



เราตัดสินใจมาเที่ยวที่นี่เพราะว่าอยู่ใกล้กับสวนชินจุกุเกียวเอง เดินทางมาได้ง่าย และก็ค้นข้อมูลว่าที่นี่ก็มีใบไม้เปลี่ยนสีเช่นกัน

สถานีอิจิงะยะที่มาลงนี้อยู่ทางตะวันตกของศาลเจ้า




เดินออกจากสถานีมาก็เดินไปทางตะวันออกตามถนนยาสึกุนิโดริ (靖国やすくにどおり) เป็นถนนยาว ๑๑ กม. มีชื่อเต็มว่าถนนจังหวัดโตเกียวหมายเลข 302 สายชินจุกุเรียวโงกุ (東京都道とうきょうとどう302ごう新宿両国線しんじゅくりょうごくせん) เป็นถนนที่ผ่านทางใต้ของศาลเจ้ายาสึกุนิก็เลยถูกเรียกชื่อตามนี้




แล้วก็เดินมาถึงประตูฝั่งใต้ของศาลเจ้า



เข้ามาก็พบว่าที่นี่มีใบไม้เปลี่ยนสีไปแล้วพอสมควร แม้จะยังไม่ค่อยมาก




นี่คืออาคารไหว้ ไฮเดง (拝殿はいでん) มีการปิดซ่อมแซมด้านข้างแต่ก็ยังเข้าได้



ข้างๆเป็นอาคารซันชูเดง (参集殿さんしゅうでん) เป็นที่สำหรับมาอธิษฐานต่อวิญญาณทหารผ่านศึก





เดินลึกเข้าไปทางเหนือ เจออาคารยูชูกัง (遊就館ゆうしゅうかん) เป็นพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับการทหารญี่ปุ่น



แต่น่าเสียดายว่าตอนที่ไปค่อนข้างเย็น สี่โมงครึ่งแล้ว ที่นี่เปิด 9:00~16:30 จึงได้เวลาปิดพอดี เห็นผู้คนกำลังค่อยๆเดินออกมากัน ไม่ได้เข้าไปชมเลย



อาคารข้างๆทางซ้ายเป็นยาสึกุนิไคโกวบุงโกะ (靖国偕行文庫やすくにかいこうぶんこ) เป็นคลังที่เก็บรวบรวมข้อมูลดวงวิญญาณที่ถูกบูชาอยู่ที่นี่



จากนั้นก็ดูจะไม่มีอะไรมากแล้ว อีกทั้งเวลาก็เริ่มจะเย็นแล้ว จึงได้เวลาเดินกลับ คราวนี้เดินไปออกทางประตูอีกฝั่ง คือประตูทางตะวันออก



หน้าทางออกมีเสาโทริอิ (鳥居とりい) ขนาดใหญ่ซึ่งหันไปทางตะวันออก ต่างจากศาลเจ้าทั่วไปส่วนใหญ่ที่โทริอิมักจะหันไปทางใต้




เดินต่อมาตามทางไปทางตะวันออกเรื่อยๆจนใกล้สุดทางก็เจอเสาโทริอิอีกอัน แต่อันนี้กำลังก่อสร้างอยู่



ภายในบริเวณมีรูปปั้นของโอมุระ มาสึจิโรว (大村おおむら 益次郎ますじろう, 1824-1869) เป็นหมอและนักวิทยาการทหารช่วงปลายยุคเอโดะ เป็นผู้ให้กำเนิดกองทัพบกญี่ปุ่น



เดินออกมาทางตะวันออกของศาลเจ้า การเที่ยวที่นี่สิ้นสุดแค่นี้ ใช้เวลาเดินดูแค่ ๒๐ นาทีเท่านั้น ต้องรีบออกมาเพราะนัดกินข้าวมื้อเย็นกับเพื่อนอีกคนไว้



ออกมาแล้วเดินต่อไปเรื่อยๆ



ก็จะถึงสถานีคุดันชิตะ (九段下駅くだんしたえき)




จากตรงนี้นั่งรถไฟไต้ดินไปยังที่ที่นัดเจอเพื่อนไว้ คือที่สถานีชิโมกิตาซาวะ (下北沢駅しもきたざわえき) https://phyblas.hinaboshi.com/20181219



-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- ต่างแดน >> ญี่ปุ่น >> โตเกียว
-- ท่องเที่ยว >> ศาสนสถาน >> ศาลเจ้า

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น
python
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- pytorch
maya
การเรียนรู้ของเครื่อง
-- โครงข่าย
     ประสาทเทียม
บันทึกในญี่ปุ่น
บันทึกในจีน
-- บันทึกในปักกิ่ง
บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในยุโรปเหนือ
บันทึกในประเทศอื่นๆ
เรียนภาษาจีน
qiita
บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  ค้นหาบทความ

  บทความแนะนำ

หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกวางตุ้ง
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาจีนกลาง
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
บันทึกการเที่ยวสวีเดน 1-12 พ.ค. 2014
แนะนำองค์การวิจัยและพัฒนาการสำรวจอวกาศญี่ปุ่น (JAXA)
เล่าประสบการณ์ค่ายอบรมวิชาการทางดาราศาสตร์โดยโซวเคนได 10 - 16 พ.ย. 2013
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
บันทึกการเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกในชีวิต - ทุกอย่างเริ่มต้นที่สนามบินนานาชาติคันไซ
หลักการเขียนทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่น
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ
ทำไมถึงอยากมาเรียนต่อนอก
เหตุผลอะไรที่ต้องใช้ภาษาวิบัติ?

ไทย

日本語

中文