φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas



ภาษามองโกลเบื้องต้น บทที่ ๒๐: การผันและใช้คำกริยารูปทำเป็นปกติ
เขียนเมื่อ 2022/03/12 19:01
แก้ไขล่าสุด 2022/03/24 21:15
ต่อจาก บทที่ ๑๙

ในบทนี้จะพูดถึงการผันกริยาอีกรูปหนึ่งที่มักใช้บ่อย นั่นก็คือรูปทำเป็นประจำปกติ



การผันกริยารูปทำเป็นประจำปกติ

เริ่มจากวิธีการผัน โดยทั่วไปแล้วก็คือตัดส่วนหางออกแล้วเอาส่วนรากมาเติม даг/дэг/дог/дөг ใส่เข้าไป ขึ้นกับสระตามหลักความกลืมกลืนเสียง

  รูปพจนานุกรม รูปทำเป็นประจำปกติ
เป็น, อยู่, มี байх байдаг
อ่าน унших уншдаг
ฟัง сонсох сонсдог
นั่ง суух суудаг
มองเห็น харагдах харагддаг
กิน идэх иддэг
เจ็บ өвдөх өвддөг

เพียงแต่ว่าสำหรับคำกริยาบางส่วนที่รูปพจนานุกรมลงท้ายด้วย их ที่จริงๆแล้วส่วนรากมี ь อยู่นั้นให้เก็บ и ไว้ด้วย

  รูปพจนานุกรม ส่วนราก รูปทำเป็นประจำปกติ
วาง тавих тань танидаг
เข้ากัน зохих зохь зохидог
เชิญ урих урь уридаг



การใช้กริยารูปทำเป็นประจำปกติ

การใช้กริยารูปนี้มักจะใช้พูดถึงเรื่องที่ทำอยู่เป็นประจำ หรือว่าเป็นเรื่องที่เป็นธรรมดาปกติ เช่น

бар мах иддэг บาร์ มา ฮิดเด็ก .
= เสือกินเนื้อ (เสือย่อมกินเนื้อเป็นปกติอยู่แล้ว)
миний аав өдөр бүр ажилладаг มินี ออว โอโดร์ บุร์ อาจิลลาดัก .
= พ่อของฉันทำงานทุกวัน
ажиллах = ทำงาน
би хааяа энд ирдэг บี ฮายา เอ็น ดิร์เด็ก .
= ฉันมักมาที่นี่เป็นครั้งคราว
та өдөр бүр эрт босдог ууทา โอโดร์ บุร์ เอร์ท บ็อสดอ โก?
= ทุกวันคุณตื่นเช้าไหม?
үгүйอุกุย, би үргэлж орой босдог บี อุร์เก็ล จอรอย บ็อสด็อก
= ไม่ ฉันมักจะตื่นสาย
хааяаฮายา = เป็นครั้งคราว эртเอร์ท = เช้า, เร็ว
үргэлжอุร์เก็ลจ์ = มักจะ, บ่อยๆ оройออรอย = สาย, ตอนเย็น
энэ нохой байнга хуцдаг เอ็น นอฮอย ไบง์ก ฮชดัก .
= หมาตัวนี้มักเห่าอยู่เป็นประจำ
байнгаไบง์ก = เป็นประจำ хуцахโฮชาฮ์ = เห่า



การทำเป็นรูปปฏิเสธ

แค่เติม гүй ต่อเข้าไปต่อจากคำกริยาที่ผันรูป даг ก็จะกลายเป็นรูปปฏิเสธ ใช้พูดถึงสิ่งที่ปกติไม่ได้ทำ

баавгай ногоо иддэггүй บาวไก นอกอ อิดเด็กกุย .
= หมีไม่กินผัก
миний дүү шүүс уудаггүй มินี ดู ชู โซดักกุย .
= น้องฉันไม่ดื่มน้ำผลไม้
би энд тоглодоггүй บี เอ็นด์ ทอกลอด็อกกุย .
= ฉันไม่เล่นที่นี่
шүүсชูส = น้ำผลไม้ тоглохทอกลอฮ์ = เล่น



อ่านต่อ บทที่ ๒๑


-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- ภาษาศาสตร์ >> เรียนภาษา
-- ภาษาศาสตร์ >> ภาษามองโกล

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น
มอดูลต่างๆ
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
การเรียนรู้ของเครื่อง
-- โครงข่าย
     ประสาทเทียม
ภาษา javascript
ภาษา mongol
ภาษาศาสตร์
maya
ความน่าจะเป็น
บันทึกในญี่ปุ่น
บันทึกในจีน
-- บันทึกในปักกิ่ง
-- บันทึกในฮ่องกง
-- บันทึกในมาเก๊า
บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในยุโรปเหนือ
บันทึกในประเทศอื่นๆ
qiita
บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  ค้นหาบทความ

  บทความแนะนำ

ตัวอักษรกรีกและเปรียบเทียบการใช้งานในภาษากรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่
ที่มาของอักษรไทยและความเกี่ยวพันกับอักษรอื่นๆในตระกูลอักษรพราหมี
การสร้างแบบจำลองสามมิติเป็นไฟล์ .obj วิธีการอย่างง่ายที่ไม่ว่าใครก็ลองทำได้ทันที
รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ

ไทย

日本語

中文