#พฤหัส 3 พ.ย. 2022

วันที่ 3 พฤศจิกายนนั้นที่ญี่ปุ่นเป็นวันวัฒนธรรม บุงกะโนะฮิ (文化ぶんかの日ひ) ซึ่งเป็นวันหยุดราชการของญี่ปุ่น ทางกลุ่มที่มหาวิทยาลัยโทวโฮกุเลยจัดกิจกรรม เอนโซกุ (遠足えんそく) คือไปเที่ยวด้วยกันแล้วเดินเป็นระยะทางไกลและมีการปีนเขาด้วย

เป้าหมายอยู่ที่เมืองชินจิ (新地町しんちまち) ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆที่อยู่ทางตอนเหนือของจังหวัดฟุกุชิมะ (福島県ふくしまけん) ติดกับจังหวัดมิยางิ ที่นี่มีภูเขาคาโรว (鹿狼山かろうさん) ซึ่งเป็นภูเขาสูง ๔๓๐ เมตร ตั้งอยู่ระหว่างเมืองชินจิ กับเมืองมารุโมริ (丸森町まるもりまち) ของจังหวัดมิยางิ เป้าหมายหลักของเที่ยวนี้คือการปีนเขาลูกนี้

แต่ก่อนจะปีนเขานั้นระหว่างทางต้องผ่านปราสาทชินจิ (新地城しんちじょう) ซึ่งเป็นปราสาทเก่าของญี่ปุ่นแห่งหนึ่ง จึงได้แวะไปชมด้วย

ปราสาทชินจิถูกสร้างขึ้นในยุคเซงโงกุโดยไดเมียวตระกูลโซวมะ (相馬そうま) ซึ่งปกครองพื้นที่ทางตอนเหนือของจังหวัดฟุกุชิมะ และเป็นคู่ปรับกับตระกูลดาเตะ (伊達だて) ที่ปกครองพื้นที่แถบจังหวัดมิยางิ โดยบริเวณเมืองชินจินี้อยู่ตรงพรมแดน จึงได้มีการสร้างปราสาทชินจิขึ้นมาเพื่อใช้เป็นฐานต่อสู้กับตระกูลดาเตะ

แต่ว่าในที่สุดตระกูลโซวมะก็พ่ายแพ้ แล้วปราสาทชินจิก็ถูกทำลายลง ปัจจุบันตัวปราสาทยังเหลือซากคลองให้เห็นอยู่นิดหน่อย แม้จะไม่มีอะไรให้ดูมาก แต่ถ้าสนใจประวัติศาสตร์ก็สามารถแวะไปชมดูได้

เมืองชินจินั้นสามารถไปได้สะดวกโดยนั่งรถไฟสายโจวบัง (常磐線じょうばんせん) ไปลงที่สถานีชินจิ (新地駅しんちえき) แต่ตัวสถานีอยู่ห่างจากปากทางปีนขึ้นเขาคาโรวไปราวๆ ๖ กิโลเมตร ระหว่างทางต้องเดินเอา ดังนั้นจึงเป็นการอุ่นเครื่องก่อนปีนเขา

แผนที่แสดงตำแหน่งเมืองชินจิในจังหวัดฟุกุชิมะ แสดงเป็นสีเหลืองเข้มด้านบนขวา






การเดินทางเริ่มต้นที่สถานีเซนได ทุกคนนัดรวมกันที่นี่ตอน 8:00 เพื่อขึ้นรถไฟรอบ 8:12 ซึ่งจะถึงสถานีชินจิเวลา 9:02



สถานที่นัดคือตรงหน้าเครื่องตรวจตั๋ว



แต่ว่าตอน 7:50 เกิดสัญญาณเตือนภัยดังขึ้น ในโทรศัพท์มือถือมีข้อความแจ้งเตือนเข้ามาว่าเกาหลีเหนือได้ยิงขีปนาวุธข้ามทวีป และมีเส้นทางที่อาจผ่านญี่ปุ่น ให้ทุกคนหลบเข้าไปในสิ่งก่อสร้างเพื่อความปลอดภัย



แล้วตอน 8:00 ก็มีข้อความเตือนส่งมาอีกรอบ



หลังจากนั้นทางสถานีรถไฟก็ประกาศหยุดขบวนรถไฟทั้งหมด จนกว่าจะมั่นใจได้ว่าทุกอย่างปลอดภัย ทำให้ตารางเวลารถไฟเช้านี้รวนไปหมด

ในที่สุดทางสถานีก็แจ้งว่าขีปนาวุธดูจะไม่มีอันตรายอะไร แล้วประกาศเดินรถไฟตามปกติ พวกเราจึงเดินผ่านที่ตรวจตั๋วเข้าไปยังชานชลาเพื่อขึ้นรถไฟ

แต่ว่าตอนที่ไปถึงนั้นรถไฟขบวนที่จะขึ้นนั้นยังไม่ได้มาจอดที่สถานี แต่กลับมีรถไฟขบวนที่วิ่งไปตามสายรถด่วนอาบุกุมะ ซึ่งควรจะออกตอน 7:53 แต่ตอนที่ไปถึงนั้นเป็นเวลา 8:07 แล้ว รถไฟกลับยังไม่ออก



รถไฟสายรถด่วนอาบุกุมะเที่ยวนี้เราเคยนั่งไปแล้วในครั้งก่อน เล่าไว้ใน https://phyblas.hinaboshi.com/20221022

แต่ขบวนรถไฟที่มาครั้งนี้เป็นคนละลายกับครั้งก่อน คราวนี้เป็นลายอนิเมะ มาซามุเนะดาเตนิเคิล (政宗まさむねダテニクル) ซึ่งเป็นอนิเมะที่ฉายตั้งแต่ปี 2016 เพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวเมืองดาเตะ (伊達市だてし) จังหวัดฟุกุชิมะ ซึ่งรถไฟสายนี้แล่นผ่าน






แล้วรถไฟขบวนนี้ก็ออกไปตอน 8:08 ซึ่งช้ากว่าเวลาเดิมไป ๑๕ นาที

หลังจากนั้นรถไฟสายโจวบังที่เราจะขึ้นนั้นจึงมา แต่กว่าจะออกเดินทางก็คือเวลา 8:26 ซึ่งช้าไป ๑๔ นาทีจากเวลาเดิม



สายโจวบังนั้นแยกทางจากสายหลักโทวโฮกุที่สถานีอิวานุมะ (岩沼駅いわぬまえき) เมืองอิวานุมะ (岩沼市いわぬまし) ระหว่างทางนั้นก็ผ่านสถานีเดียวกับสายหลักโทวโฮกุ ซึ่งเราเคยขึ้นมาแล้ว

หลังจากผ่านสถานีอิวานุมะไปแล้วรถไฟขบวนนี้ก็แยกมาทางตะวันออก เข้าสู่เขตเมืองวาตาริ (亘理町わたりちょう)

แผนที่แสดงตำแหน่งเมืองวาตาริในจังหวัดมิยางิ เป็นสีเหลืองเข้ม




เมืองนี้มีสถานีรถไฟอยู่ ๓ สถานี เริ่มจากผ่านสถานีโอกุมะ (逢隈駅おおくまえき)



จากนั้นก็มาถึงสถานีวาตาริ (亘理駅わたりえき) ซึ่งเป็นสถานีใจกลางของเมืองนี้ ที่ข้างๆสถานีมีพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านเมืองวาตาริ (亘理町立郷土資料館わたりちょうりつきょうどしりょうかん) ซึ่งถูกทำเป็นลักษณะเหมือนปราสาทญี่ปุ่น สามารถมองเห็นได้ระหว่างรถไฟผ่านสถานีนี้



ถัดมารถไฟก็ผ่านสถานีฮามาโยชิดะ (浜吉田駅はまよしだえき) แต่เราไม่ได้ถ่ายภาพสถานีนี้ไว้ตอนขาไป เลยขอเอาภาพตอนขากลับมาลงแทน



หลังจากนั้นรถไฟก็เข้าสู่เขตเมืองยามาโมโตะ (山元町やまもとまち) ซึ่งเป็นเมืองที่อยู่ทางใต้สุดของจังหวัดมิยางิ ในเขตเมืองนี้มีอยู่ ๒ สถานีคือสถานียามาชิตะ (山下駅やましたえき) และสถานีซากาโมโตะ (坂元駅さかもとえき)

แผนที่แสดงตำแหน่งเมืองยามาโมโตะเป็นสีเหลืองเข้ม



ภาพสถานีซากาโมโตะที่ถ่ายตอนขากลับ



หลังจากผ่านสถานีซากาโมโตะมา รถไฟก็ข้ามไปสู่จังหวัดฟุกุชิมะ แล้วสถานีต่อไปที่มาจอดก็คือสถานีชินจิ ซึ่งเป็นเป้าหมายของเรา เวลาที่ถึงคือ 9:12 ซึ่งช้ากว่ากำหนดเดิมคือ 9:02 ไป ๑๐ นาที

พวกเราลงจากรถไฟที่สถานีนี้




ค่าเดินทางจ่ายด้วยบัตร Suica ราคา ๘๕๘ เยน



ออกมาด้านหน้าสถานี





นอกจากพวกเราที่มาโดยรถไฟแล้วก็มีกลุ่มที่นั่งรถมาด้วย ซึ่งก็นัดเจอที่สถานีนี้เหมือนกัน



แล้วก็ได้เวลาเริ่มเดินทาง เป้าหมายคือภูเขาคาโรวที่อยู่ทางตะวันตก



ระหว่างทางเป็นท้องนาที่ดูแห้งแล้ง



มีพวกอาคารบ้านหรือโรงงานอยู่ประปราย



รถไถนาอยู่กลางท้องทุ่ง



เดินมาประมาณ ๒๐ นาทีก็เห็นป้ายชี้ทางไปสู่ปราสาทชินจิ



ตรงนี้เป็นปากทางเข้าสู่ปราสาทชินจิ




ป้ายชี้ทางไปทางนี้



ระหว่างทางต้องปีนเขาขึ้นไปแต่ก็ไม่ลำบาก




แล้วก็ขึ้นมาถึงบริเวณซากปราสาทชินจิตั้งอยู่ ตรงนี้มีป้ายเขียนแนะนำเกี่ยวกับปราสาทชินจิ



หลังป้ายนั้นเป็นเนินดินที่เป็นร่องรอยของปราสาท




ในบริเวณนี้ตอนนี้เป็นสวนสาธารณะ มีโต๊ะเก้าอี้และเครื่องเล่นเด็ก



เดินลึกเข้าไปด้านใน



เจอร่องรอยคลองเก่าซึ่งถูกขุดไว้ล้อมปราสาทเพื่อใช้ป้องกัน แต่เป็นคลองเปล่าที่ไม่มีน้ำ




การชมในบริเวณซากปราสาทชินจิก็จบลงเท่านี้ จากนั้นก็เดินกลับลงมาแล้วมุ่งหน้าไปสู่ทางขึ้นเขาคาโรวต่อ



ระหว่างทางผ่านอ่างเก็บน้ำ




ทิวทัศน์ตรงอ่างเก็บน้ำ






ตรงนี้มีแหล่งน้ำสะอาดที่ไหลจากใต้ดิน เรียกว่า อุกนชิมิซึ (右近清水うこんしみず) มีผู้คนมาตักน้ำไปดื่มกัน



จุดที่น้ำไหลออกมา



ในนี้ยังมีศาลเจ้าเล็กๆด้วย



จากนั้นเดินขึ้นไปทางนี้




แล้วก็เดินทางมุ่งหน้าต่อไป





เริ่มเห็นภูเขาใกล้เข้ามาอยู่ตรงหน้าแล้ว




ระหว่างทางเจอแหล่งน้ำสะอาดอีกแห่งคือ มายุมิชิมิซึ (真弓清水まゆみしみず)





จากนั้นเดินต่อ ทางเริ่มชันขึ้นมา




จากนั้นเราก็เดินทางมาจนถึงปากทางปีนขึ้นเขาคาโรวตอนเวลา 11:31 ขอจบตอนลงเพียงเท่านี้ เรื่องการปีนเขาคาโรวจะเขียนถึงต่อในตอนต่อไป https://phyblas.hinaboshi.com/20221104

~ เกี่ยวกับเรา ~

สารบัญ

รวมคำแปลวลีเด็ดจากญี่ปุ่น

ภาษา python มอดูลต่างๆ -- numpy -- matplotlib -- pandas -- manim -- opencv -- pyqt -- pytorch การเรียนรู้ของเครื่อง -- โครงข่าย      ประสาทเทียม

ภาษา javascript

ภาษา mongol

ภาษาศาสตร์

maya

ความน่าจะเป็น

บันทึกในญี่ปุ่น

บันทึกในจีน -- บันทึกในปักกิ่ง -- บันทึกในฮ่องกง -- บันทึกในมาเก๊า

บันทึกในไต้หวัน

บันทึกในยุโรปเหนือ

บันทึกในประเทศอื่นๆ

qiita

บทความอื่นๆ

บทความแบ่งตามหมวด

==เลือกหมวด== ดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์ -ความน่าจะเป็น คอมพิวเตอร์ -เขียนโปรแกรม --python ---numpy ---scipy ---matplotlib ---pandas ---manim ---pyqt ---sklearn ---pytorch ---mayapython --ruby --javascript --dart --sql --regex --opencv -shell -3D --maya --MMD -microsoft_office -pdf -ปัญญาประดิษฐ์ --โครงข่ายประสาทเทียม -การสุ่ม ภาษาศาสตร์ -ตัวอักษร -เรียนภาษา -หลักเกณฑ์การทับศัพท์ -ภาษาจีน --ภาษาจีนกลาง -ภาษาญี่ปุ่น -ภาษามองโกล -ภาษาลาว -ภาษาเขมร ประวัติศาสตร์ -ประวัติศาสตร์จีน -ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ปรัชญา บันทึก เรื่องแต่ง ประเทศจีน -จีนแผ่นดินใหญ่ --ปักกิ่ง --เทียนจิน --เหลียวหนิง --เหอเป่ย์ --เหอหนาน --ซานตง --ซานซี --อานฮุย --เจ้อเจียง --หูเป่ย์ --หูหนาน --ฝูเจี้ยน --กวางตุ้ง ---แต้จิ๋ว --ยูนนาน --ซินเจียง -ฮ่องกง -มาเก๊า -ไต้หวัน --ไทเป --จีหลง --เถาหยวน --ซินจู๋ --เหมียวลี่ --ไถจง --หยวินหลิน --เจียอี้ --ไถหนาน --เกาสยง --ผิงตง --อี๋หลาน ประเทศญี่ปุ่น -ฮกไกโด -อาโอโมริ -อิวาเตะ -มิยางิ -อากิตะ -ยามางาตะ -ฟุกุชิมะ -อิบารากิ -โทจิงิ -กุมมะ -ไซตามะ -จิบะ -โตเกียว -คานางาวะ -นีงาตะ -โทยามะ -อิชิกาวะ -ฟุกุอิ -ยามานาชิ -นางาโนะ -กิฟุ -ชิซึโอกะ -ไอจิ -มิเอะ -ชิงะ -เกียวโต -โอซากะ -เฮียวโงะ -นาระ -วากายามะ -โอกายามะ -ฮิโรชิมะ -ยามางุจิ -ฟุกุโอกะ ต่างแดน -อุษาคเนย์ --กัมพูชา --พม่า --สิงคโปร์ -ยุโรป --สวีเดน --เดนมาร์ก --ฟินแลนด์ ท่องเที่ยว -มหาวิทยาลัย -พิพิธภัณฑ์ --พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ --หอศิลป์ -สวนสัตว์ --พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ -ท้องฟ้าจำลอง -ตึกระฟ้า -ปราสาท☑ --ปราสาทญี่ปุ่น --ปราสาทขอม --ปราสาทยุโรป -ศาสนสถาน --วัด --ศาลเจ้า --โบสถ์ --มัสยิด -สุสาน -มรดกโลก -ทะเล -ทะเลสาบ -ภูเขา -หิมะ -ดอกซากุระ -แมว -รถไฟ -เรือ -ตลาดกลางคืน -งานเทศกาล -ที่ระลึกภัยพิบัติ -ตามรอย บันเทิง -เกม --อาเตอลีเย --โปเกมอน --caligula --vn -อนิเมะ -มังงะ -นิยาย -เพลง --เพลงอนิเมะ --เพลงเกม

　 ค้นหาบทความ

　 บทความล่าสุด

　 บทความแนะนำ

บทความแต่ละเดือน

ค้นบทความเก่ากว่านั้น

ไทย

日本語

中文