φυβλαςのβλογ
บล็อกของ phyblas



อาเตอลีเยของโรโรนา ตอนที่ ๙ (รอบจริง) : ปราบมังกรหิมะแห่งที่ราบสูง
เขียนเมื่อ 2014/08/18 10:52
แก้ไขล่าสุด 2021/09/28 16:42
>> อ่านตอนแรก
>> อ่านตอนที่ ๘

>> อ่านตอนที่ ๙ แบบรอบแรก



นี่เป็นโลกคู่ขนานกับตอนที่ ๙ อีกแบบที่เป็นรอบแรกซึ่งดำเนินเรื่องไปได้ไม่ค่อยดีจนทำให้ไม่สามารถไปสู่การจบแบบสมบูรณ์ได้เนื่องจากพลาดเรื่องการสร้างความสัมพันธ์กับตัวละครอื่นทำให้เหตุการณ์ที่ควรจะเกิดกลับไม่เกิด

เหตุการณ์หลายอย่างที่เกิดขึ้นจะเหมือนกัน แต่จะมีต่างกันอย่างเห็นได้ชัดบางส่วน ข้อแตกต่างก็คือ
- ชวนสแตร์คเข้าร่วมทีมตลอดเพื่อเพิ่มค่าความสนิทจนทำให้เกิดเหตการณ์ที่จะนำไปสู่ฉากจบได้
- พยายามส่งเควสเพื่อเพิ่มความสนิทกับทุกคนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
- สร้างระเบิดเทราที่มีคุณสมบัติบีบย่อขอบเขต (範囲縮小) ทำให้ไม่ต้องฆ่าตัวตาย

ส่วนไหนที่ซ้ำกันก็จะเขียนซ้ำเหมือนกันเป๊ะ ไม่มีการละไว้ ถ้าส่วนไหนที่ไม่ได้เขียนแสดงว่าไม่เกิดขึ้นในโลกคู่ขนานนี้จริงๆ ส่วนรูปอาจใช้ต่างกันบ้างหรือซ้ำกันบ้าง และเหตุการณ์บางอย่างอาจเกิดขึ้นสลับกัน




หลังจากสิ้นสุดปีและจบช่วงที่ ๘ ไป ตอนนี้ก็เข้าสู่ปีใหม่ เริ่มต้นช่วงที่ ๙



ภารกิจของช่วงนี้คือส่งโคเมท (コメート) และผลึกอาร์แลนด์ (アーランド石晶) ซึ่งโคเมทนั้นสามารถซื้อได้ที่ร้านของพาเมลา แค่ซื้อโคเมทมาส่งทั้งหมด ๗ อันก็เรียบร้อยครบเต็ม ๑๐ ดาว ภารกิจของช่วงนี้จึงเรียกได้ว่าง่ายที่สุดแทบไม่ต้องทำอะไรเลย

เริ่มต้นมาอัสทริดก็ตื่นนอนมาเห็นโรโรนากำลังขยันทำงานแต่เช้าก็รู้สึกชื่นชมแล้วพึมพำขึ้นว่าช่วงเวลาที่สนุกผ่านมาถึง ๒ ปีแล้วนะ เธอถามโรโรนาว่าทำไมถึงได้อยากเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุ รู้สึกชอบในสิ่งที่ทำอยู่ตอนนี้หรือเปล่า โรโรนาเองก็ตอบไม่ได้จึงได้แต่เก็บไปคิด



จากนั้นโรโรนาบ่นถึงเรื่องที่มอนสเตอร์ข้างนอกเก่งมาก อัสทริดจึงเสนอตัวว่าจะชวนให้เธอไปร่วมสู้ด้วยก็ได้ แต่ค่าจ้างหนึ่งหมื่น ทำให้จากนี้ไปสามารถชวนอัสทริดไปสู้ด้วยได้ อย่างไรก็ตามค่าชวนครั้งละหมื่นทำให้อาจต้องคิดหนัก แม้จะเป็นศิษย์อาจารย์กันแต่เรื่องเงินมันก็ไม่เข้าใครออกใคร

เมื่อไปที่ร้านอาหารซันไรซ์ก็จะพบเอสทีกับทีฟานา กำลังดื่มกันจนเมาอยู่ ทีฟานาพอเมาแล้วก็จะแทบไม่รู้ตัวว่าตัวเองทำอะไร พอวันต่อมาก็จะจำอะไรไม่ได้เลยด้วย



วันต่อมาเมื่อไปหาเอสทีเธอก็จะมีเรื่องไหว้วานอีกนั่นคือให้หาหางกระต่าย (ウサギのシッポ) ความจริงแล้วของชิ้นนี้สามารถใช้ตั๋วแลกได้จากเอสทีเองดังนั้นจะทำให้สำเร็จทันทีเลยก็ยังได้ แต่ตอนนี้ไม่ได้รีบร้อนอะไรจึงปล่อยเอาไว้ก่อน



คราวนี้ชวนสแตร์คออกไปพร้อมกับจีโอ เมื่อทั้งสองคนมาเจอกันที่จุดนัดพบนอกเมืองก็ตกใจเหมือนต่างฝ่ายต่างรู้จักกันแล้วก็มีปากเสียงกัน สแตร์คพยายามบอกให้จีโอกลับไปซะแต่เขาไม่ยอม




โรโรนาไปยังที่ราบสูงชเตล (シュテル高地) เพื่อทำภารกิจเสริมในการสำรวจที่นี่ให้ทั่ว และก็เพื่อปราบบอสกริโฟเนียน (グリフォニアン)



การลองใช้ฮีลลิงเบล (ヒーリングベル) ก็เป็นภารกิจเสริมอีกอย่างเช่นกัน แถมยังเป็นของที่ใช้ประโยชน์ได้ดีมากในการต่อสู้เพราะใช้แค่ทีเดียว HP จะเพิ่มขึ้นทุกตา ทำให้ปราบได้สบาย



เมื่อปราบมันได้ก็โชคดีได้ดาบเกล็ดมังกร (竜鱗の剣) อาวุธสุดยอดของสแตร์คมา พอเปลี่ยนมาใช้แล้วทำให้พลังโจมตีเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า



นอกจากมาสำรวจและปราบบอสแล้วการมาที่นี่ยังเพื่อมาเอาหนังสือคู่มือที่ซ่อนอยู่ในหีบ เป็นของจำเป็นในการสร้างลูกระเบิดเทรา (テラフラム) ซึ่งเป็นของที่ต้องใช้เป็นภารกิจเสริม



เมื่อสำรวจที่ราบสูงชเตลเสร็จก็เดินทางกลับเมือง แต่ไม่นานก็ออกเดินทางมาเพื่อสำรวจทะเลสาบเนเบลต่อทันที ในการสำรวจที่นี่ต้องใช้อุปกรณ์ช่วยหลายอย่าง เช่นใช้ระเบิดน้ำแข็งเพื่อทำให้น้ำเป็นน้ำแข็ง



และต้องใช้แอร์ดร็อปเพื่อจะดำลงไปใต้น้ำ



เมื่อดำลงไปใต้ก้นทะเลสาบก็จะมาโผล่ที่ฉากใหม่ที่เรียกว่านครแห่งประชาชนที่สูญหาย (失われた民の都) การเดินในฉากนี้ต้องใช้แอร์ดร็อปอยู่ตลอดและต้องใช้อันใหม่ทุกครั้งที่เปลี่ยนแผนที่



ที่นี่มีไอเท็มดีๆและมอนสเตอร์น่ากลัวอยู่มากมาย แต่ก็ไม่ได้มีบอสอะไรอยู่ ที่นี่มีตำราเล่นแร่แปรธาตุที่สำคัญซ่อนอยู่เล่มหนึ่งให้เก็บซึ่งใช้สร้างไอเท็มที่สำคัญได้



หลังจากนั้นก็เดินทางกลับ ตอนที่กลับมาถึงอัสทริดเข้ามาคุยกับจีโอ ดูเหมือนทั้งสองคนจะรู้จักกัน ดูเหมือนอัสทริดจะประหลาดใจว่าจีโอมายุ่งอะไรกับโรโรนา

ช่วงนี้จะพบว่ามีเควสที่ดูเหมือนจะทำง่ายๆแค่ส่งมงบล็อง (モンブラン) แต่กลับได้ค่าตอบแทน ๑๐๐๐๐ เช่นเดียวกับเควสก้อนหินก้อนแร่ก่อนหน้านั้นเลย เมื่อส่งเควสราคาสูงเป็นครั้งที่ ๕ เธอจึงเริ่มบ่นกับเอสทีว่ารู้สึกไม่สบายใจเพราะทุกครั้งที่ทำจะถูกคนอื่นมองในทางไม่ดีและค่าความนิยมก็ลดลงด้วย โรโรนาอยากรู้ว่าใครเป็นคนไหว้วานกันแน่



ในที่สุดเอสทีก็ยอมบอกว่าคนไหว้วานก็คือคูเดเรีย พอได้รู้เรื่องราวโรโรนาเลยเดินไปหาคูเดเรีย ผลสุดท้ายก็คือทะเลาะกัน คูเดเรียทำหินสวยที่โรโรนาให้มาตกแตก หลังจากนั้นเป็นต้นมาก็ไม่สามารถชวนคูเดเรียเป็นพวกเพื่อไปข้างนอกได้แล้ว



หลังจากนั้นโรโรนาก็รู้สึกหดหู่อยู่ตลอด อัสทริดมาแหย่ก็ไม่รับมุกด้วย

ในช่วงนั้นสแตร์คไหว้วานขอกระเป๋าลับ (秘密バッグ) เมื่อทำกระเป๋าให้ได้เกรด S ส่งไปก็ทำให้ค่าความสนิทเพิ่มพรวดอย่างรวดเร็ว



เมื่อกลับไปที่อาเตอลีเยสแตร์คก็เข้ามาแจ้งว่ามีมังกรที่ชื่อว่าสนีชซูร์ม (スニー・シュツルム) ปรากฏตัวขึ้นที่ที่ราบสูงชเตล ห้ามไปที่นั่นเด็ดขาด แต่อัสทริดกลับเข้ามาบอกว่าถ้าปราบมันได้ก็จะได้เกล็ดและเขามังกรซึ่งใช้เป็นวัตถุดิบชั้นดีในการเล่นแร่แปรธาตุ น่าลองไปดู แต่สแตร์คก็คัดค้านเต็มที่
*ชื่อมังกรนี้คาดว่าน่าจะแผลงมาจากคำว่า ชเนชตูร์ม (シネー・シュトゥルム, Schneesturm) ซึ่งเป็นภาษาเยอรมันแปลว่า "พายุหิมะ"

วันต่อมาจะเห็นโฮมุกำลังเลี้ยงแมวอยู่หน้าอาเตอลีเยอีก ดูเหมือนว่าลูกแมวที่โฮมุเก็บมาตอนแรกจะโตขึ้นจนคลอดลูกออกมา



หลังจากเหตุการณ์ที่ทะเลาะกันผ่านไปสักพักตอนที่โรโรนาออกจากอาเตอลีเยไปอย่างไม่ร่าเริง ก็พบว่าคูเดเรียแอบดูโรโรนาอยู่ตลอดตั้งแต่เช้า แต่อัสทริดเห็นตั้งนานแล้ว เมื่อเธอเข้าไปทักคูเดเรียก็บอกว่าอยากไหว้วานให้ช่วยซ่อมหินที่โรโรนาให้ อัสทริดบอกว่าของแบบนี้ไม่สามารถซ่อมได้แต่ว่ามีวิธีที่ดีกว่านั้น



เมื่อไปที่ร้านอาวุธจะเจอคูเดเรีย แต่เมื่อเธอเห็นโรโรนาก็รีบหนีออกไปทันที ฮาเกลเห็นว่าโรโรนาดูไม่ร่าเริงจึงให้จ้องหัวล้านของตัวเองที่ส่องประกาย แต่โรโรนาก็ไม่รับมุกจนทำให้ฮาเกลรู้สึกจ๋อยไปเลย



แม้จะยังกลุ้มเรื่องคูเดเรียอยู่แต่โรโรนาก็ยังต้องเดินหน้าทำงานต่อไป

ภารกิจเสริมอย่างหนึ่งของช่วงนี้คือการใช้ลูกระเบิดเทรา แต่ถ้าหากสร้างขึ้นมาแบบปกติขอบเขตความเสียหายมันจะคลุมทั้งสนามทำให้พวกโรโรนาโดนระเบิดไปด้วย ดังนั้นต้องใส่คุณสมบัติบีบย่อขอบเขต (範囲縮小) ลงไปด้วยเพื่อให้ขอบเขตบีบลงเหลือแค่โดนศัตรู แถมยังทำให้พลังแรงขึ้นด้วย ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว



เมื่อสร้างค่าความสนิทกับพาเมลาจนถึง ๒๕ ทำให้ตอนนี้สามารถลงทะเบียนขายของกับพาเมลาได้ ของที่ลงทะเบียนขายที่ร้านของเธอได้จะเป็นพวกของเวทมนตร์



วันหนึ่งโรโรนากำลังยุ่งงานล้นมือ จีโอเข้ามาในจังหวะนั้นพอดีเลยขอให้เขาช่วย พอทำงานเสร็จเขาก็ถามว่าโรโรนาไม่รู้สึกโกรธแค้นคนในเมืองบ้างหรือที่ทำให้เธอต้องมาทำงานหนักแบบนี้ เธอก็บอกว่าไม่คิดอะไรและรู้สึกดีใจด้วยซ้ำที่ได้ทำตัวให้เป็นประโยชน์ต่อคนอื่น



พอขึ้นเดือน 3 สแตร์คก็เข้ามาหาอัสทริดและพูดถึงว่าแผนการสำรวจออร์โทกาลักเซน (オルトガラクセン, Ortogalaxen) ได้ทำเรียบร้อยแล้ว ดูเหมือนอัสทริดจะไหว้วานเรื่องนี้ตั้งแต่ ๔ ปีก่อนจนลืมไปแล้ว ที่นั่นเป็นดันเจียนที่น่ากลัวแห่งหนึ่งซึ่งสามารถหาวัตถุดิบดีๆได้ อัสทริดจึงขอให้โรโรนาไปสำรวจที่นั่น



อย่างไรก็ตามตอนนี้ยังไม่มีความจำเป็นต้องไปนักเพราะมีเรื่องที่สำคัญกว่าต้องทำ นั่นคือการไปปราบสนีชซูร์มที่ที่ราบสูงชเตล เมื่อพาสแตร์คไปที่นั่นเขาก็จะโมโหว่าอุตส่าห์ห้ามแล้วทำไมยังจะมาอีก แต่โรโรนาก็ยืนยันว่ายังไงก็อยากได้เกล็ดมังกรมาใช้เป็นวัตถุดิบ



ครั้งนี้พาอิกเซลมาด้วยและเขาก็ได้เจอไข่ของอะไรสักอย่าง (何かのタマゴ) อีก ของที่นี่จะใบใหญ่และคุณภาพดีกว่าที่เคยเจอมาก่อน



พวกโรโรนาเดินทางมาถึงจุดที่มังกรหลับอยู่ (竜の眠る地) และการต่อสู้ก็เริ่มขึ้นทันที



ระเบิดเทราที่เตรียมมาครั้งนี้ใช้ประโยชน์ได้เป็นอย่างดีทำให้สามารถเอาชนะมันได้สบายและยังเป็นการบรรลุภารกิจเสริมที่ใช้ระเบิดเทราด้วย



เมื่อปราบเสร็จก็ได้เกล็ดและเขามังกรตามที่ต้องการ แต่ในขณะที่โรโรนาเข้าไปใกล้มัน มังกรก็เกิดลุกขึ้นมาอีกครั้งและเข้าโจมตีใส่ขณะเผลอ สแตร์คเห็นเข้าก็รีบเข้าไปช่วยกันทันทีจนได้รับบาดเจ็บหนัก



เมื่อกลับมาถึงเมืองสแตร์คก็รีบเข้ารับการรักษาและก็รอดปลอดภัยแต่ก็ทำให้เขาไม่สามารถออกไปสู้ได้อีกนาน โรโรนารู้สึกเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาก แต่สแตร์คก็บอกว่าเขากลับรู้สึกยินดีที่ได้ปกป้องเธอ รู้สึกเหมือนตัวเองได้ทำหน้าที่เป็นเหมือนอย่างอัศวินในตำนานเลย
#ธงฉากจบของสแตร์คถูกกางเรียบร้อย



เมื่อกลับมาคราวนี้คูเดเรียก็เข้ามาหาเพื่อขอโทษและขอคืนดี เธอเอาหินที่ทำแตกไปทำเป็นจี้ห้อยคอสองอันแล้วมอบให้โรโรนาอันหนึ่งเหมือนเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นเพื่อน หลังจากเหตุการณ์นี้ก็ทำให้สามารถชวนคูเดเรียออกไปร่วมสู้ได้อีกครั้ง
#ธงฉากจบของคูเดเรียถูกกางเรียบร้อย



คืนหนึ่งเมริโอดัสเมาอยู่หน้าร้านอาหารซันไรซ์ โรโรนามาเจอเข้าเขาก็คุยด้วยแบบเมาไม่ได้สติและเพ้อบ่นระบายความเครียดในชีวิต ในจังหวะนั้นทันโทริสก็เข้ามาพอดีและแบกเขากลับบ้าน



โรโรนาจะมาเยี่ยมสแตร์คแต่พบว่าหมอสั่งไม่ให้เข้าพบ เอสทีเล่าให้ฟังว่าสแตร์คโดนมัดด้วยโซ่ไว้กับเตียงเพราะพยายามจะหนีมาออกกำลังกาย และยังบอกว่าช่วงที่สแตร์คไม่อยู่เธอจะเป็นคนคอยทำหน้าที่แทนเขาเอง

เมื่อชวนคูเดเรียออกไปพร้อมกับจีโอก็จะพบว่าเธอดูเหมือนชอบจีโอ (เป็นโอจิคอน?)



ภารกิจเสริมสุดท้ายต้องไปที่ป่าใกล้ๆเพื่อปราบควอดราปุนิ (クアドラぷに) ซึ่งเป็นบอสที่ปรากฏเป็นกลุ่ม ๔ ตัว แต่เมื่อสู้ไปจะพบว่ามันเพิ่มจำนวนได้อย่างรวดเร็ว ทำให้ต้องโจมตีมันให้ตายหมดก่อนที่จะเพิ่มจำนวนขึ้นมาอีก

ลูกระเบิดเทรายังคงแสดงผลงานได้ดีในครั้งนี้



นอกจากนี้ยังต้องอาศัย
สกิลสนับสนุนของแต่ละคนเพื่อที่จะโจมตีอย่างต่อเนื่อง หนึ่งในนั้นสกิลที่น่าสนใจคือสกิลขั้นสุดยอดของโรโรนา เริ่มต้นจากเรียกโฮมุมาจากไหนก็ไม่รู้เพื่อให้เอาปุ่มกดรีโมตอะไรสักอย่างมาให้



พอกดปุ่มก็มีตะกร้าผลไม้ขนาดยักษ์หล่นลงมาแล้วก็ระเบิดโจมตีศัตรูทุกตัว



แต่เมื่อใช้เสร็จก็พบว่าตัวเองก็โดนไปด้วย (แต่ HP ไม่ได้ลดจริงๆ)



เมื่อกลับมาถึงทันโทริสก็เข้ามาหาเพื่อขอบคุณเรื่องเมื่อวันก่อนและเปิดเผยความจริงว่าเมริโอดัสคือพ่อของเขาเอง และเขาได้รับคำสั่งจากเมริโอดัสให้มาเข้าใกล้โรโรนาเพื่อจะทำลายอาเตอลีเย ถึงอย่างนั้นสุดท้ายเขาก็ไม่ได้ทำอะไรเลย แต่โรโรนากลับบอกว่าแค่ที่เขาชอบพูดเรื่องน่าอายก็ทำให้เธอไม่ใจเต้นไม่เป็นอันทำงานแล้ว



เมื่อไปที่ลานกว้างจะเจอกับฮาเกล พอโรโรนาเผลอทักชื่อเขา (ซึ่งพ้องกับคำว่าฮาเงรุ (はげる) ที่แปลว่าหัวล้าน) เขาก็จะโมโหว่าไปว่าเขาหัวล้าน ยังไงก็ดูเหมือนจะไม่ชอบให้คนเรียกชื่อตัวเองจริงๆ



ภารกิจของช่วงนี้ก็จบลงเท่านี้ และเนื่องจากสแตร์คบาดเจ็บอยู่คนที่คอยรายงานผลคราวนี้จึงเป็นเอสทีแทน



ช่วงที่ ๙ จบลงเพียงเท่านี้ จากนี้ไปก็จะเข้าสู่ช่วงที่ ๑๐ ต่อไป



>> อ่านตอนต่อไป


-----------------------------------------

囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧

ดูสถิติของหน้านี้

หมวดหมู่

-- บันเทิง >> เกม >> อาเตอลีเย

ไม่อนุญาตให้นำเนื้อหาของบทความไปลงที่อื่นโดยไม่ได้ขออนุญาตโดยเด็ดขาด หากต้องการนำบางส่วนไปลงสามารถทำได้โดยต้องไม่ใช่การก๊อปแปะแต่ให้เปลี่ยนคำพูดเป็นของตัวเอง หรือไม่ก็เขียนในลักษณะการยกข้อความอ้างอิง และไม่ว่ากรณีไหนก็ตาม ต้องให้เครดิตพร้อมใส่ลิงก์ของทุกบทความที่มีการใช้เนื้อหาเสมอ

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น
มอดูลต่างๆ
-- numpy
-- matplotlib

-- pandas
-- manim
-- opencv
-- pyqt
-- pytorch
การเรียนรู้ของเครื่อง
-- โครงข่าย
     ประสาทเทียม
ภาษา javascript
ภาษา mongol
ภาษาศาสตร์
maya
ความน่าจะเป็น
บันทึกในญี่ปุ่น
บันทึกในจีน
-- บันทึกในปักกิ่ง
-- บันทึกในฮ่องกง
-- บันทึกในมาเก๊า
บันทึกในไต้หวัน
บันทึกในยุโรปเหนือ
บันทึกในประเทศอื่นๆ
qiita
บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด



ติดตามอัปเดตของบล็อกได้ที่แฟนเพจ

  ค้นหาบทความ

  บทความแนะนำ

ตัวอักษรกรีกและเปรียบเทียบการใช้งานในภาษากรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่
ที่มาของอักษรไทยและความเกี่ยวพันกับอักษรอื่นๆในตระกูลอักษรพราหมี
การสร้างแบบจำลองสามมิติเป็นไฟล์ .obj วิธีการอย่างง่ายที่ไม่ว่าใครก็ลองทำได้ทันที
รวมรายชื่อนักร้องเพลงกวางตุ้ง
ภาษาจีนแบ่งเป็นสำเนียงอะไรบ้าง มีความแตกต่างกันมากแค่ไหน
ทำความเข้าใจระบอบประชาธิปไตยจากประวัติศาสตร์ความเป็นมา
เรียนรู้วิธีการใช้ regular expression (regex)
การใช้ unix shell เบื้องต้น ใน linux และ mac
g ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียง "ก" หรือ "ง" กันแน่
ทำความรู้จักกับปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง
ค้นพบระบบดาวเคราะห์ ๘ ดวง เบื้องหลังความสำเร็จคือปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หอดูดาวโบราณปักกิ่ง ตอนที่ ๑: แท่นสังเกตการณ์และสวนดอกไม้
พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมโบราณปักกิ่ง
เที่ยวเมืองตานตง ล่องเรือในน่านน้ำเกาหลีเหนือ
ตระเวนเที่ยวตามรอยฉากของอนิเมะในญี่ปุ่น
เที่ยวชมหอดูดาวที่ฐานสังเกตการณ์ซิงหลง
ทำไมจึงไม่ควรเขียนวรรณยุกต์เวลาทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ

บทความแต่ละเดือน

2024年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2023年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2022年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2021年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

2020年

1月 2月 3月 4月
5月 6月 7月 8月
9月 10月 11月 12月

ค้นบทความเก่ากว่านั้น

ไทย

日本語

中文