φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas



ชมทิวทัศน์เมืองยามค่ำคืนจากบนเขาฮาโกดาเตะแล้วไปกินเนื้อแกะย่างเจงกิสข่าน
เขียนเมื่อ 2023/09/14 11:55
แก้ไขล่าสุด 2023/12/12 17:58
# เสาร์ 2 ก.ย. 2023

ต่อจากตอนที่แล้วหลังจากที่เดินทางมาถึงฮาโกดาเตะแล้วเข้าไปยังที่พักแล้ว https://phyblas.hinaboshi.com/20230913


เมืองฮาโกดาเตะนั้นเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับ ๓ ของฮกไกโด โดยตั้งอยู่ในตำแหน่งเกือบใต้สุดของเกาะ เป็นเมืองท่องเที่ยวที่สำคัญ เพราะมีทั้งสถานที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ และยังมีทิวทัศน์ที่สวยงามด้วย

แผนที่แสดงตำแหน่งเมืองฮาโกดาเตะในกิ่งจังหวัดโอชิมะของฮกไกโด เป็นติ่งสีชมพูเข้มทางขวา




เป้าหมายสุดท้ายของวันนี้คือนั่งรถกระเช้าขึ้นเขาฮาโกดาเตะ (函館山はこだてやま) ไปชมทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่สวยงามของเมืองฮาโกดาเตะ

เขาฮาโกดาเตะนั้นมีความสูง ๓๓๔ เมตร เป็นแหลมที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองฮาโกดาเตะ จากจุดชมทิวทัศน์เขาฮาโกดาเตะ (函館山展望台はこだてやまてんぼうだい) ซึ่งอยู่บนยอดสามารถเห็นตัวเมืองฮาโกดาเตะได้ชัดเจน ด้วยความที่ตำแหน่งดีมากจึงมีชื่อเสียงเรื่องทิวทัศน์ เลยกลายเป็นสถานที่เที่ยวยอดนิยม โดยเฉพาะในเวลายามค่ำคืน

การขึ้นไปบนเขานั้นสามารถทำได้ง่ายโดยใช้รถกระเช้า ฮาโกดาเตะยามะโรปเวย์ (函館山はこだてやまロープウェイ) โดยค่าขึ้นกระเช้าขาไปกลับรวม ๑๘๐๐ เยน



จากบ้านพักโมโตมาจิโนะยาโดะ เซตสึเงกกะที่เราอยู่คืนนี้นั้นสามารถเดินไปยังจุดขึ้นรถกระเช้าได้ไม่ไกลนัก โดยเริ่มจากเดินปีนผ่านทางลาดเขาฮิโยริซากะ (日和坂ひよりざか)



บริเวณแถวย่านนี้เรียกว่าโมโตมาจิ (元町もとまち) เป็นย่านบนทางลาดเขาที่เต็มไปด้วยสิ่งก่อสร้างแบบยุโรปสวยงาม มีโบสต์คริสต์อยู่หลายแห่ง



นี่คือโบสถ์ออร์โธดอกซ์ฮาโกดาเตะ (函館はこだてハリストス正教会せいきょうかい) เป็นโบสถ์เก่าที่ถูกสร้างตั้งแต่ประมาณปี 1860 โดยทางรัสเซีย ตั้งอยู่ข้างๆสถานกงสุลรัสเซียในสมัยนั้น



โบสถ์นักบุญโยฮาเนะ (函館聖はこだてせいヨハネ教会きょうかい) สร้างขึ้นในปี 1878 ชื่อโยฮาเนะนั้นเป็นชื่อเรียกในภาษาญี่ปุ่นของนักบุญยอห์น



โบสถ์คาธอลิกโมโตมาจิ (カトリック元町教会もとまちきょうかい) สร้างขึ้นในปี 1924



ตรงนี้เป็นทางลาดเขานัมบุซากะ (南部坂なんぶざか)



แล้วก็เดินมาถึงสถานีรถกระเช้าตีนเขาฮาโกดาเตะ (函館山はこだてやまロープウェイ山麓さんろく)



เดินเข้าไปด้านใน ซื้อตั๋วแล้วก็ขึ้นไปชั้น ๒ เพื่อขึ้นกระเช้า มีคนเยอะหนาแน่นมากจึงต้องต่อคิว



ฝูงชนก่อนเข้ากระเช้า



ภาพถ่ายจากบนกระเช้า พอดีได้ยืนในตำแหน่งริมหน้าต่างด้านหน้าเลยมองเห็นทางเบื้องหน้าขณะมุ่งไปได้



ตอนใกล้ถึงสถานีด้านบน



เมื่อลงจากรถกระเช้ามาก็พบฝูงชนที่กำลังต่อแถวคิวรอขากลับ ที่จริงขาขึ้นก็ว่าคนแน่นแล้ว แต่ดูแล้วขากลับคนแน่นกว่าอีก




จากนั้นก็ขึ้นมายังจุดชมทิวทัศน์ ได้เห็นทิวทัศน์ริมอ่าวฮาโกดาเตะ (函館湾はこだてわん) สวยงาม แต่กว่าจะได้ตำแหน่งถ่ายรูปก็ต้องเบียดเสียดกับผู้คนพอสมควร




นี่เป็นภาพที่เด็ดที่สุด ได้ถ่ายภาพย่านตัวเมืองบนแหลมที่ขนาบด้วยทะเล และทางขวายังเห็นพระจันทร์ด้วย




หลังจากนั้นเดินลงมา



ตรงนี้ก็มีจุดให้ชมทิวทัศน์ได้ดีเช่นกัน



เดินลงมาด้านล่างเห็นตัวอาคารอื่นๆบนนั้นนอกจากอาคารจุดชมทิวทัศน์แล้วก็มีสถานีส่งสัญญาณโทรทัศน์อยู่ด้วย



หลังจากชมทิวทัศน์เสร็จก็ได้เวลากลับลง โดยขาลงก็ต้องกลับด้วยรถกระเช้า แต่ว่าแถวคิวขากลับนั้นยาวมากจนต้องต่อแถวคิวตั้งแต่ด้านนอกตัวอาคารเลย



ก็รอไปเรื่อยๆจนแถวคิวเริ่มเข้ามาถึงด้านในตัวอาคาร ในนั้นมีขายของที่ระลึกด้วย แต่ว่าไม่ได้แวะไป



แล้วก็ใช้เวลานานพอสมควรกว่าจะถึงคิวที่ได้เข้ารถกระเช้า ในที่สุดก็ได้ลงจากเขาไป



ตอนที่ลงมาถึงนั้นก็เป็นเวลาสองทุ่มครึ่งแล้ว หลังจากนั้นก็ได้เวลาเดินไปหามื้อเย็นกิน ซึ่งก็ได้จองร้านเอาไว้แล้ว ชื่อร้านเมย์เมย์เตย์ (羊羊亭めいめいてい) เป็นร้านเนื้อแกะย่างเจงกิสข่าน หรือจิงงิสึกัง (ジンギスカン) อาหารปิ้งย่างของขึ้นชื่อของฮกไกโด

จากสถานีรถกระเช้าไปยังร้านเป้าหมายนั้นไม่ไกลมากสามารถเดินไปได้ ระหว่างทางผ่านย่านในเมืองซึ่งดูแล้วสวนงามดี



ที่เมืองนี้มีรถรางวิ่งไปมา ครั้งนี้เราไม่มีโอกาสได้นั่งรถรางเลยเพราะไปไหนก็ขับรถไปเอง แต่ระหว่างที่เดินอยู่ก็เจอรถรางวิ่งผ่านไปมา มีถ่ายรูปมาบ้าง



ระหว่างทางเดินผ่านสถานีรถราง ชื่อสถานีจูจิไง (十字街停留場じゅうじがいていりゅうじょう) ข้างๆกันนี้ยังมีหออนุสรณ์ซากาโมโตะ เรียวมะฮกไกโด (北海道坂本龍馬記念館ほっかいどうさかもとりょうまきねんかん) อยู่ด้วย แม้ว่าจริงๆแล้วซากาโมโตะ เรียวมะจะไม่เคยได้มาฮกไกโดเลย แต่ลูกหลานเขาเป็นคนสร้างให้ เปิดตั้งแต่ปี 2009



จากตรงนี้เดินต่อไปอีกหน่อย




ระหว่างทางมีแผนที่แสดงสถานที่ท่องเที่ยวภายในบริเวณนี้



แล้วก็เดินมาถึงเมย์เมย์เตย์ ซึ่งอยู่ในย่านร้านอาหารข้างๆโรงแรมลาวิสตาฮาโกดาเตะเบย์ (ラビスタ函館はこだてベイ)



เข้ามาสั่งอะไรต่างๆทานกันมากมาย สุดท้ายแล้วจ่ายค่าอาหารตกคนละ ๖๐๐๐ เยน น่าจะถือเป็นมื้อที่แพงที่สุดตั้งแต่อยู่ญี่ปุ่นมาเลย เนื้อย่างถือเป็นของแพงจริงๆ ยิ่งเป็นของชื่อดังประจำถิ่นด้วยแล้ว







นี่คือน้ำคัตสึเงง (カツゲン) เป็นเครื่องดื่มพวกนมที่มีขายเฉพาะที่ฮกไกโดเท่านั้น ไม่มีขายที่อื่นในญี่ปุ่น ดังนั้นถ้ามาฮกไกโดก็น่าแวะดื่มดู อร่อยดี



นอกจากนี้ก็ยังมีสั่งการานะ (ガラナ) ซึ่งก็เป็นเครื่องดื่มอีกชนิดที่มีขายแค่ที่ฮกไกโดเช่นกัน แต่เป็นน้ำอัดลมคล้ายเป๊ปซี่ ดื่มดูแล้วซ่าเหลือเกิน ไม่ค่อยถูกใจนักถ้าเทียบกับคัตสึเงง อึ่ง คำว่าการาระเป็นชื่อเรียกในภาษาญี่ปุ่นของคำว่า "กวารานา" ซึ่งเป็นชื่อผลไม้ชนิดหนึ่งในแถบอเมริกาใต้



นั่งกินกันอยู่ในร้านานประมาณชั่วโมงกว่า จนถึงสี่ทุ่มจึงออกมา



จากนั้นก็ยังเดินเล่นดูในย่านแถวนั้นอีกหน่อย





มีแวะร้านแฟมิลีมาร์ตที่อยู่ใกล้ๆ



ทิวทัศน์เมื่อมองไปยังถนนทางเหนือจากด้านหน้าร้าน



ในแฟมิลีมาร์ตของที่นี่มีขายคัตสึเงงด้วย ราคา ๑๒๕ เยน บนกล่องก็มีเขียนไว้ว่าขายที่ฮกไกโดเท่านั้น ดังนั้นถ้าอยากดื่มก็ต้องซื้อตอนนี้เท่านั้น กลับไปแล้วก็หาไม่ได้แล้ว



ตรงนี้ยังมีขายราเมงฮาโกดาเตะ ของขึ้นชื่อของเมืองฮาโกดาเตะด้วย



ขนมปังอุมะมุสึเมะ



หลังจากนั้นก็ค่อยๆเดินกลับไปยังที่พัก โดยระหว่างทางก็ได้ชมทิวทัศน์ในเมืองตามทางผ่านไปด้วย แม้ว่าจะดึกแล้ว แต่ก็ยังมีแสงไฟ ดูแล้วสวยงาม

นี่คือภาพที่ถ่ายจากสะพานชิจิไซ (七財橋しちざいばし) ซึ่งผ่านระหว่างทาง



มองออกไปทางนี้เป็นทะเล



ข้ามมาเจอโกดังอิฐแดงคาเนโมริ (金森赤かねもりあかレンガ倉庫そうこ) เป็นอาคารโกดังเก่าที่ทำจากอิฐแดง ปัจจุบันกลายเป็นศูนย์การค้า



ถ้ามาตอนกลางวันก็คงได้เข้าไปเดินดูด้านใน แต่ตอนนี้ปิดหมดแล้ว



ส่วนข้างๆกันนั้นคือฮาโกดาเตะนิชิฮาโตบะ (函館西波止場はこだてにしはとば) เป็นตลาดขายของสด





ทิวทัศน์ริมทะเลจากตรงนี้




เดินถัดมาเจอรูปปั้นนีจิมะ โจว (新島にいしま じょう, ปี 1843-1890) เป็นนักการศึกษาที่สำคัญคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นช่วงยุคเมย์จิ เขาลักลอบออกนอกประเทศเดินทางไปยังประเทศตะวันตกโดยออกจากท่าเรือที่ฮาโกดาเตะในปี 1864 แล้วก็กลับมาญี่ปุ่นในปี 1875 ในฐานะผู้เผยแพร่ศาสนาคริสต์



ประวัติคร่าวๆของเขา



ใกล้ๆรูปปั้นนั้นเป็นป้ายรถเมล์ฮิงาชิฮามะซัมบาชิมาเอะ (東浜桟橋前ひがしはまさんばしまえ)



แล้วก็เดินต่อมาอีกหน่อยจนกลับถึงที่พักตอนห้าทุ่มกว่า หลังจากนั้นก็รอต่อคิวอาบน้ำกันยาว กว่าจะได้นอนก็ดึกเลย ระหว่างนั้นเพื่อนยังมีหยิบขนมขึ้นมากินกันอีกด้วย แต่เราก็กินไม่ไหวแล้วจึงแค่ถ่ายรูปมาเฉยๆ



หลังจากนั้นก็เข้านอนกัน เป็นอันจบการเที่ยวไปอีกวัน

วันรุ่งขึ้นจะเข้าสู่วันสุดท้ายในการเที่ยวแล้ว ซึ่งจะได้ไปเที่ยวสถานที่น่าสนใจที่เหลือภายในฮาโกดาเตะกัน https://phyblas.hinaboshi.com/20230915



-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- ประเทศญี่ปุ่น >> ฮกไกโด
-- ท่องเที่ยว >> ทะเล
-- ท่องเที่ยว >> ศาสนสถาน >> โบสถ์
-- ท่องเที่ยว >> ภูเขา

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น
มอดูลต่างๆ
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
การเรียนรู้ของเครื่อง
-- โครงข่าย
     ประสาทเทียม
ภาษา javascript
ภาษา mongol
ภาษาศาสตร์
maya
ความน่าจะเป็น
บันทึกในญี่ปุ่น
บันทึกในจีน
-- บันทึกในปักกิ่ง
-- บันทึกในฮ่องกง
-- บันทึกในมาเก๊า
บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในยุโรปเหนือ
บันทึกในประเทศอื่นๆ
qiita
บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  ค้นหาบทความ

  บทความแนะนำ

ตัวอักษรกรีกและเปรียบเทียบการใช้งานในภาษากรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่
ที่มาของอักษรไทยและความเกี่ยวพันกับอักษรอื่นๆในตระกูลอักษรพราหมี
การสร้างแบบจำลองสามมิติเป็นไฟล์ .obj วิธีการอย่างง่ายที่ไม่ว่าใครก็ลองทำได้ทันที
รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ

บทความแต่ละเดือน

2024年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2023年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2022年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2021年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2020年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

ค้นบทความเก่ากว่านั้น

ไทย

日本語

中文